سلامدرباره زاب سوال داشتممن رسید پرداخت ۲۰۰ یورو رو براشون نفرستادمامروز ایمیل اومده از زاب ک دریافت شده مبلغحالا یه سوالی از متن ایمیل داشتم میتونم براتون بفرستم؟
بفرستید
ببخشید.مرسی متوجه شدم منظور ایمیل روخواسته بودند حتمن رسید رو بفرستم وگرنه ارزیابی رو شروع نمیکنن
خيلي ممنون ،شما اطلاع دارين كه معمولا نقصي زاب رو كي ميگن؟
خیر امکانش نیست.دانشگاهی که +/- هست مورد تائید نیست و صد در صد رد میشه.
رد ميشه ، يعني كلا بهم وقت نميدن تا نقصي رو درست كنم؟
دانشگاه رو عرض کردم رد میشه، برای شما نقصی میزنن و وقت میدن تا تائیدیه زاب بیارید.
خيلي ممنون ??
معمولا همون موقع
به نظر شما احتمالش هست كه يكي بقيه موارد پروندش خيلي خوب باشه و فقط مشكل زاب داشته باشه و آفيسر اين مسئله رو چشم پوشي كنه و بهش ويزا بدن؟ به نظر شما من دانشگام H+/- هست اونو پرينت بگيرم بزارم لا پروندم يا اينكه اين كارو نكنم و جواب كانفير زاب رو فقط بزارم كه كارمو شروع كردن؟ ٢٣ بهمن مصاحبه دارم و حدود ١٠/١٥ روز زاب تاييديه واريز وجه رو بهم داده.
اصل ترجمه رو باید بفرستید. هر مدرکی که پست کرده بودید رو به همراه تاییدیه زاب ، بر می گردونن ، ولی حدود 45 روز طول می کشه تا بیاد برسه ، چون با پست معمولی می فرستن .
دوستان كسي بوده كه تا حالا با اينكه دانشگاش H+/- بوده ولي تونسته باشه بدون زاب ويزا بگيره؟
نهاینجا ی دوستی بود وکیل بهش گفته بود میشهرفته بود سفارت نقص مدرک خورد
مرسي فهيمه خانوم ، آخر نفهميدم كه سفارت ٣/٤ ماهم وقت ميده واسه نقصي يا نه ، شنيدم كه ميگن جديدا نهايت ٢ ماه ميده ولي نميدونم اين حرف صحت داره يا نه چون اگه اينجوري باشه ديگه عملا از همين الان به فكر يك راه ديگه باشم بهتره
ب اون دوستمون ۴ماه فک کنم داده بود
اين اتفاق تو همين چند وقت اخير افتادش؟
دقیق یادم نیس اما فک کنم این ور سال بود
سلام ببخشيد ميشه سوال كنين واسه رفع نقصي مدرك زاب حداكثر چه قدر وقت ميدن؟ آيا ٤ ماهم وقت ميدن؟ خيلي ممنون از لطفتون ??
دوستان تائید زاب براب آخرین مدرک کافی هستش دیگه…یا اینکه نیاز هست مابقیهمقاطع تحصیلی هم اقدام کنیم!!!!!
آخرین مدرک
یعنی در واقع آخرین مدرک تحصیلی کفایت میکنه…مورد دیگه اینکه، مدارک مورد نیاز برای ویزای کاری را بایستی از کجا پیدا کنم…ممنون میشم راهنمایی بفرمایید
بله شما آخرین مدرک رو به سفارت ارایه میدید, توجه کنید که برای ارزیابیِ آخرین مدرک شما, باید کلیه مدارکتون از دیپلم تا مقطع مورد نظرتون رو برای زاب ارسال کنید ( لطفا راهنمای زاب در گروه و سایت رو مطالعه کنید ) مدارک لازم رو در کانال و هم چنین سایت سفارت میتونید ببینید
با تشکر فراوان…ممنونم?
