محمدحسین: دوستان
اگه تو يه ترم مدارك رو تاييدكنم
بعد دوباره بخوام يه مدرك ديگه رو هم همون ترم تاييد كنم امكانش هست با هر ترم فقط ١ بار ميشه تايد كرد؟(پولي يا غير پولي)
آراد: با پول دفعه بهد
محمدحسین: تو همون ترم پس مشكلي نداره پولي باشه؟
آراد: تو یک ترم دو بار بدون مکاتبه پولی میشه
مهدیار: سلام خدمت دوستان
برای گرفتن ویزای فرصت مطالعاتی شرط مدرک زبان
آیا راه حل سوم منظور اینه که استاد پذیرنده یک نامه بنویسه و تایید کنه که از لحاظ توانایی زبان مشکل نداره؟
آراد: اوکیه
مهدیار: یعنی استاد تایید کنه کافیه؟
آراد: بله
مدارک هم تو سایت سفارت هست
مهدیار: بله دارم بر اساس Pdf راهنما پیش میرم
و در مورد آخرین مدرک، چونکه من دانشجو هستم ارایه کارت دانشجویی نوشته کفایت میکنه.
ولی یک درخواست آخرین مدرک هم داره که آیا برا دانشجوی دکترا لازمه مدرک ارشد رو هم ارایه بده؟
آراد: بله لازمه
رایان: ممکنه هیچ دانشگایی در المان مارو قبول نکنه به دلیل رزمه ضعیف برای ارشد ؟ والا با این جمعیتی که من میبینم برای اپلای رقابت خیلی بالاست ادم دلش خالی میشه !!
محمدطاها: زبانتون چطوره ؟
معدلتون چطوره ؟
رایان: المانی صفر
ایلتس حدود 7
معدل لیسانس 14.5
محمدطاها: پذيرش مي گيري
رایان: ممکنه دانشگاه رایگان پذیرش بگیرم ؟
البته پولی هم باشه میتونم برم
محمدطاها: اره
دانشگاه هايي كه شرط معدل داره از دست مي دي فقط
رایان: یعنی داریم که هم رایگان باشه هم شرط معدل نباشه ؟ برای مهندسی
زینب: سلام
لطفا آدرس سایت و pdf راهنمای ثبت نام رو برام بفرستید
امیررضا: لطفا پیام پین شده رو ببینید
آیناز: سلام .دوستان عزیز من پریروز ایمیل دوم سفارت برام آمد که تایید کردم . ولی هنوز ایمیلی برام نیامده که بگه چه روز و ساعتی باید برم آنجا. این طبیعیه ؟
محمد: تو گروه سرچ کنین متوجه میشین طبیعه یانه.فکر کنم هزار بار صحبت شده باشه درموردش
آیناز: چی رو باید سرچ کنم ؟
محمد: کلمات مختلفی رو میتونید سرچ کنین مثلا
ایمیل سوم
ایمیل دوم
ایمیل دوم بدون تاریخ
و …..
آیلین: چند وقت.پیش وقت گرفتید اگر کمتر از 12 ماهه این ایمیل فقط برای این که بفهمن شما هنوز رو وقتتون مسمم هستید و وقت واقعی بوده شما فقط تایید میکنید همین وقت نمیده بهتون فعلا
آیناز: من اکتبر پارسال ایمیل اول برام آمد . یعنب همونجا که درخواست دادم ،امد. الان هم در ماه اکتبر برام ایمیل دوم آمد که تایید بدم که حتما می خوام ویزا رو . سوالم این بود که من الان تایید دادم به آنها . کی ایمیلی می یاد که توش مشخص شده زمان مصاحبه من ؟
نورا: بنده این ایمیل رو ۳ هفته پیش گرفتم. و امروز هم ۱۴ ماه و ۱ هفته از ایمیل اولم(۳۰ جولای ۲۰۱۸) میگذره و هنوز سفارت بهم وقت نداره. پس فعلا منتظر بمانید
آیناز: می خواستم بدونم تقریبا براوردی چقدر طول می کشه ؟ آخه من هنوز هیچ کارم رو نکردم. فقط زبانم اکی شده .نه ترجمه آلمانی کردم مدارک رو. نه هیچ کار دیگه ای هنوز. گفتم یکبار ایمیل بیاد و من هنوز هیچ کار نکرده ، بمونم .
ممنون از لطفتون
نورا: سریع‌تر کارتون رو انجام بدید. احتیاط شرط عقله. چیزی هم قابل پیش‌بینی نیست. شاید یهو سفارت ایمیل زد برای ۲ هفته دیگه نوبت داد
کیانا: سلام..گروه تحصیلی المان هم دارید معرقی کنید؟؟
آیلین: سلام. من پس فردا وقت مصاحبه ام هست. وگر ممکنه هر کسی جواب این دو سوال را میدونه لطفا جواب بدهند.
