خیر. برای تحصیلی معمولا به تاییده زاب یا چک کردن در انابین نیاز نیست اصلا. گروه تحصیلی جداست. لینکش در قوانین هست
دوستان عزيز سلام كسري مدرك zab رو با ايميل براي سفارت بفرستيم كافي هست يا حتما بايد نسخه كاغذيش رو هم بهشون برسونيم ؟
سلام منم ایمیل کردم ولی چون سفارت اکی نمی ده آدم نمی دونه چقدر منتظر باید بمونیم و آیا اصلن ایمیل به دست سفارت رسیده یا نه
مهلت پرداخت پول به زاب بعد از دریافت ایمیل زاب چند روزه؟
فک کنم حدود ی هفته ب شما زمان پرداخت میدهحتی مینویسه تا این تاریخ بیاد پرداخت بشهحالا شما در نظر بگیر بعد تعطیلات مدرک دیگه پست شه برسه دستشون بهتون ایمیل پرداخت رو بدن
به نظر میرسه طی این مدت معین پرداخت رو زود انجام بهتره. برای مدارک دوم ظاهرا ۱۰۰ یورو فیش صادر میکنن
من در مورد مبلغ دومی چیزی نمیدونماما امیرجان یکبار گفته بود ۱۰۰یورو
فایلی که بهتون میده بهتون تاریخم میده
بله متوجه هستم. میخواستم تجربه دوستان رو بپرسم
من دو تا مدرکم رو میخوام بفرستم برای زاب. اولیشو ۱۰ روز پیش فرستادم.دومیشو بعد از تعطیلات نوروز میتونم بفرستم. با توجه به این تاخیر پرسیدم که بدونم آیا اگر مدارک اولم به دستشون رسید چقدر زمان دارم تا صبر کنم نامه دوم هم برسه. باهم پرداخت کنم
به عنوان مثال شما برای درخواست بلوکارت نیاز به این دارید که حداقل مدرک لیسانس داشته باشید، زاب راهی هست برای ارزیابی میزان تحصیلات/مدرک شما در آلمان و بعضا مدارکی که برای رشته های مختلف صادر شده رو از قبل مورد تایید قرار داده و در سایتشون به اسم آنابین لیست کرده و چیزایی که اونجا آورده شده لازم نیست دوباره تایید بشن چون از قبل تایید کرده.
???
خواهش میکنم موفق باشید
Rajebw reshte zaban to alman kasi etelaati darr?
لطفا فارسی تایپ کنید.راهنمایی های سایت مهاجرت رو هم مطالعه کنید توضیح دادیم.
سلام امروز ایمیل زاب من اومد?
به سلامتی.میشه بفرمایید چه تاریخی ارسال کردید؟ ممنون میشم. تاریخ شروع ارزشیابی کی بوده؟
20.11.2018مدارک بدستشون رسید27.11.2018 پروسه رو شروع کردن.امروز2.4.2019 جواب زاب اومد.
بسلامتی. موفق باشید
خیلی ممنونم که اطلاع دادیدشما پیگیری هم کردید؟ تماس گرفتید باهاشون؟یا اینکه خودشون براتون فرستادن؟
نحوه سرچ کردن اسم رشته در سایت #آنابین1. وارد سایت https://anabin.kmk.org/ بشوید2. وارد بخش “hochschulabschlüsse” بشوید3. کلمه “suchennach Abschlüssen” رو بزنید4 . ازقسمت “Länderauswahl” کشور ایران رو انتخاب کنید 5. از قسمت” Alle abschlusstypen و Alle Studienrichtungen ” ميتونيد اسم رشتتون رو فيلتر يا انتخاب کنید6. بعد کلمه “suchen starten” رو بزنید7 .در جدول پایین نتیجه سرچ شما را نشان میدهد ؛اگه اسم رشتتون بود كه پرينت ميگيريداگر هم نبود كه بايد مسير ارسال به زاب رو طي كنيددر آلمان بفرستید تا ارزیابی کنند.سعي كنيد اسم رشته رو به صورت هاي مختلف سرچ كنيداسم رشته زير گروه هر دانشگاهي باشه اكي هست#anabin
خواهش میکنم موفق باشید
متشکرم
دوستان اسم سایت ایرانی که هزینه زاب رو میشه باهاش پرداخت کرد چیه؟
یونی پیمنت، اسیست پی
سلام دوستان شناسنامه برای زاب باید ترجمه و مهر دادگستری و وزارت خارجه داشته باشد؟ممنون یا اینکه کپی آن و بدون ترجمه اوکی است ؟
نه اصلا ترجمه نیاز نداره.همون کپیش کفایت میکنه.تو کانال یه آموزش مدارک مورد نیاز هست طبق اون پیش برید حله.