دوستان تائید مدارک برای ویزای کاریمتفاوت با تحصیلی…
مدرک دیپلم که دست دانشگاه میمونهاین مشکل چطور حلش کنیم؟
زمانی که شما درست تمام بشه و باهاشون تسویه حساب کنی، موظف هستند بهتون بدن، من گرفتم،تمام مدارک رو
توی یه ایمیل جداگانه میادچک کردین که ایمیل دیگه ای نیومده؟اگر نیومده, به زاب ایمیل بزنید و اطلاع بدید
تا الان که نیومدهپس ایمیل میزنم بهشون
من دو تا ایمیل گرفتمیکی با یه فایل pdfدومی اطلاع رسانی از ارسال به آدرس
هر دو رو هم زمان گرفتید؟
بلی
سلام دوستان آیا برای تاییدیه زاب میتونم به کسی که آلمان هست مدارک رو بدم که تایید بگیره و از همون آلمان اقدام کنه؟یکی از اقوام عید ایران هستن بدم به ایشون ببرن
من از شیراز با پست Pdex فرستادم مستقیم آلمان ۲۶۰ تومن شد،پست DHL هم تحریم شده نمیفرسته
ممنون??
ایشون هم باید پست کنند براتون نمیتونن حضوری بدن به زاب
ممنون از نظر هزینه فرقی داره؟
هزینه پستی منظورتون هستش؟ راستش نمیدونم – بستگی به شهری داره که هستند و نوع پستی که میخوان استفاده کنند ولی ممکن ارزون تر باشه پستش از المان خوبولی هزینه‌زاب ۲۰۰ بورو هستش که فرقی نداره
بله ،سپاس از پاسختون??
بله نوشته ترجمه مدرک تحصیلی به همراه تاییدیه آنابین و زاب. اگر جزء دانشگاههای مورد تایید زاب باشیم دیگه این تاییدیه رو نمی خواد دیگه درسته؟
مثل اسم منFahimeعلامت اختصاری نزاریدازبچه های برق بپرسید بهتر راهنماییتون میکنن کدوم رو بگیرید
بله چشم
شما روز مصاحبه اگه دانشگاه و رشتت تایید انابین باید پیرینتش رو بزاری تو مدارکت
سلامببخشید من اسم دانشگاهم هست ولی رشته نیست. ینی کلا رشته برق دوتا رشته نوشته.باید چیکار کنم؟
اسمتون رو درست کنید بی زحمتتا دسترسی تون محدود نشه….رشته برق دوتا هست؟حتما نباید زیر اسم دانشگاهتون باشه ها
اسممو؟ ینی چیکار کنم؟ ببخشید متوجه نشدم?والا برق من مستر رو سرچ کردم فقط communication اومد
سلام و عرض ادبمن قرارداد کارمندی با یه شرکت آلمانی دارممتاسفانه هنوز نتونستم مدرک کارشناسی مو از دانشگاه آزاد کنمآیا میتونم مدرک موقتم رو به همراه ریز نمرات و … برای زاب بفرستم؟
دانشگاه ازاد تو انابین تایید چرا باید بفرستید زاب؟
باید مراحل آزادسازی مدرکتون رو انجام بدید, مدرک موقت دانشگاه ارزش ترجمه نداره و این دانشنامه ست که قابل ترجمه ست
نه دانشگاه غیرانتفاعی بودمهنوز مدرکم آزاد نشده
خب اخه گواهی موقت که ترجمه نمیشهارزش نداره اصلا
???دانشگاه مدرکمو به خاطر سربازی نمیده
سلام.دوستان توی فرم زاب Official length of programme in yearsباید برای کارشناسی ناپیوسته ۲ سال بزنیم یا ۴ سال؟؟
سلام،اگر اسم دانشگاهتون نیست توی آنابین،باید مدارکتون رو ارسال کنید آلمان که اسم سازمانش zab هست،ترجمه ی مدارک تحصیلیتون به آلمانی و پاسپورت،اصل مدارکتونم نمیخواد بفرستید،فقط ترجمه.