۱- منظور از اینکه دو سری مدرک برای سفارت لازم هست اینه که مدارک‌اول اصل ترجمه ها باشه و سری دوم کپی ترجمه ها ؟ یا اینکه باید هر دوسری اصل ترجمه ها باشه و تحویل سفارت بدهیم؟
۲- کپی هر صفحه دوم و سوم توی یک‌برگه A4 باید باشه یا اینکه صفحه دوم‌پاسپورت در یک‌برگه A4 و صفحه سوم در یک برگه A4 مجزا؟
بنیامین: سلام. سری اول اصل ترجمه ها و سری دوم کپی از اصل ترجمه ها. صفحه دوم و سوم با هم در صفحه a4
آیلین: سپاس فراوان
آیلین: دوستان بیمه مسافرتی رو باید موقع دریافت ویزا ببریم سفارت؟واینکه سه ماهه قبول میکنن یا نه.؟
محمدطاها: بله موقع اخذ ویزا و باید شش ماهه باشه چون ویزاتون شش ماهس
النا: توی پی دی اف سفارت براتون مینویسن که بیمه چند ماهه باید با خودتون ببرید
نیکا: دوستان کسی هست که رشته اش حسابداری باشه و اقدام کرده باشه
چند تا سوال داشتم
الینا: سلام دوستان یه سوال
یکی از دوستانم رفته سفارت و بهش گفتن برای شرکتها رزومه فرستادی گفته آره ، جوابم دادن ، گفتن مدرک بده ببینیم، اینم نقصی خورد که جواب شرکتها رو براشون ببره
حالا سوال من اینه اون شرکتهایی که بنا به هر دلیلی رد کردن و هم توی مدارک بدیم یا فقط اونایی که نظرشون مثبت بوده و بدیم؟
سپاس
رایان: همه رو بذارید حتی اونایی که لایدا گفتن
النا: من منفی هاروهم برده بودم. اتفاقا یک مثبت داشتم که به دلایلی نبرده بودم. حتما ببرید (این نشون میده شما گشتن دنباب کار و کاریابی رو بلدید و جواب منفی کاملا طبیعی هست) و سعی کنید برای تمام حرف هایی که میزنید مدرک همراه داشته باشید با دو سری کپی. اگه چیزی رو نمیبرید در موردش حرف نزنید.
سامیار: ایمیل اولم رو میخام بفرستم.لطفا راهنمایی کنید چی بنویسم؟از الان میخام شروع کنم?
ملیکا: ایمیل اول رو برای کی بفرستین؟
سامیار: برای سفارت
سامیار: چی بنویسم ؟
ملیکا: نوشتنی نیست
وب سایت که تو بیو هست رو بخونید، کاملا راهنماییتون کرده
سامیار: ایمیل اولم رو میخام بفرستم.لطفا راهنمایی کنید چی بنویسم؟از الان میخام شروع کنم?
آیناز: ببینید برای ترجمه مدارک، الان توی سایت سفارت نوشته اگر اشتباه نکنم آخرین مدرک تحصیلی باید ترجمه آلمانی بشه . یعنی مدرک لیسانس و ریز نمرات رو نمی خواد بدیم ترجمه ؟
فرمت نامه ای که باید کار فرمای کاری ما الان بهمون بده که ببریم بدیم دارالترجمه ترجمه کنند رو از کجا من می تونم بگیرم ؟
آیناز: من نمی دونم توی گروه چطور سرچ کنم یک موضوع رو. فایل راهنما کجاست ? لطفا راهنماییم کنین تا دیگه سوال این مدلی نپرسم.
ماهان: وقت بخیر.چندروز بعداز اینکه کدارک دست زاب برسه ایمیل میزنه معمولا برای پرداخت؟
حسین: تا یک هفته ده روز نرماله
ماهان: ممنون
سبحان: تجربه زاب
۲ مهر_ ارسال مدارک با کارا پست
۴ مهر_ رسیدن مدارک به زاب
۹ مهر_ایمیل واریز ۲۰۰ یورو
۱۰ مهر_ واریز از طریق زاب ایران( ساعت ۴ صبح)
۱۰ مهر_ رسید پرداخت (ساعت ۱۲ شب)
۱۱ مهر_ ایمیل رسید واریز وجه به زاب
۱۵ مهر_شروع دوره ارزیابی.
(لازم به ذکر است طبق راهنمایی مهدیه خانم، من و همسرم مدارکمون و با یک بسته پستی فرستادیم، اما در دو کاور جداگانه که روی آن شماره پیگیری ها قید شده بود.سپاس فراوان از مهدیه خانم)
حسین: خواهش میکنم, موفق باشید ???
النا: /start
فاطمه: /start
بنیامین: /start
آرین: /start
سامیار: /start
حسین: دوستان لطفا با بات گروه بازی نکنید!
سارا: سلام‌یه سوال داشتم‌من نقصی زاب خوردم بهم تا ۳۰نوامبر وقت داد ولی جایی ننوشته این تاریخی که افسر گفته فقط زبونی گفت تا این تاریخ بعد من میخوام به زاب ایمیل بزنم که زودتر نتیجه زاب بفرسته چجوری ثابت کنم که تا این تاریخ فرصت دارم؟
ملیکا: ببخشید کی مصاحبه داشتید
سارا: ۲۴مرداد
محمدرضا: فارسی بود یا آلمانی
سارا: کاملا فارسی بود مصاحبه
نورا: ببخشيد سفارت فقط سري دوم مدارك يعني كپي ها رو ميبره يا سري اول رو هم ميبره؟
حسین: هر دو سری.
سارا: رسیدی که بهم‌دادن تاریخ داخلش نیست که نقصی تا فلان تاریخ بیار،مال همه اینطوریه یا فقط مال من اینطوریه؟
حسین: معمولا تاریخ رو مشخص میکنن. قبل از اتمام مهلتتون با سفارت مکاتبه کنید.
سارا: خوب مال من تاریخ نداره داخل فرم تکلیفم‌چیه!؟
حسین: خب بهتون اعلام که کرده تا ۳۰ نوامبر, قبل از اتمام اون مهلت هماهنگ کنید با سفارت
آراد: برای خیلی ها همین جور بوده از جمله خود من. فقط برگه رسید ولی ثبت شده. بنظر میاد اون کپی دوم را در این حالت می فرستن به شهر مورد نظر اما بقیه پروسه انجام نمی شه و منتظر رفع نقصی می شن.
سارا: قطعا تو سیستم زده این تاریخو‌درسته؟من واسه زاب میخواستم‌اون رسیدو اسکن کنم ضمیمه کنم بگم فرصتم اینقدره که فایده نداره اینطوری
سارا: این خیلی اشتباه هستش که جایی داخل فرم نزده
حسین: میتونید با سفارت مکاتبه کنید و بگید توی رسیدتون تاریخ ذکر نشده و شما مایلید بدونید دقیقا مهلتتون تا کِی هست.