فقط در صورتی که شناسنامتون توضیحات داشته باشه نیازه.در حالت عادی نه نیازی نیست.ولی واسه سفارت نیازه.
ممنونمپس اگر توضیحات نداشته باشه ترجمه ساده با مهر مترجم اوکی است؟
بسلامتی ایشالا زودتر جواب ویزاتون بیاد. خانوم داوودی شما زنگ زدید ب زاب یا ایمیل زدید. ما دیگه ی چهار روز دیگه چهار ماه تموم میشه ک ارزشیابی مون شروع شده و هنوز جواب ندادن و آخر فروردین هم مصاحبه داریم. ی بار ایمیل زدیم جواب ندادن تماس بگیریم جوابی میدن بهمون
تماس بگیرید جواب میدن.خیلی هم بی نظمه سازمانش.حتما پیگیری کنید.انگلیسی و آلمانی میتونید باهاشون صحبت کنید
??باهمون شماره های تو ایمیل تماس بگیریم و شماره رفرنس مون را بگیم.
بله.پاسخ دهی تلفنیشون خوبه.ولی باید هی پیگیر باشید.منو دوستم با هم فرستادیم زب من 3 ماهه اومد دوستم 5 ماه طول کشید اومد اونم با کلی پیگیری و تماس.
ااای بابا. کاش برای ما اینقدر طولانی نشه. آخه یکی از دوستان دو روز هم بعد ما بود شروع پروسه اش جوابشونو چند روز گذشته دریافت کردن. یکی از دوستان دیگه پروسه براشون 117 روز طول کشیده بود. حالا برای ما داره خیلی طولانی میشه زمانش. ممنون از جوابتون دیگه ایشالا از فردا تماس بگیریم
بخشید اعتبار نتیجه زاب ، دائمي است؟ یعنی اگه چند سال پیش نتیجه زاب رو گرفته باشیم و الان بخایم استفاده کنیم مشکلی نیست؟
??
نتیجه زاب تاریخ انقضاء نداره
ممنون.
عذرخواهی میکنم، روز مصاحبه وقتی مدا ک زاب را بدیم…دیگه نسخه ای نمی مونه برامون. به چه صورت بایستی اقدام کنیم. از روی ایمیلی که فرستادن میشه فایل را پرینت کنیم و وقتی آلمان هستیم استفاده کنیم. درسته؟
یعنی یک نفر که به جای شما برای دریافت ویزاتون بره (پاسپورت شمارو برای دریافت ویزا ببره سفارت و مجددا پاسپورتتون رو از سفارت تحویل بگیره)
سلام دوست عزیزمن الان تونستم گروه رو چک کنم قطعا همه ی ما در شرایط استرسی هستیم تا این پرسه طی بشه. الان که گروه رو چک کردم بالای 50 تا مسیج شما تو گروه ارسال کردید و سوال های مختلف لطف کنید شما و هر عضو جدیدی که ملحق میشه سوالهاشونو تو یه پست بزارن. و اول از همه بیوگرافی گروه بخونن. @FahimeR1989 لطفا یه مسیج pin کنید بالای گروه که اعضای جدید راهنما رو چک کنن اول. سپاس@adelafsharipour
مسیج پین شده که خیلی وقت هست وجود داره، اما اعضای جدید معمولا نمیخونن.