علمی کاربردی باید برای تایید به زاب ارسال بشه
مدرک لیسانس و پاسپورت را هر دورا باید به المانی ترجمه کنم یا فقط مدرک دانشگاه را.و مدارک را با پست باید ارسال کنم یا تو سایت میتونم اپلود کنم. با سپاس فراوان
توی بیو کانال آدرس یه سایت هست از قسمت ارزیابی مدرک تحصیلی مطابق اون اقدام کنید خیلی جزییات داره بهتره مطابق با اون عمل کنید که مشکلی براتون پیش نیاد
https://mohajerat.de/ارسال-مدارک-به-زاب-برای-ارزیابی/
این پروسه سه ماه طول میکشه تقریبا
لطفا اسمتون رو درست کنید تا دسترسی تون محدود نشهبا تشکر
عذر خواهی میکنم،نمیتونم،موفق باشید
اصلا اسم دانشگاه هیچی دانشگاه علمی کاربردی را انتخاب میکنم هیچ چیزی نشان نمیده
علمی کاربردی H+/- هست باید واسه زاب ارسال بشه
اوکی ولی چرا تو انابین اصفهان را انتخاب میکنم و نوع دانشگاه را علمی کاربردی میزنم اصلا هیچی نشون نمیده و میشه لطفا برای ارسال مدارک به زاب منو راهنمایی کنید
سلام دوستان. شب همگی بخیر. من میخام ۲۰۰ یورو زاب رو واریز کنم. جایی رو برای این کار پیشنهاد می کنید؟ ممنونم
سایت assist pay
از شما ممنونم
اگه زاب نیاز دارید بله
بله دانشگاه H+ هست اما رشته تحصیلی وجود نداره
پس باید ارسال بشه برای زاب ،برای زاب هم پیام بالا رو بخونید …راهنمایی ارسال مدارک به زاب
سلام یه سوال داشتم که توی گروه سرچ کردم جوابشو پیدا نکردم. رشته من مکانیک گرایش نیروگاه هستش توی زاب مکانیک + مکانیک سیالات+ مکانیک جامدات هستش. به نظرتون باید برای زاب اقدام کنم؟ باتوجه به اینکه دانشگاه H+ هستش؟
گرایش ممهم نیسرشته ی مادر رو بگیر
ممنون پس دیگه ارزیابی زاب نمیخواد؟؟????
تا الان سفارت ب گرایش گیر نداده
ممنون
سلام دوستان ببخشید دانشگاه پیام نور ارومیه که از طریق کنکور سراسری وارد شده باشیم مورد تایید زاب هست؟
مهم نیس شما از کجا وارد شدی کلادانشگاه پیام نور کلا تایید
با سلام یه سوال داشتم ممنون می شم راهنمایی کنید ،من مدارک تحصیلی رو یک نسخه ترجمه کردم (آلمانی )و به تایید دادگستری هم رسیده باید مدارک رو برای زاب بفرستم ،اصل مدارک باید فرستاده بشه یا کپی کفایت می کنه و اینکه یه نسخه ترجمه کردم کافیه ؟؟؟
اصل مدرک ترجمه شده
ببخشید دوباره می پرسم یه نسخه ترجمه و تایید دادگستری کافیه ؟؟
راهنمای زاب در کانال رو مطالعه کردین؟
بله ولی متوجه نشدم که اصل مدارک ترجمه شده رو باید بفرستیم یا کپی رو من فقط یه نسخه ترجمه کردم و به تایید رسوندم ممنون می شم راهنماییم کنید ?
؟؟؟
لینک این آنابین و زاب رو برای من می گذارید بی زحمت؟ ممنون میشم
بله درست دیدید. راهنمای زاب رو مطالعه کردید؟ هشتگ زاب توی گروه رو سرچ کنید طبق همون پیش برید
زاب تا حالا شده کسی رو رد کنه؟
یه سوال دیگه؟ من اسم دانشگاه تو انابین هست ولی رشته تحصیلی نه ، باید برای تایید مدرکم رو برای زاب بفرستم یا لازم نیست
سایت مهاجرت رو خوندین؟
باید بفرستید زابراهنمای ارزیابی سایت رو مطالعه کنید لطفا
???