سارا: به کدوم ادرس ایمیل بزنم؟
آراد: می گم چون همه مدارک کامله و می گم پروسه فرستادن کپی دوم شروع می شه که برگه نقصی نمی زنن. زاب هم ایمیل بزنید و نیاز به مدرک ندارین که بگین وقت دادن. جواب اونها اینه که پروسه طول می کشه بعلت تعداد زیاد. ولی از اون ها بخوایین که زمان تقریبی دریافت زاب را بگن: thank you for your e-mail enquiry.
Unfortunately, an acceleration of the assessment due to an appointment at the German Embassy is not possible. The reason is because the requests are lately increasingly accumulating.
The only reason why we can accelerate the processing of the application for a statement of comparability is a signed work contract that fulfills all the requirements for a Blue Card application.
Please also note the following that at the moment, unfortunately, due to the large number of applications from Iran the processing of statements of comparability is in delay. We cannot keep the time frame of 3 months. You will have to calculate with a 4 to 5 months processing time. Since we received the payment on July 11th, 2019, the statement of comparability will probably be ready by mid- or end of December.
We apologize for any inconvenience
سارا: visainfo این ایمیل سفارت هست ؟
رقیه: بله .
حسین: بله
حسین: دوستان بحث زبان مربوط به این گروه نیست لطفا رعایت کنید.
Maryam
اسرا: سلام دوستان کسی میدونه نمره ایلتس اکثرا برای پذیرش دانشگاه چنده
آراد: ۶ به بالا
اسرا: آکادمیک و جنرال فرقی میکنه
امیرحسین: سلام
دوستان یه سوال داشتم
آلمان تو مقطع دکترا مدرک زبانی که ترجیح میده داشته باشیم تافل هست یا آیلتس؟
ممنون میشم راهنمایی کنین
آراد: سلام،
دانشگاههای آلمان معمولاً هر دو رو قبول میکنن ولی بهتره سایت دانشگاهها رو چک کنید ببینید چه نوع مدارکی خواستن،
ممکنه هم اصلاً برای مقطع دکترا نیازی به مدرک زبان نباشه، به خصوص اگه استاد برای اون پوزیشن با شما مصاحبه اسکایپی انجام بده و سطح زبانتون رو تایید کنه دیگه نیازی به داشتن مدرک زبان نیست (البته باید توی یک نامه مهارت زبان شما رو تایید کنه که بتونید اون نامه رو به سفارت ارائه بدین)
آراد: دکترا استاد محور هستن
امیرحسین: خیلی از لطفتون متشکرم
آرمین: سلام دوستان
چطور میتونم پوزیشن دکترا تو آلمان پیدا کنم؟
پیشاپیش ممنونم از راهنماییتون
آراد: سلام،
یک سری رشته‌ها دیتابیس‌هایی دارن که توی اون پوزیشن‌ها اعلام میشه، میتونید با کلیدواژه‌های مرتبط با رشته‌تون توی گوگل بگردید،
سایت findaphd هم هست که پوزیشن‌ها رو به تفکیک کشورها اعلام میکنه،
راه دیگه‌اش اینه که اول با یه استاد به توافق برسین بعد برای بورسها و اسکالرشیپهای عمومی اقدام کنین، اطلاعات این نوع بورسها توی سایت DAAD هست،
راه دیگه‌اش هم اینه که به اساتیدی که توی رشته شما در دانشگاههای آلمان فعالیت میکنن ایمیل بزنید، البته سخت جواب میدن ولی اگه رزومه‌تون خوب باشه ممکنه پوزیشن خالی داشته باشن و دانشجو بخوان، توی سایت خود دانشگاهها و دانشکده ها هم در قسمت Jobs and Vacancies معمولاً پوزیشنهای خالی اعلام میشه
دفتر DAAD توی تهران هم یه سری بروشور رایگان داره که به تفکیک رشته‌ها اطلاعات مؤسسات تحقیقاتی و دانشگاهها رو داره و میشه رفت حضوری گرفت، از اون هم میشه واسه پیدا کردن پوزیشن استفاده کرد
آراد: تجربیات و‌کانال و‌بخونید
اسرا: سلام دوستان
دانشگاه TU Darmstadt برای اپلای کالج، انگیزه نامه میخواد؟
آراد: تو سایتشو بخونید
آنیسا: دوستان کسی هس‌اینجا برا دانشگاه Hildesheim اپلای کرده باشه
آراد: سوالتون‌چبه اخه؟
الینا: سلام .
ببخشید وقت سفارت برای دانشجوی فوق لیسانس چند ماه هست؟
آراد: با مدارک کامل دو سه ماهه
الینا: آخه میگفتن سی ماه هست؟
آراد: خیر
رضا: ﺩﺭﻭﺩ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ
ﯾﮏ ﺳﻮﺍﻝ ﺩﺍﺭﻡ ﺭﺍﺟﻊ به ﺍﻧﺎﺑﯿﻦ و ﺯﺍﺏ . ﻭﺍﻗﻌﺎ ﮔﯿﺞ ﺷﺪﻡ ﺩﯾﮕﻪ. ﻣﻦ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻫﯽ ﮐﻪ ﺍﺭﺷﺪ ﮔﺮﻓﺘﻢ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻧﺎﺑﯿﻦ ﭼﮏ ﮐﺮﺩﻡ +H ﺍﺳﺖ .