? موفق باشید.
احتمال شما پیام پین شده رو بستید ?
?پس حداقل بگین تجمیع کنن تو یه پست تا جایی که ممکنه کسی که مدام سوال میکنه و شما زحمت میکشین جواب میدین. ممنونم.
متوجه شدم، ممنونم…پس بایستی فایلی را که زاب فرستاده پرینت بگیریم و به سفارت در روز مصاحبه تحویل بدیم. اصلش را وقتی به امید خدا در آلمان هستیم در مصاحبه های کاری استفاده کنیم?
بله به هرحال براتون تاییدیه فرستاده دیگهاز همون کپی بگیرید
شما اصل تاییدیه زاب رو گرفتی؟؟؟؟
خب وقتی اصل تاییدیه رو گرفتی از همون کپی بگیر دیکه
گاهی من جای شما صبرم لبریز میشه اما دمتون گرم که وقت میزارید. اما مشکل ما ایرانی ها اینه که دقیقه 90 وارد میشیم یه شبه و زودتر هم میخواییم به نتیجه برسیم در صورتی که مهاجرت صبر و تحقیق می طلبه.
دقیقا، اگر خودتون میرید و نماینده ندارید، جدول پایین اون صفحه آخر رو داخلش خط تیره بذارید
?
من هزاران سوالم ازم بشه جواب میدم راستشاما چشم ب پیام شما هم توجه میکنیممرسی از توجه تون ب گروه ☺️
منظورتون صفحه ی آخر، جایی که نماینده نوشته باید اطلاعات این شخص را نوشت.
نزدیک های برج ۱۲ سال ۲۰۱۸ اصل مدارکش را تحویل گرفتم. الان ایمیل بزنم بگم برام پی دی اف هم بفرستید؟
هست دوست عزیزبعد وقتی کسی سوالی داره نمیشه بهش جواب ندادچه ی دونه سوال چه ۵۰تا سوال
هر ۹۰۰۰نفر از اول نبودن با ما با پرسیدن هرسوالی درسته تکرار میشه اما باز برای جدیدی ها جدید و سوالاتشون هستشبیاید این مدلی فکر کنیم?
من الان ایمیل هام نگاه کردم برای اینکه شکم برطرف بشه. زاب فقط مدارک برام فرستاد. یعنی از طریق ایمیل فایلی برام ارسال نکرده که پرینت بگیرم روز مصاحبه منظورشما این بود که باید از روی مدارک کپی بگیرم و به سفارت بدم؟
سلام خانم فهیمه، واقعیتش برام تائیدیه نفرستاده. فقط آن موقع برام ایمیل اومد که مدارک را برای شما به این آدرس در این تاریخ ارسال کردیم?
بله…وسط های دسامبر، سال ۲۰۱۸?
مسیجی پین شده نیست حداقل من نمی ببینم.
ببینید شما وقتی تاییده رو گرفتید در غالب یه شماره ای هست دیگه درسته؟ شماره پرونده شما کافیه اونرو بلد باشید خیلی راحت اونا میتونن چک کنن نه صرفا به برگه ای که دستتونه. اونا چک میکنن میبینن درسته
خب بهشون ایمیل بزنید و بگید اگه تایید شده قبلش براتون پی دی اف میفرسته
الان 9000 تا عضو داره اینجا و مدام هم سوال تکراری پرسیده بشه وضعیت خوبی نخواهد داشت.
با سپاس فراوان، به امید روزی که تمامی دوستان در این گروه به آرزوهاشون برسن. و آرزوی سلامتی برای دوستان و ادمین های عزیز که با دل و جون وقت و انرژی میذارن که هم وطن هاشون را در این راه کمک میکنند.?
از همون فایل دو نسخه پرینت بگیرید و تو پروندتون بزاریدنیاز نیست اصلش رو تحویل سفارت بدیدولی روز مصاحبه همراهتون باشه
چشم. چون بهم گفتن پرینت بگیرم. برام سوال شده بود که از چی باید پرینت بگیرم. ممنونم از راهنماییتون?