ممنون
اسم دانشگاه تو سایت آنابینH+رشته اگه نباشه باید بفرستم برای زاب
لطفا تو یک پیغام بنویسید ، بله اگه هر کدوم از اون دوتا نباشه باید بفرستید برای زاب. فینگلیش هم سرچ کنید شاید فیلنگلیش باشه.
سپاس
سلام و صبح بخیر خدمت ادمینها و اعضای محترم می خواستم بپرسم مدارک صادره از کلیه واحدهای دانشگاه آزاد مورد تایید هستن و نیاز به طی مراحل تایید در زاب ندارند؟
خیر نیاز نیس
سلام یعنی مدرک ما هم که از دانشگاه آزاد کرج هست هم مورد تائید است ونیاز به زاب نداره درسته
نه دانشگاه ازاد کلا تاییده شده هست و نیاز نیس بره زاب اما اگر رشتتون نیس بفرستید
ممنون
دوستان یه سوالکسی که کارشناسی ارشد داره ولی تجربش مربوط به کارشناسیش هست نیاز هست کارشناسی ارشدش رو هم واسه ارزیابی به زاب بفرسته؟
خیر
یعنی در این حالت مدارک ارشد رو اصلا برای مصاحبه هم نبریم؟ و در واقع به عنوان کسی که مدرک کارشناسی داره درخواست بدیم؟
دوستان عزیز،از مدتها قبل به این فکر بودیم که بتونیم مرجع مناسبی برای اشتراک تجربیات دوستان در حوزه های مختلف مهاجرت از لحظه شروع تا پس از ورود به آلمان آماده کنیم تا با مطالعه اون دید افراد وسیعتر و آمادگی اونها برای مواجهه با شرایط مختلف بیشتر باشه.از امروز اطلاعات و تجربیات رو به صورت اختصاصی در کانال @TajrobiateMohajerat منتشر میکنیم تا علاوه بر متمرکز و یکپارچه بودن بتونیم با کمک شما دوستان اون رو توسعه بدیم.لطفا هر کدوم از دوستان تجربیاتی در هر بخش از مهاجرت مثل تایید مدارک، زاب، آنرکنونگ، مصاحبه سفارت، مصاحبه های کاری، خرید بلیط هواپیما، موارد مربوط به بعد از مهاجرت مثل ملده، بیمه و … دارند برای یکی از ادمینها ارسال کنند تا تجربیات شما در داخل کانال با دیگران به اشتراک گذاشته شود.قطعا با مشارکت شما این کانال پربارتر و موفقتر خواهد بود.@TajrobiateMohajerat
ایده بسیار خوبیه. ممنون و سپاس
واقعا ممنون
ممنون امیرجانسنگ تموم گذاشتید ?????
خوب بقیه دانشگاهها هم تایید شدن مثل شریف و بقیه ولی با این حال تو لیست هستن…مگه نباید جز مدارک سفارت مدرک تایید انابین یا زاب رو داشت?
شما راهنمای سایت مهاجرت رو مطالعه کردین؟
خب رشته شما هم توی آنابین بود؟ اگه بله، یک پرینت از صفحه ای که نوشته دانشگاه آزاد و یک پرینت از صفحه ای که اسم رشته شما هست بگیرید.