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺩﻗﯿﻖ ﻣﺪﺭﮎ ﺍﺭﺷﺪﻡ ﻫﻢ ﺗﻮ ﺳﺎﯾﺖ ﺍﻧﺎﺑﯿﻦ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻡ. ﻭﻗﺘﯽ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺪﺭﮐﻢ ﺭﺍ ﭘﺮﯾﻨﺖ ﺑﮕﯿﺮﻡ ﺗﻮ ﺍﻭﻥ ﺑﺮﮔﻪ ﭘﺮﯾﻨﺖ ﺍﺳﻢ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻣﻦ ﻧﯿﺴﺖ ﺍﺳﻢ ﭼﻬﺎﺭ ﺗﺎ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺩﯾﮕﻪ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﺻﻼ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻫﻢ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ . ﺍﯾﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺭﺷﺘﻪ ﺩﺭ ﺍﻭﻥ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻣﺤﻞ ﺗﺤﺼﯿﻞ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎﺷﻪ ؟ ﻣﻦ ﻧﻔﻬﻤﯿﺪﻡ ﺑﻪ ﺯﺍﺏ ﺍﺣﺘﯿﺎﺝ ﺩﺍﺭﻡ ﯾﺎ ﻧﻪ ؟
حسین: راهنمای ارزیابی سایت مهاجرت زو مطالعه کردید؟
رضا: ﺟﻮﺍﺏ ﺳﻮﺍﻝ ﻣﻦ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻫﺴﺖ ؟
حسین: بله
رضا: ﺣﺎﻻ ﻣﯿﺸﻪ ﺷﻤﺎ ﻟﻄﻒ ﮐﻨﯿﺪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﮕﯿﺪ
رضا: ﺳﺎﯾﺖ ﮐﺎﺭ ﻧﻤﯿﮑﻨﻪ
آیدا: یه بار من هم سوال داشتم ارجاع دادین که سایت مطالعه کنم. ولی سایت تطعیله و بالا نمیاد. چرا؟
حسین: سایت مشکلی نداره, اگر بهس دسترسی ندارید, تصویر خطا رو به اکانت پشتیبان ارسال کنید.
کیان: اگه تو مصاحبه آنلاین بگن که باید برای مصاحبه حضوری بیای؛
– من باید چکار کنم؟ (از شرکت چیزی باید بخوام)
– شرکت باید چکار کنه؟
– چه نوع ویزایی باید بگیرم؟
– چقدر طول میکشه و روندش چطوره؟
یکتا: سلام دوستان
تفاوت بین oberschule و Gymnasium در چیست ؟ میتونید راهنماییم کنید ؟؟
آرمین: ببخشيد دوستان يه سوال داشتم
من دانشگاهي كه ميخوام اقدام بخشي رو به زبان انگليسي و بخشي به الماني هست من نمره زبان انگليسي رو دارم ولي الماني رو نه
اين پذيرش مشروط ميشه يا مستقيم؟
مهسا: بجه‌ها توی این وقت‌گیری های جدید سفارت چقد بعد از ایمیل اول معمولا ایمیل دوم میاد؟
من ۴ روز پیش وقت گرفتم نباید تا الان ایمیل دومم اومده باشه؟
آرسام: میاد نگران نباشید فقط میشه لطف کنید وقتی اومد توی گروه اعلام کنید که کی بهتون نوبت دادن؟
مهسا: حتمن
علی اصغر: سلام
اصل ترجمه تایید شده شناسنامه به زبان انگلیسی برای کسی که شناسنامه اش توضیحات دارد(برای پذیرش مشروط به زبان آلمانی) ، آیا در حال حاضر مورد قبول سفارت است؟
هلما: در حال حاضر مدارک باید ترجمه آلمانی باشه
اسرا: دوستان برای اپلای کالج باید desired qualification رو روی bachelor قرار بدیم؟
نفس: سلام دوستان دوره زیر چه دوره ای است؟؟Feststellungsprüfung
هلما: دوره نیست، امتحان پایانی کالجه
نفس: ماهایی که لیسانس ایران رو داریم برای مستر که میخواییم بخونیم در المان باید امتحانو داده باشیم؟؟ چجوریه؟؟
هلما: خیر این امتحان برای کسایی که در آلمان کالج میرن
محمدپارسا: خير
فاطمه: سلام ببخشید یه سوال و مشورت داشتم ممنون میشم راهنمایی کنید: سفارت تا 10 شهریور به من مهلت داده بود که رفع نقصی کنم و مدرک زبان و پذیرش مشروط ( مدرک ب2 و پذیرش مشروط به زبان) براشون بفرستم . اما من از اونجایی که نتونستم آزمون ب2 گوته ثبت نام کنم به دلیل نبود ظرفیت ،نتونستم نقصی مدارک رو رفع کنم و برای سفارت بفرستم …ولکن زبان رو ادامه دادم و خودم رو به سطح تست داف رسوندم (که بتونم آمادگی تست داف بدم) و این موضوع رو قبل از اتمام مهلت خودم برای رفع موارد نقصی به سفارت اطلاع دادم و ازشون تقاضا کردم که مجدد به من مهلت بدن تا بتونم تست داف و پذیرش مستقیم بهشون ارائه بدم و ویزا بگیرم. سفارت پاسخی به این درخواست و مکاتبه من نداده ولی از 10 شهریور تا الان که نزدیک 35 روز از مهلتی هم که برای رفع نقصی بهم دادن و من نتونستم نقصی رو رفع کنم گذشته هیچ خبر و نامه ای مبنی بر ریجکتی و… هم به من ندادند. این دلیلی میتونه داشته باشه؟؟ ممکنه بخوان مهلت بدن ؟؟ چرا نامه ریجکتی برای من نیومده؟؟ تا کی قاعدتا باید بیاد؟؟ اصلا چطور میتونم پیگیر بشم که ببینم پرونده ام در چه مرحله ای هست و چه تصمیمی براش گرفته شده؟؟ من خیلی نگرانم میشه منو راهنمایی کنید و بگید بهترین کاری که میتونم انجام بدم چیه؟؟
رضا: چه مدت مهلت داشتين؟ كه مدارك رو آماده نكردين؟
محمدیاسین: سلام
برای ترجمه مدارک
هر کدوم رو تو ۱ پک جدا پلمپ کنم یا میشه همشو تو ۱ پک گذاشت؟
آیدا: سلام دوستان ترتیب مدارک برای روز تایید مدارک به چه شکل باید باشه؟
هلما: تایید مدارک توسط سفارت رو در کانال بخونید
آیدا: ممنونم مطالعه کردم.