بله حق با شماست
سلام دوست عزیز.ممنونم که کاملا این شرایط را درک میکنید.بنده نزدیک به چندین ماهی هستش که گروه را دنبال میکنم و تک تک پیام هارا می خوانم، ولی خب متاسفانه به جواب بیشتر سوالاتم نرسیده بودم و به همین دلیل یکم امروز سوال پرسیدم.به جرات میتونم بگم، که از روزی که وقت گرفتم مدارک هارا دارم جمع میکنم(دقیقا از طرف های آپریل ۲۰۱۸) و هیچ چیز را لحظه ی آخری قرار ندادم. ولی متاسفانه باز زمان که میگذره سوال های جدید بوجود میاد برای شخص با توجه به نحوه ی ویزا دادن سفارت، گرفتن سابقه ی بیمه ی کلی و و و…باز ممنونم از پیام شما.?
در خصوص زاب … با اینکه برای من که هم دانشگاه h+ هستش و هم گروه رشته مورد تایید هستش ایا نیاز هست تاییدیه زاب رو هم بگیرم؟ شنیدم که میگن برای کار فرما های المان بودن زاب مهمه
نیاز نیساون ور هم بخوان میتونید دو هفته ای بگیرید
دوست عزیز سایت آنابین برای زاب هست و رشته هایی که از قبل تائید کرده رو در سایتشون لیست کرده. این حرف خیلی بی معنی هست که دوباره تائیدیه زاب بگیرید!!!
ممنون از راهنماییتون همینطور از شما جناب عادل
هم معادل آلمانی رو نوشته هم انگلیسی، و معلوم نیست که ترجمه ایشون به چه زبانی بوده؟ انگلیسی یا آلمانی؟ از طرف دیگه اینکه یک شرکت با ترجمه یک نفر مشکل داشته دلیل نمیشه که به همه بسط داد این موضوع رو برای اینکه عرض کردم خدمتتون که سایت آنابین برای زاب هست و دانشگاه های با امتیاز +H و رشته هایی که از قبل توش نوشته یعنی مورد تائید هست و از نظر منطقی و عقلانی دلیلی نیست که مجدد وقت و هزینه کرد برای گرفتن تائیدیه.از طرف دیگه در موارد خاص حتی اگه لازم بشه که تائیدیه گرفته بشه، اگر کسی قرارداد داشته باشه 2 هفته ای تائیدیه میدن که باز هم 2 هفته اصلا زمان زیادی نیست با توجه به سیستم اداره های آلمانی و همچنین سیستم استخدامی آلمان که معمولا از 3 ماه زودتر دنبال نیرو میگردند.
ممنون از توضیحاتتون
اگر هنوز راجع به تائیدیه زاب سوال یا ابهامی دارید مطرح کنید.