من رشته ام.رو چک نکردم
دوستان سلاممن امروز از زاب یک ایمیل گرفتم مبنی بر اینکه مدارک شما به آدرس زیر ارسال میشود.ولی نه اشاره به تائید شدن و نشدن اون کردن و نه اینکه فایلی پیوست شده!!!میشه لطفا راهنمایی کنید چه کنم؟
سلام و عرض ادب به همه دوستان و ادمین محترمبنده کارشناسی ارشد مهندسی شیمی از دانشگاه صنعتی امیرکبیر و دارای سابقه در زمینه HSE، به مدت 4 سال در ایستگاه گاز.پیام های قبلی رو بصورت کامل چک کردم ولی جواب سوالم رو نگرفتم.1. رشته مهندسی شیمی گرایش صنایع غذایی فقط در لیست هست که نیازی به ارزیابی نداره. آیا برای دیگر گرایش های مهندسی شیمی، نیازی به ارزیابی از طریق زاب هست؟2. با شرایطی که دارم، بایستی از طریق مدرکم برای ویزای جستجوی کار اقدام کنم؟ممنون
۱. سفارت به گرایش حساس نیست۲. با حداقل مدرک کارشناسی برای جستجوی کار میتونید اقدام کنید
نه تاییدیه زاب
سلام روزتون بخیر.من میتونم برای ارسال مدارکم به زاب.هفته آینده یکی از اقوامم میان ایران بدم به ایشون ببرن و از اونجا ارسال کنن؟
بله میتونید، توجه کنید که تحویل حضوری نداره و صرفا باید پست بشه.
از آلمان ارسال بشه فکر کنم از نظر هزینه پایینتر هست درسته؟
بستگی داره که کجای آلمان باشه، فکر نکنم خیلی ارزون تر باشه ارسال از اینجا.
بوخوم هستن.خیلی ممنون.
سلام وقت بخیر خانواده قراره در خردادماه یه سفر دو هفته ای به آلمان داشته باشند ، بنظر شما ۱_ اگر الان مدارکم رو بدم برا ترجمه و آماده نگهدارم برا تایید زاب زود نیست ؟ ۲_ تایید زاب رو پستی بفرستم بهتره یا در اون دو هفته ای که خانواده آلمانن میتونن همونجا کاراشو بکنن و جوابو بگیرن ؟
حدود 5 ماه تا ایمیل کنن تاییدیه رو – حدود 45 روز هم طول میکشه تا بعد از اون ، برسه به دستتون.
??
سپاس گذارم
سلام 1-ترجمه کردن زمان خاصی نمیبره ، چون احتمال داره مهر دادگستری عوض بشه بهتره خیلی زود ترجمه نکنید.2-تائید زاب فقط در صورتی که قرارداد کاری داشته باشین دو هفته ای بهتون جواب میدن ، وگرنه چند ماه زمان میبره تا جواب بدن.
پس اینجا و اونجا نداره ؟چند ماه طول میکشه .
نه فرقی نداره.
سلام اگه تو زمان مصاحبه مدارکی که برای زاب ارسال کردیم هنوز ارزیابیش تمام نشده باشه باید چیکار کنیم؟زمانی که برای کسری مدارک داده میشه چقدر هست؟
ایمیل شروع پروسه زاب رو ارایه بدین و بهتون زمان میدن تا تاییدیه رو ارایه بدین. مهلتش بسته به نظر آفیسر ممکنه متفاوت باشه ولی معمولا تا ۲ ماه وقت میدن
مرسی آقا فرزین.
دوستان توی فرم زاب قسمت Name of Qualification باید دقیقا چی بنویسم؟؟Bachelor? Karshenasi Napeyvasye? یا ذکر مدرکم با رشته؟ (تو فایل راهنما نوشته بالاترین مدرکی ک میخاید ارزیابی بشه)
سلام من انگلیسی پر کردم فرم رو شما هم انگلیسی پر کنید طبق ترجمه هایی که انجام دادین اگهآلمانی بلدین آلمانی پر کنید.
بله.ممنون..ولی چی بنویسم؟
سلام، وقت همگی بخیر.من ایمیل اولمو 23 ژانویه 2018 گرفتم و احتمالا همین روزا دومیم میاد.ترجمه مدرک تحصیلیمو توی خرداد انجام دادم چون میخواستم واسه زاب بفرستم، و همون موقع هم ی سری اضافه از مدرکم ترجمه کردم با مهرها. حالا چند روز پیش با دارالترجمه ک تماس گرفتم گفت مهر دادگستری عوض شده. باید دوباره بدم مهر بزنه؟ چون گفت اگه بخوای دوباره مهر بزنم، باید دوباره هزینه ترجمه هم بدی. حالا نمیدونم باید چیکار کنم! چون شناسنامم رو هم 2،3 ماه پیش ترجمه کردم و اگه نیاز باشه اون رو هم باید دوباره ترجمه کنم!