فقط یه سوال !
کپی مدرک زبان که نوشته باید هردوطرفشو کپی بگیریم، باید کپی دو رو باشه،یا دو صفحه ی یک رو؟
هلما: فرقی نداره
امیرعلی: سلام
من سرچ_رشته‌ی کانال رو خوندم.
حالا میخوام بدونم از لیست دانشگاه‌هایی که پیدا میشه کدوم‌ها رو انتخاب کنم.
مثلا با شرایط من، لیسانس کامپیوتر TUM پذیرفته میشم؟
رنک خود دانشگاهها رو میشه با سرچ درآورد، از کجا بفهمم رزومه باید در چه حد باشه برای دانشگاه؟
سبحان: این سطح اطلاعات رو به سختی میشه گیر آورد. خودتون حدودا میتونید یه تخمینی بزنید. بعضی دانشگاه ها هم با مکاتبه یه ارزیابی اولیه انجام میدن و میگن شانس دارید یا نه.
برای رنکینگ هم که گوگل هست.
رضا: سلام، بچه ها نامه ی ریجکتی از اون روزی که تحویل میگیری تایم یک ماه اعتراض حساب میشه یا از اون روزی که توی نامه زده؟
مریم: سلام ایمیل اداره مهاجرت کل رو میشه کسی برای من بفرسته ؟
هلما: visa
اسمتون رو هم طبق بند 2 گروه درست کنید
فاطمه: سلام دوستان.یک سوال درباره ترجمه مدارک و گذرنامه داشتم.بنده فامیلم شیخ الاسلام هست.میخواستم بدونم ایا اگر sheikhol_slami بنویسم اشکالی داره؟هنوز مدارکم رو ترجمه نکردم.نمیدونم اینجوری ترجمه کنم یا sheikholeslami بنویسم.اگر برای گذرنامه و ترجمه مدارک از خط فاصله استفاده کنم باز هم مشکل middle name و … پیش میاد یا نه؟؟؟
اخه دیدم برا بعضی ها که فاصله گذاشتن این مشکل پیش اومده.میخواستم بدونم درباره خط فاصله هم این مشکل پیش میاد؟
علی اصغر: آندرلاین اصلا رایج نیست، بهتره یا فاصله بندازید یا با اپاسچروفی دو کلمه رو بهم وصل کنید
امیرعباس: اگه میخواین کلن هیچ وقت براتون مشکلی پیش نیاد بهترین حالت اینه که سرهم بنویسینش. به نظر من.
اسرا: سلام دوستان
دانشگاه TU Darmstadt برای اپلای کالج، انگیزه نامه میخواد؟
علی اصغر: تو گروه کالج بپرسید
لینکش تو بیو هست
الینا: سلام دوستان برای مقطع ارشد حداقل چه سطحی از زبان آلمانی نیازه؟
علی اصغر: متفاوت هستن، ممکنه یه رشته در یه دانشگاه به زبان انگلیسی باشه و اصلا به مدرک آلمانی احتیاج نباشه
برای رشته های به زبان آلمانی حدالقل ب2 برای پذیرش مشروط
هلما: اسمتون رو طبق بند 2 قوانین گروه که پین شده تغییر بدید:
اسم حساب تلگرامتان باید نام و یا نام خانوادگی خودتان با یکی از فونت های رایج فارسی یا لاتین و عاری از هر نوع ایموجی یا آثار هنری باشد.
تا زمان اصلاح اسمتون امکان ارسال پیام از شما گرفته میشه.
بارانا: دوستان کسی ادرس ایمیل یونی اسیست رو داره؟
کوثر: دوستان شهر فرانکفورت چجوری شهریه ؟ و هم دانشگاهاش ؟
نورا: ببخشيد همراه سري اول هم اصل مدرك رو بايد گذاشت و هم ترجمه ها رو با كلا اصل رو جدا بايد گذاشت و در صورت نياز تحويل داد؟
حلما: اصل مدارک نیازی نیست
حسین: اصل مدرکی مثل مدارک تحصیلی نیاز نیست, اصل ترجمه رو باید قرار بدید.
محمد: سلام
وقت بخير. ببخشيد اونجوري كه من شنيدم دكتري خوندن در آلمان كلا فاند داره
سوالي كه داشتم اينكه باز هم براي دكتري خوندن (شهريه رايگان و داشتن حقوق ماهيانه) بازم اون مقدار تمكن مالي سالي ده هزار يورو رو بايد ارائه بديم؟
امیرمحمد: دوستان این سوال منم هست اگر کسی اطلاع داره لطفا جواب بده.