یه سوال دارم. من کارشناسی ناپیوسته بودم، دانشگاه کارشناسی ناپیوسته مورد تایید هست توی سایت آنابین (همون رشته) اما دانشگاه کاردانیم نه. نیاز به تایید توسط زاب دارم؟
اوکی مرسی
دانشگاه کارشناسی کافیه، البته رشتتون هم باید مورد تایید باشه
مورد تاییده. دقیقا همون رشته
پس قاعدتا مشکلی نیست
اگر دانشگاهتون تو آنابین اسمش نیست باید مدارک ارسال بشه ب زاب ک توضیحات کاملش و مدارکش تو کانال هست
برای من ۵ روز رسید دست زاب
سلام دوستان، یه سوال داشتم ، کسی اطلاع داره که توی آلمان برای پیدا کردن کار داشتن مدرک لیسانس با فوق لیسانس فرقی میکنه؟ بخاطر این میپرسم که مدرک ارشدم هنوز آزاد نشده و حدود ۶ ماه دیگه تا وقت سفارت فرصت دارم، میترسم تا مدرک فوق لیسانسم آزاد بشه و برای زاب بفرستم دیر بشه، ۱۰ سال هم سابقه کار دارم
خیر فرقی نمیکنه
بنده چند روزی هست که مدارکم رو برای تایید فوق لیسانس ارسال کردم به زاب. ۱. آیا میتونم به طور جداگونه برای لیسانسم هم تایید زاب بگیرم؟۲. اگر بله آیا با این کار میشه برای کاریابی در هر دو زمینه لیسانس و فوق لیسانس اقدام کرد؟ تجربم در هر دو زمینه هست. لیسانس مهندسی موادفوق مواد گرایش جوشکاری ( این گرایش در دسته بندی آلمان زیر مجموعه مهندسی مکانیک محسوب میشه. به همین دلیل میخوام دو تاشو بگیرم)
بله میشه جدا ارزشیابی بشه ولی هزینه باید بیشتر پرداخت کنید چند روز پیش یکی از دوستان گفتن ک انگار باید 100 یورو بیشتر پرداخت بشه
منظورتون اینه که علاوه بر ۲۰۰ یورو برای هر تاییدیه باید ۱۰۰ یورو بیشتر هم داد؟یعنی مجموعا ۵۰۰ یورو؟(۲۰۰+۲۰۰+۱۰۰)؟
ن دیگه چرا دوتا 200 حساب میکنید. ی 200 و طبق گفته دوستان من چند روز پیش خوندم 100 اضافه تر. ولی بازم اگر دوستان تجربه دارن لطف کنن دقیقش را بگن. من هم تو گروه خوندم اینطوری گفته بودن
من سرچ کردم و این پیام را پیدا کردم براتون امیدوارم ب دردتون بخوره☝️
باید اصل مدارک دانشگاهی تایید شده سفارت پست کنیم زاب یا نه باید کپی برابر اصل کنیم ؟
زاب اصل ترجمه رو میخواد و نیاز به تایید سفارت نداره .
خیلی ازتون ممنونم
دوستان تو مدارک زابکپی ساده از پاس یا شناسنامه کفایت می کنه دیگه ؟کپی برابر اصل و این چیزا نمی خواد
سلام به همه دوستانبرای سفارت و سایت زاب اخرین مدرک لازمه یا کاردانی و کارشناسی باهم لازمه؟
برای سفارت دانشنامه آخرین مقطع تحصیلی. برای زاب همه مدارک.
Sehr geehrte,wenn der Studiengang ab Ende derselbe ist, dann ist es kein Problem. In diesem Fall reicht die Bestätigung von Anabin und eine Überprüfung durch ZAB ist nicht mehr erforderlich.Mit freundlichen Grüßen / Kind regardsVisastelle / Visa sectionDeutsche Botschaft Teheran / German Embassy Tehran#کارشناسی_ناپیوسته #کارشناسی_پیوستهمن یکبار پرسیدم این موضوع پیوسته و ناپیوسته رو از سفارت, و جوابی که دادن به صورت بالا بودنوشته شده وقتی در نهایت مدرک یکسان باشه, نیاز به زاب نیست.
دوستان برای زاب فقط صفحه اول شناسنامه و پاسپورت کافیه؟؟
ممنون??
بله
کپی ساده فقط میخواد؟؟
بله.البته به شرطی که شناسنامتون دارای توضیحات نباشه.اگه توضیحات داره نیاز به ترجمه رسمی داره
ببخشید من فوق لیسانسم تو آنابین هست ولی لیسانسم نیستباید تائیده زاب بگیرم واسه ویزای کاری؟
دانشگاه بله
مدرکی رو میخواید ارائه بدید باشه کفایت میکنه
ممنونم??