دانشگاه ازاد بصورت کلی مورد تایید قرار گرفته . حالا رشته را هم سرچ کنید اگر بود ارسال به زاب نمیخواهد اگر نبود باید به زاب برای تایید ارسال شود . عنوان رشته تحصیلی شما زیر مجموعه هر دانشگاهی پیدا کردید قابل قبول است
ممنون
سلامببخشید من الان ارشد برقم، باید عنوان ارشد باشه زیر مجموعه یا کلا مهندسی برق؟چون ارشد خیلی محدود شده لیست
چنانچه با مدرک ارشد میخواهید اقدام کنید . باید عنوان ارشد در انانبین باشد . گرایش را سخت نمیگیرند معمولا .
ممنون از پاسخ شماحالا نظر شما اینه با ارشد اقدام کنم یا لیسانس؟5سالم سابقه کار مرتبط دارم
رشته مدیریت جهانگردی در سایت انابین هست من که رشتم مدیریت اجرایی هست باید مدارکم رو برای زاب بفرستم یا نه
سوال اون دوست را بخوانید راجب رشته بود
حداقل چهار ماه . اگر قرارداد کار داشته باشید دو هفته
هم اسم دانشگاه و هم اسم رشته قابل جستجو است . هر کدام نبود باید حتما بره زاب
ممنون
رشته یا اسم دانشگاه؟
زاب چقدر طول میکشه جوابش برگرده؟
3تا5ماه
نه نهسوال خودمه اینسوالم اینه که توی انابین اسم رشته فقط سرچ میشه یا اسم دانشگاه هم سرچ میشه؟(خوده عنوان دانشگاه؟)بعد اگه اسم دانشگاه توی انابین نباشه چی میشه؟مدارک باید واسه زاب فرستاده شه؟
اگر چنانچه رشته شما در انابین وجود ندارد قطعا باید ارسال کنید برای زاب
ممنون
رشته مدیریت اجرایی .دانشگاه آزاد کرج مقطع فوق لیسانس
?سلام دوستان.یه سوال داشتم.تو گروه گشتم پیدا نکردم.من برای ویزای کار اقدام کردم.برای تکمیل مدارک ریز نمرات دوره دبیرستان و پیش دانشگاهی لازمه بگیرم؟؟برای زاب.
برای زاب بله لازمه ولی سفارت نیاز نیست
سلام دوستان، من یکبار دیگه این سوال را پرسیدم اما کسی جواب نداد، و ظاهرا سوال یک دوست دیگه هم بود، ممکنه ادمین های محترم یا هر کسی که جواب را میدونه راهنمایی فرمایید: من مدرک لیسانسم شیمی هست که هم دانشگاه و هم رشته ام توی انابین وجود داره و دانشگاه H+ هست، اما مدرک فوق لیسانسم از پیام نور هست، شیمی تجزیه، میدونم که دانشگاه پیام نور H+ هست اما رشته شیمی تجزیه توی انابین نیست، آیا باید حتما باشه ؟ اگر بله آیا امکان داره با مدرک لیسانسم اقدام کنم ؟ چون کارفرما دارم و مدرک من واسش مهم نیست، تجربه ام واسش مهمه، فقط نمیدونم اگر با لیسانس اقدام کنم آیا بعدا تو آلمان به مشکل برمیخورم یا نه، ممنون میشم راهنمایی کنید.ضمنا امکان اینکه با لیسانس اقدام کنم و بعد از ورود به آلمان مدرک فوق لیسانسم را واسه زاب ببرم شاید باشه، لطفا راهنمایی فرمائید.سپاسگزارم.