آراد: سلام،
نه چیزی که شنیدید درست نیست، دکترا خوندن در آلمان کلاً فاند نداره، یا دقیق‌تر بگم به هر دانشجوی دکترایی فاند داده نمیشه،
فاند رو باید خودتون پیدا کنید، حالا ممکنه پوزیشنی توی سایت دانشگاه اعلام شده باشه که شما براش اقدام کنین یا برای اسکالرشیپهای عمومی مثل DAAD اقدام کنین، تو بعضی رشته ها مثل اقتصاد یا برخی موسسات مثل ماکس پلانک هم یه سری دوره‌های دکترا ارائه میشه که ساختارشون ترکیب تز و واحد درسی هست و خود دانشگاه یا موسسه به پذیرفته‌شده ها بورس میده ولی خب پذیرششون بسیار رقابتی هست،
به غیر از این شما خودتون باید بگردید دنبال فاند، به طور معمول در آلمان اساتید خودشونو موظف نمیدونن به دانشجو پولی بدن و انتظارشون این هست که شما خودتون هزینه زندگی‌تون رو تأمین کنید، مگر اینکه پروژه‌ای تعریف کرده باشن و از محل گرنت پژوهشی پروژه بخوان دانشجوی پی اچ دی استخدام کنن که میشه همون پوزیشن،
در مورد سؤال دوم، اگه بورس یا حقوقی که از دانشگاه می‌گیرید بیشتر از اون 10236 یورو در سال باشه دیگه نیاز به تمکن ندارید ولی اگه مقدارش کمتر باشه، سفارت ازتون میخواد مابه التفاوت این مبلغ رو به عنوان تمکن ارائه بدید
محمد: خيلي ممنون از پاسخگوييتون
آروین: سلام من در حال لیسانس خوندن هستم و مدارکی ک دست دانشگاه هست رو لازم دارم برای تاییدیه ، قانونا میتونم مدارکو بگیرن حین تحصیل؟؟؟ برای مدت کوتاه با وثیقه …
آراد: بله
با کارت ملی
آروین: رفتم ستاد دانشگاه گفتن اصلا امکان نداره اصل مدارکو بدیم بهتون ، پس دارن بلوف میزنن دگ درسته؟
امیرعباس: دوستان امكانش هست معدل پايين رو با زبان خوب پوشش داد؟
يا بالعكس؟
آراد: نه همیشه
سفارت جدیدا به همه کی دفت میکنه
امیرعباس: آخه خود دانشگاه مثلا معدل واسش مهم نباشه يا مثلا اگرم مهم باشه مينيموممش خيلى بالا نباشه و اينا ممكنه سفارت گير بده؟
بارانا: دوستان کسی ادرس ایمیل یونی اسیست رو داره؟
محمدطاها: بله
رایان: بعد توی المان هم مثل ایران موقع دادن کار به رنک و اسم دانشگاه فرد نگاه میکنن ؟ مثلا دانشگاش سطحش الف و ب نباشه ممکنه در کار پیدا کردن به مشکل بخوره
محمدطاها: اول مصاحبه ي كاريتون مهمه
بعد معدلتون
رایان: ?ممنون
برای شروع مکاتبه با دانشگاه ها باید مدارک ترجمه شده تایید شده داشت ؟
میخوام بدونم الان اول برم دنبال گرفتنو ترجمه و تایید کردن مدارک بعد دنبال دانشگاه بگردم یا اول اپلیکیشن دانشگاه پر کنم و بعده ها ازم مدارکو میخوان
محمدطاها: ترجمه و تاييد
مكاتبه لازم نيست
ددلاين باز شد ، اپلاي مي كنيد
مگر سؤال خاصي داشته باشيد
رایان: همون یعنی دد لاین باز شد اپلیکشین پر میکنیم و همه ی مدارکو باید بهشون بدیم درسته ؟
اینجوری نیست که اول رزمه بدی اگه پذیرش دادن تازه بری براشون مدرک بفرستی
محمدطاها: نه
رایان: ممنون لطف کردین ???
رایان: اخه یکی از ادامین گروه فرمودن باید چند نسخه از مکاتبتون با دانشگاه رو داشته باشین که بتونین مدارکتون رو در سفارت رایگان تایید کنین …
محمدطاها: خواهش مي كنم
كاري نكردم ??
محمدطاها: خب اون اصلا ربطي به اپلاي نداره
رایان: یعنی چی ؟
امیرعباس: خيلى دوس دارم بدونم ادمين ها چه رشته اى و تو چه دانشگاهى تو آلمان درس خوندن؟?
محمدطاها: تاثيرش رو برنامه ي شما چيه آقا عماد ؟
امیرعباس: راستش من پيش خودم فك ميكنم و ميگم
شما ها كه تجربتون اونجا بيشتره
و حتماً هم تحقيقاتتون قبل مهاجرت از ماها بيشتر بوده
شما بهترين پوزيشن رو انتخاب ميكنيد
و اگه شما مثلا رشتتون شبيه به من باشه من ميتونم ازتون تجربيات خودتون رو هم بپرسم
هم براى ارشد هم دكترا
محمدطاها: نه إلزاما اصلا اينطور نيست كه ما بهترين پوزيشن رو داشته باشيم
هر كس براساس رزومه و توانايى هاي خودش و انتخاب بر أساس معيارهاي خودش برنامه ريزي مي كنيد
امیرعباس: درسته و كاملا قبول دارم?
هلما: دوستان یه دارالتذجمه بهم گفته تو دفترچه بیمت و بهم بده گواهی کارهات و برات مهر دادگستری میزنم، آخه خیلی از دارالترجمه ها بهم گفتن روزنامه رسمی شرکت و باید بهم بدی، بهم گفتن بدون اینکه شرکت بفهمه خودتم میتونی از ثبت شرکتها بگیرم، میخوام بدونم اون دارالترجمه لی که گفته دفتر چه بیمت و بده میتونم مهر داد گستری بزنم رو گواهی کارت، میشه اعتماد کرد؟!