H+ خوبه؟کفایت میکنه؟
در حقیقت من از سفارت پرسیدم که اگر مدرک رشته ای بصورت ناپیوسته گرفته شده باشه ولی در آنابین فقط پیوسته اون رشته وجود داشته باشه آیا زاب لازمه و سفارت هم جواب داد که وقتی نهایتا یکی باشن خیر نیاز نیست, اما اینکه کاردانی و کارشناسی یکی نباشن رو نپرسیدم شما میتونید ایمیل بزنید تا جواب مطمعن تری بدست بیاریداین توضیح هم اضافه کنم مدرک خودم ناپیوسته نبوده, فقط تکلیف رشته های ناپیوسته رو از سفارت پرسیدم
خیلی ممنون ?یه سوال دیگه اگه ممکنه: از طرفی گفته شده اگه رشته و دانشگاهتون جزو گروه +H هست نیازی به گرفتن تاییدیه زاب نیست . از طرف دیگه در فایل راهنما نوشته شده: پیشنهاد میشود حتی در صورت وجود رشته و دانشگاه در آنابین باز هم تائیدیه زاب رو بگیرید. شما بعدا برای گرفتن اجازه کار به اینمدرک نیاز خواهید داشت. چه بهتر که زودتر بگیرید. اخیرا سفارت از خیلی افراد تائید زاب رو خواسته و برای فراهم کردن اون زمان کمی رو به افراد داده. بهتره که از قبل آماده کنید. این تائیدیه بین 3 تا 6 ماه طول میکشد.الان دقیقا نمیدونم برای من که رشته و دانشگاهم در گروه مذکور هست گرفتن این تاییده برای بعد نیازی هست یا نه…؟
بله عرض کردم هم دانشگاه و هم رشته هست
عالی. ممنون
منظورتون کدوم فایل راهنما هست؟
سپاس ?
بله درسته گرفتن تاییده زب خیلی بهتر از نگرفتنشه. توی المان خیلی بدرد میخوره. منم گرفتم. بقول قدیمیا چه کاریه روزه بدون شک بگیریم بهتره. دوستانی که که رفتن اینو تایید میکنن که تاییده زب خیلی اونجا بدردشون خورده
لطفا بفرمایید در آلمان این مدرک دقیقا چه کاربردی داره؟
ببینید صرفا اینکه وضعیت دانشگاهتون اچ پلوس H+ باشه کافی نیست باید رشته شما هم همچنان توی سایت بااشه علاوه بر دانشگاهتون
یک فایل راهنمای مهاجرت آلمان به فارسی بود. اما در هرصورت اگه اطلاع دقیق دارید لطفا راهنمایی بفرمایید
خیر، زاب و انابین یکی هستن. نیازی به تایید دوباره نیست. شما تنها مطالب موجود در سایت ما و کانالهامون رو مد نظر داشته باشین. اینفوی گروه و قوانین رو چک کنین آدرسهای مربوطه رو پیدا می کنین
به عنوان مثال شما برای درخواست بلوکارت نیاز به این دارید که حداقل مدرک لیسانس داشته باشید، زاب راهی هست برای ارزیابی میزان تحصیلات/مدرک شما در آلمان و بعضا مدارکی که برای رشته های مختلف صادر شده رو از قبل مورد تایید قرار داده و در سایتشون به اسم آنابین لیست کرده و چیزایی که اونجا آورده شده لازم نیست دوباره تایید بشن چون از قبل تایید کرده.
سلامدوستان من یک سوال دارمایمیل اول من اکتبر٢٠١٨ بودهمن باید مدارکم رو بفرستم برای زابب نظر شما با توجه به ١٣ ماهه شدن وقت هامن چه ماهی مدارکم رو بفرستم زاب؟
??