اگر شما قرار دادی دارید که شرایط بلوکارت رو کاور میکنه و فقط کافی دارید برای زاب میتونید کپی قرارداد و مدرک ارشدتون رو بفرستید زاب و تاییدیه بگیرید. در غیر اینصورت آلمان هم که برید باید همین فرآیند رو طی کنید و مدارک رو ارسال کنید حضوری کسی از شما چیزی قبول نمیکنه
?
پیشنهاد من اینه کلا با لیسانس اقدام کنید بهتر کار پیدا میشه تا فوق . اگر توی آنابین هم هست که دیگه مشکل زاب هم ندارید
سلامبله باید عنوان رشته هم توی زاب باشهمیتونید با لیسانس اقدام کنید ولی اگر وقت و قرارداد بلوکارت دارید برای زاب اقدام کنید و دو هفته ای جواب بگیرید اگر نه با همون لیسانس اقدام کنید
علی جان نوشتن کارفرما دارن و نیازی به دنبال کار گشتن ندارن ?
سپاسگزار از پاسختون، به من گفتن بعد از ورود باید برای بلو کارت اقدام کنی، میتونم بعد از ورودم مدارک ارشدم را بفرستم واسه زاب یا حضورا ببرم؟ چون ظاهرا پروسه بلو کارت سه ماه طول می کشه.
ممنون از پاسختون، یعنی ارشد هیچ مزیت خاصی نداره؟ یا بعدا مشکلی پیش نمیاد که چرا قبلا اعلام نکردی؟
دوستان یه راهنماییدوست من کارشناسی نقشه برداری و ارشد سازه های دریایی دارهاما ۸سال سابقه کارش مربوط به کارشناسیش هستالان باید ارشدش رو هم واسه زاب بفرسته؟اگه نه،کلا یعنی اسمی از ارشدش توی رزومه نیاره ؟
نه نيازي نداره، همون كارشناسي كافيه
ببخشید یعنی هیج جا نیاز به ارائه ارشد نیست ؟ حتی به سفارت؟ منظورم اینه که ترجمه هم نشه؟
نه اگه بخوان تو همون زمينه كارشناسيشون كار بكنن اصلا نيازي نداره مدرك ارشدو رو كنن
ممنون از راهنماییتون
واسه کارشناسی پیوسته فقط ترجمه مدرک + ریزنمرات واسه زاب کافیه؟دیگه دیپلم و … نمیخواد؟
راهنمایی زاب رو بخونید از گروه#زاب
کی خواسته؟ برای زاب میخواین؟
بله برای زاب میخوام
یعنی برای بنده ک کارشناسی هستم۱- ترجمه شده مدرک لیسانس و ریزنمرات(به انگلیسی و آلمانی)(کپی برابر اصل شده)۲- کپی برابر اصل پیش دانشگاهی و دیپلم به همراه ریز نمره(بدون ترجه و در زبان فارسی)باید برای زاب ارسال بشه؟
سلام به دوستان خسته نباشین من وقت سفارتم october (مهر ماه)دو تا سوال1.من برای تاییدیه زاب کی باید اقدام کنم واسه ترجمه و ارسال به زاب2.من کارشناسی ناپیوسته هستم برای زاب کارشناسی فقط ترجمه با ریز نمرات و فوق دیپلم فقط کپی برابر اصل می خواد?