پارسا: سلام دوستان
آیا سابقه کاری و گواهی کار اگر شرکت بده حتما باید طرف مقابل سفارت باشه یا نه؟
بدون مقصد هم بدن مشکلی نداره؟
حسین: خیر, خطاب به مخاطب کلی مانعی نداره
زهرا: دوستان درمورد شرکتهای پستی بین المملی برای ارسال مدارک به زاب کدومش سرعت بیشتری داره ؟؟اگرکسی تجربه داره لطفا بگه..ممنون
سامیار: من با کارا فرستادم،سه روزه رسید
آرین: /start
دیانا: سلام دوستان. وقت بخیر. من میخواهم برای ویزای جستجوی کار اقدام کنم کسی میتونه روال کلی برای پیدا کردن کار و اینکه چه شرایطی باید داشت تا کار پیدا کرد را به من بگه. ممنونم
حلما: سایت مهاجرت را مطالعه کنید، لینکش تو بیو هست
کیان: اگه پیدا کردین به منم بگین
حسنا: سلام دوستان آیا جستجو کار ۲۰۲۰ حقیقت داره برای کسایی که فوق دیپلم و مدرک فنی حرفه ای دارن؟
حسنا: کسی هست راهنماییم کنه؟
زهرا: با سلام و عرض معذرت این بخش در قسمت راهنمای بلوکارت دقیقا شما چیا رو ترجمه کردین و فرستادین براشون ؟ مدارک مربوط به سوابق کاری و فعالیت های شغلی در ایران
کارن: سلام دوستان
مدارکی که از آموزشگاه های مختلف گرفته باشیم و دو زبانه باشن و دانشگاه آلمان هم به اون مدارک نیاز داشته باشه برای ارزیابی سوابق تحصیلی، آیا الزامی هست که این مدارک آموزشگاه ها رو ببریم برای تایید سفارت؟؟ سفارت تایید مکنه؟؟؟
نامه ی سابقه کار رو چطور؟ اینم تایید میکنه؟؟؟
هستی: چه مدارکی؟
کارن: مدرک برنامه نویسی ونرم افزار جی آی اس
محمدیاسین: یس اکثرش
کارن: جز مدازک اضافی محسوب میشه؟؟
و اینکه این مدارک که دو زبانه هستند خوب مسلما مهر قوه قضایی و وزارت امور خارجه ندارند، با این وضع ایا سفارت تایید میکنه؟؟؟
محمدیاسین: این یجورایی مثل مدرک کار میمونه دیگه
نه ترجمه باشه کافیه
ولی من احتمال میدم
دقیقشو دوستان میگن
چون من خودم هنوز نبردم
محمدپارسا: سلام
دوستان تایید مدارک برای یونی اسیست میشه کپی برابر اصل دفتر خونه هم باشه؟ یا فقط سفارت!
امیرعباس: سفارت
هلما: دوستان من الان باید گواهی کار و فارسی بنویسم بدم ترجمه
علی اصغر: ببخشید دوستان
این سیستم جدید نوبت دهی مدرک زبان که میخوان باید تست داف باشه حتما
یا مثلا پذیرش مشروط داشته باشی همون ب۱ هم میشه وقت گرفت
ملیکا: یا تست داف یا آیلس
مشروط شاملش نمیشه
علی اصغر: ایلتس چند
میخواد؟؟
ملیکا: بستگی به دانشگاهی داره که چند بخواد و پذیرش گرفته باشید
علی اصغر: این یعنی فقط پذیرش مستقیم با مدرک زبان میتونه وقت جدید بگیره ممنون از لطفتون
من پارسال اردیبهشت نوبت گرفتم و پذیرش هم دارم مشروط
ولی ظاهرا خبری از وقتای قبلی نیست
محمدیاسین: تست داف بودنش مشکلی نی باید 4 باشه
ملیکا: بله شامل پذیرش مستقیم میشه
تحمل کن اعلام میشه
مائده: اینو کجا اطلاعاتش داده شده که باید تست داف 4 باشه?
محمدیاسین: پذیرش مستقیم با تست داف 4 هست چون 4 به پایین ب دو حساب میشه
مائده: B2 به پایین حساب میشه?
محمدیاسین: 3 باشه میشه ب دو
محمدرضا: دوستان دانشگاههای شهر برلین پذیرش مشروط ندارن؟
آراد: دوستان درسته تو منزای دانشگاهای بزرگ غذای مخصوص گیاهخوارا و میان وعده های میوه هم هست؟
محمدیاسین: کمتر سه که دیگه هییچ
مائده: تست داف از چند نمره حساب میشه?
محمدیاسین: بیا پی لینک گروهش بدم همه اطلاعات هست
علی اصغر: تست داف چهارتا تایل داره که بیشترینش ۵ هست
هر تایل از یک تا ۵ نمره داره.
تایل ها که نمرش بشه بالای ۴ میشه معادل c1
انگلیسی هم همون ایلتس ۷ میشه c1
یه جورایی میشه گفت ایلتس ۷ با داف ۴*۴ معادل هستن
مائده: ممنونم
یسنا: کسی پذیرش مشروط از lmu گرفته؟
کارن: کسی تا حالا با dsh رفته سفارت ؟ میدونید قبول داره سفارت با نه؟
کارن: ۱۰۰ در ۱۰۰ قبول داره
یسنا: بله مدرک زبان DSH مورد قبول سفارت هست و درجه آن راDSH 2 , DSH 1 , DSH 3 دانشگاهی که ازش تقاضای پذیرش مکنید ، تعیین میکنه.
الینا: دوستان اینکه میگن دیگه سفارت نقصی نمی زنه و کالج ها هم دیفر نمی کنن درسته ؟؟؟ واقعا داره چی بر سر مایی میاد که میخوایم بریم کالج !!
کارن: نگران نباش سفارت باجه تحصیلیش خلوت شده به زودی اعلام میکنن
محمدصدرا: دوستان برای خوندن تخصص دندانپزشکی توی المان برای ما به عنوان یک فرد خارجی واسه پیدا کردن کار به مشکل بر میخوریم؟
هلما: اگه تو گواهی کار بزنن این گواهی بر طبق درخواست متقاضی صادر شده و ارزش قانونی دیگری نداره
سفارت به این نوشته گیر میده؟!
محمدصدرا: سلام
میشه بفرمایید این اکانت پشتیبان که فرموده بودید چه زمانی پیام‌های مربوط به درخواست اضافه شدن به گروه پسامهاجرت رو بررسی میکنن
حسین: لطفا صبور باشید, بررسی میشه.
به محدودیت زمانی ما هم توجه کنید.