اول اینکه ۱۳ ماه نیست و بالای ۱۲ ماهیعنی تاریخ نداره.شما امروز هم بفرستی فرقی نمیکنه چون زاب انقضا نداره
زاب انقضا ندارهاما ترجمه های من برای سفارت باید زیر ۶ ماه باشهاز این بابت میگم
والا دیگه هیچ کس نمیدونه،چون نوشتن بالای ۱۲ ماه و هیچ چیزی مشخص نیست
فقط شناسنامه را من شنیدم. برای تحصیلی که بعید میدونم مشکلی باشه . البته فکر کنم. تجربه ی شخصی خودم
من چند روز پیش تاییدیه زابم رو دریافت کردم.اون شخصی که زیرشو امضا کرده اسمش آزاد ایرانفر هست.احتمالا یه ایرانی پرونده ایرانیا رو بررسی میکنه برلی همین کپی فارسی هم قبول میکنن
#ترتیب_مدارک#چيدمان_جدید ۱.فرم درخواست(صفحه اى به آخر فرم اضافه شده است كه پس از دانلود از سايت نياز به امضاء دارد)۲.عکس گذرنامه(بيومتريك)۳.مدرک تحصیلی(نسخه تاييد شده سفارت)۴.تاییدیه انابین یا زاب5.رزرو هتل(يا برگه محل اقامت در آلمان)6.گواهی زبان در صورت وجود7.گواهی کار(در سربرگ و ممهور به مهر شركت – ترجمه شده)8.رزومه9.انگیزه نامه10.تمکن مالی(يا دعوتنامه رسمى حمايت مالى توسط يك شهروند آلمان) 13.شناسنامه(نسخه تاييد شده سفارت)۱2.گذرنامه معتبر( در زمان مراجعه به سفارت حداقل شش ماه اعتبار داشته باشد)
سپاس بزرگوار?
از مدرک دانشگاهی دانشنامه لیسانس کفایت میکنه؟!
ممنونم دانشگاه آزاد بودم بنده علوم و تحقیقات نیاز ب ارزیابی زاب داره؟!
بهتره تو انابین سرچ کنید هم دانشگاه هم رشته
میشه لطفا راجب گواهی کار کمی توضیح بدید، که باید چه مواردی درش ذکر بشه؟؟
مرسي
بله
#گواهی_کار
??
دوستان کسی هست کارشناسی ناپیوسته باشه و اسم ورشته تو انابین باشه و سفارت نقص پرونده به خاطر زاب بهش خورده باشه؟؟؟؟
دیروز آقا عادل ی توضیح کامل در این مورد دادن.
خب قرار نیست شما به حرف هر‌کی که میاد یه چی میگه گوش بدید.
زب و آنابین یکیه داداش.وقتی تاییدت کرده دلیلی نداره هزینه الکی بدی.الان حدود 4 تومن اگه اشتباه نکنم هزینش پاتون میفته.
متوجه نشدم حرف های اقای عادل رو. حالا من از همون سایت انابین اسم و دانشگاه و رشته رو پرینت بگیرم کافیه برای پرونده ام؟
خوب وقتی اسم رشته هست و دانشگاه+h باشه برای چی باید ایراد بگیرن
اخه بعضیا تو گروهومیگن بفرستید. المان راحترید کارفرما شاید ازتون بخوادو از این حرفا
دوستان ببخشید من یک سری از مدارکم که شامل دیپلم وپیش دانشگاهی و لیسانس و فوق لیسانس با ریزنمراتشون بود قبلا ترجمه و تایید کردم و حتی به تایید سفارت هم رسوندم. حالا من میتونم همینو پست کنم برای زاب ؟؟چه نتیجه ای بهم میده؟
سلام دوستان برای روز سفارت من اگر تایید زاب رو داشته باشم و مدرکم هم برای یه کشور دیگه باشه و تایید دادگستری هم داره آیا نیاز به تاییدوزارت امور خارجه اون کشور هم هست؟
آیا مدرک شما به زبان آلمانی یا انگلیسی هست؟ اگر خیر، نیاز هست که ترجمه رسمی بشه بر اساس روال اون کشور.
انگلیسی هستش و تایید دادگستری هم داره
اگر انگلیسی هست خیر
خیلی ممنون از راهنماییتون?????
مدرک کارشناسی من به زبان انگلیسی هستش
دوستان ممنون اگر کسی راجع به سوال من اطلاعی داشته باشه و بگه