[In reply to Sara]سلام دوستان خیلی از شما مثل خود من شاید نیاز باشه مدارک تحصیلیتون رو برای ارزشیابی به اداره زاب آلمان ارسال کنید.دوستانی که آخرین مدرک تحصیلیشون ( اسم دانشگاه و اسم رشته تحصیلی) داخل سایت آنابین موجود باشه یه اسکرین شات و بعد یه پرینت از اون صفحه میگیرن و میبرن سفارت وگرنه مدارک تحصیلی باید ارسال بشه به زاب.حالا مدارک چیا هستن؟۱.در ابتدا داخل سایت زاب فرم اولیه رو پرمیکنید که داخلش مشخصات شخصی و سوابق تحصیلیتون هست ( وسواس زیاد برای تکمیل این فرم نداشته باشید. فقط اطلاعات مهمتون رو دقیق وارد کنید).فرم رو که پرکردید send میکنید و بعد ایمیلی براتون میاد که به شما شماره پرونده اعلام میکنه از فرم اولیه یک پرینت میگیرید و پایینش رو امضا میکنید( امضا مهم هست).۲.کپی از پاسپورت و شناسنامه ( اگر اسمتون یا فامیلیتون جدیدا عوض شده بدید ترجمه رسمی کنن و تایید دادگستری)۳.مدارک دانشگاهی مثلا برای کسی که کارشناسی ارشد داره و به طور ناپیوسته درس خونده.مدرک کارشناسی ارشد و کارشناسی و فوق دیپلم رو بهمراه ریز نمراتشون میدید ترجمه (کارنامه قبول نیست فقط ریز نمرات قابل ترجمه) و بعد فقط تایید دادگستری (فقط فقط فقط تایید دادگستری تایید دیگه لازم نیست هزینه اضافی نکنید).۴.حالا دیپلم و پیش دانشگاهی.یه کپی ساده از اصل مدرک و ریزنمرات یا کارنامه میگیرید تشریف میبرید دفتر خونه و میگید کپی برابر با اصل کنن براتون برگی ۲۰۰۰ تومن.۵.اگر قرارداد کاری دارید یه کپی از قراردادتون هم بزارید با قرارداد ۲ هفته ای بهتون جواب میدن وگرنه حداقل از ۲ ماه و نیم با بالا جواب زاب طول خواهد کشید.دوستان مدارک بالا رو با پست ( من با DHL فرستادم دو روزه رسید دستشون) ارسال میکنید به اداره زاب.بعد از اینکه مدارک به دستشون میرسه ایمیلی میفرستن براتون که حاوی یه PDF هست که شماره حساب و … داخلش نوشته شده..مبلغ ۲۰۰ یورو باید پرداخت کنید بهترین کار این هست اگر آشنایی دارید آلمان بگید براتون پرداخت کنن و یا بعضی صرافی ها انجام میدن. خلاصه بعد از پرداخت پرینت فیش واریزی به همراه مشخصات و شماره پروندتون طی یک ایمیل میفرستید برای زاب.بعد از دو روز دوباره ایمیلی میاد براتون که اعلام میکنه پروسه ارزشیابی شروع شده. بعد از این باید منتظر جواب زاب باشید که جواب ارزشیابیشون رو طی یک ایمیل و فایل PDF براتون میفرسته و بعد کلیه مدارک رو با پست معمولی ارسال میکنه به آدرسی که در ابتدا دادید(آدرس رو هم دقیق وارد کنید)به قلم علیرضای عزیزلینک فرم اولیه زاب:http://anabin.kmk.org/antragsformular.html?L=1#ZAB , #زب , #زاب , #تائیدیه_تحصیلی
1.زودتر اقدام کنید خیالتون راحتتر باشه 2.#زاب رو سرچ کنید کمکتون میکنه
نه دیگه شما مدارک رو ارسال کردی تموم شده براشون دیگه ب اون کار ندارن…
مرسی
اینو میدونم واسه ترجمه عرض کردم فقط کارشناسی کفایت میکنه
بخاطر ناپیوسته بودن میخواید بفرستید برای زاب یا نبودن رشته یا دانشگاه؟
نبود رشته دانشگاه بودhq+_ بود
اوکی چون اگه بخاطر ناپیوسته بودن میخواستید بفرستید میخواستم بگم پرینت پیوسته مورد قبوله براش
قضیه اینکه مهر دادگستری عوض میشه مشکل نمی خورم?
مهرها تا یکسال اعتبار دارن حتی اگه عوض بشن
مرسی از راهنماییتون،من خوندم مطالبو فقط یه سوال من کاردانیم با کارشناسیم فرق میکنه فقط کارشناسیمو بفرستم کافیست
برای زاب از کارشناسی تا دیپلم