سارا: از عزیزانی که ایمیل دوم بدون تاریخ گرفتن خواهش میکنم به محض دریافت ایمیل سوم خبر بدید ببینیم چقدر بدش وقتمون میاد
حسین: موافقم
زینب: یه سوال داشتم. ویزای جاب سیکر مولتیه یا سینگل؟
آرین: Multiple
نرگس: سلام و عرض ادب
جسارتا از کجا میتونم رشته و حرفه های مورد نیاز رو نگاه کنم ؟
ممون
بنیامین: دوستان کاری که توی آلمان قراره پیدا کنیم باید با عنوان مدارک دانشگاهی ما یکی باشه یا تمام کارهای مربوط به برق رو شامل میشه؟
فاطمه زهرا: کار پیدا کردن ربط چندانی به مدرک دانشگاهی نداره، به توانایی و تجربه مربوطه
حسین: نیاز نیست دقیقا با عنوان رشته یکی باشه همین که در حیطه ی رشته تون و مرتبط با اون باشه کافیه.
معصومه: سلام دوستان ، من امروز شماره بارکد صندوق تو لیست ویزای سفارت درج شده بود ، اولا چند روز فرصت دارم برم ویزا رو بگیرم ؟ ثانیا ویزا رو گرفتم چند روز یا چند ماه فرصت دارم برم المان ؟
محمدرضا: مصاحبه فارسی بود گیر ندادن
معصومه: اره فارسی بود ، گفت المانی بلدی ؟ گفتم نه ، کفت پس انگلیسی صحبت کن
محمدرضا: خوب انگلیسی صحبت کردی
معصومه: ای یه ذره دست و پا شکسته
مهدیار: میشه بگید چیا پرسیدن؟
معصومه: چرا المان رو انتخاب کردی ؟ اگه کار پیدا نکنی چیکار میکنی ؟ هزینه هاتو از کجا میاری ؟
مهدیار: شما سوالارو میدونستید؟ ینی سوالا همیشه همینه؟
جواب و کی بهتون میگن ؟ واسه ویزا
معصومه: اره تو گروه بچه ها زحمت کشیدن و سوال ها رو گذاشتن ، فک میکنم سوالا تکراریه ، اون روز من حدود 3 ساعت داخل سفارت بودم تا نوبتم شد ، کلا همین چندتا سوالو از همه میپرسید ، حتما خوراکی و نوشیدنی با خودتون داخل سفارت ببرید
زینب: دوستان کسی اطلاع داره کسانی که مدرک ناپیوسته دارن باید کدام مدرک ها را تایید سفارت برسونیم
حسین: آخرین مقطع تحصیلی
بارانا: سلام دوستان
من وقت مصاحبه دارم‌روز چهارشنبه، من دعوت نامه رسمی گرفتم آیا نیاز هست پرینت کارت اقامت ایشون و پاسپورت ایشون رو هم (دعوت کننده) همراهم‌باشه؟
یسنا: حتما نیازه
زینب: دوستان کسی اطلاع داره کسانی که مدرک ناپیوسته دارن باید کدام مدرک ها را تایید سفارت برسونیم
مهدیار: دوستان من پاسپورتمو تمدید کردم گفتن بعد اربعین اصلش میاد الان یه برگه موقت دادن
شمارش با شماره اصلی یکیه واسه ثبت نام سفارت؟
معصومه: جواب ویزا تا قبل از یکماه میاد
معصومه: البته واسه من یه هفته ای اومد
مهدیار: ببخشید رشتتون چی بود؟
معصومه: برق – الکترونیک
علیرضا: ببخشیدشما تاییده ZAB گرفتید؟
معصومه: نه
علیرضا: چون در لیست انابین گرایش ذکر نشده من مخابرات هستم شک داشتم
معصومه: تو گروه سوال کنید ، فک کنم بچه های مخابرات واسه زاب باید اقدام کنند
آرین: ترجمه به آلمانی چی شده بود براتون؟
و آنابینتون دقیقا همون ترجمه بود یا فرق میکرد؟
امیرمحمد: ارشد مخابرات زیر مجموعه دوتا از دانشگاهها تایید شده
اسرا: سلام عرض ادب ?
خوب هستید ؟
کیانا: سلام دوستان چه کسانی باید فرم زاب رو بگیرن و نیازه که پر کنن؟!
حسین: لطفا در یک پیام بنویسید, راهنمای ارزیابی مدارک تحصیلی سایت مهاجرت رو مطالعه کنید.
رشته ها اچ+ ندارن.
کیانا: دانشگاه و رشته تحصیلی هر دو H+ هستش … آیا بازم نیازه که تاییده و ارزشیابی مدرک از زاب گرفته بشه؟!
رایان: سلام دوستان
امروز یک ساعت پیش وقت مصاحبه داشتم (جاب سیکر) ساعت ۷ صبح
همه چیز اکی بود چک مدارک انجام شد متاسفانه گفت چرا zab نداری ۳ ماه فرصت میدیم بیاری گفتم خیلی دیرترمیاد حداقل ۴ ماه دیگه گفت باید مکاتبه کنید یا قبول میشه یا پروندتون بسته میشه!!!!
۲ تا سوال انگلیسی هم پرسید
حسین: سلام
لطفا هشتگ تجربه_مصاحبه_سفارت به پیامتون اضافه کنید.
کیان: سلام دوستان من کاردانی معماری دارم و کار فنی هم بلدم میخوام برم پیش یکی از دوستام تو کلن چطوری باید اقدام کنم. شما شرکتی سراغ دارین که با دعوتنامه کاری اون شرکت به کلن یا شهر دیگه ای برم
کیان: ؟؟؟
آراد: سلام. کسی میدونه اگر از سفارت تو آنکارا با استانبول اقدام کنیم بازم زاب میخوان یا نه؟ چون دانشگاه من تو آنابین هست ولی رشته‌م نیست