سلام دوستان يه راهنمايي ميخواستماگر دانشگاهم h+/- باشه حتماً بايد مداركمو بفرستم زاب؟
زاب رو سرچ کنین
بله باید بفرستید.
هزينه بررسي مدارك ٢٠٠ يورو هست؟
بله ، ۲۰۰ یورو
بله ۲۰۰ یورو و برای پست هم از پست کارا استفاده کنید. برای پرداخت هم از سایت اسیست پی.
سلام دوستانممكنه من و راهنمايي كنين كه براي ارسال مدارك به زاب نياز به تاييديه تحصيلي ديپلم و ريز نمراتش از طريق دفتر پيشخوان هست يا اينكه مهر آموزش و پرورش بر روي مدارك فوق نشان دهنده تاييديست؟
برای زاب نیازی به اینکار ندارید. فقط کپی برابر اصل سادشو بفرستید. اقدام از طریق دفتر پیشخوان موقعی هست که شما به ترجمه دیپلم نیاز دارید
خيلي ممنونم
سلام دوستان.می خوام مدارکم رو ترجمه رسمی کنم بفرستم زاب.رشته تحصیلیم برقه.کجا رو پیشنهاد میکنید کارش خوب باشه.ممنونم
سلام دوستاندر فرم زاب وقتی Postal Address رو میزنیم Iran کادر Street و Postal حذف میشهپس کجای فرم باید آدرس و کد پستی رو بزنیم ؟واینکه آدرس رو باید به فرمت انگلیسی بزنیم یا فینگیلیش یا فارسی ؟اصلا لازمه آدرس بزنیم؟!
من بعد ادرس کد پستیمو نوشتم. شمام همینکارو بکنید. فرمت انگلیسی باید باشه ادرستون
بعد یعنی کی ؟یعنی الان تو فرم هیچینزنم ؟
نه میگم بعد نوشتن ادرس. بنویسید پوستال کد و کد پستیتونو بنویسید
ببخشید راجب پرداخت هزینه زاب سوال داشتم ، ممنون میشم راهنمایی کنیدمن میخواستم از سایت Mohajerat.de در قسمت پرداخت از طریق پال پرداخت کنم ، اون قسمتی که باید مبلغ رو وارد کنم زده به تومان ، سوال من این هست که آیا باید ۲۰۰ یورو را به تومان حساب کنم و اونجا وارد کنم؟؟ و اگر جواب مثبت هست ، آیا باید یورو را به نرخ دولتی محاسبه کنم یا نرخ آزاد؟؟
سایت مهاجرت برای پرداخت زاب نیست دوست عزیز
یه قسمت نوشته پرداخت
میشه لطفا راهنمایی کنید که چطور هزینه رو پرداخت کنم، ممنون میشم
یه سرچ کوچولو کنین،پرداخت
منم یه سئوال از شما بپرسم دانشگاه من تو زاب هست ولی رشته ام نیست باید مدرکمو بفرستم برای تایید به زاب؟
منظورتون آنابین هست دیگه. باید ارسال کنید زاب مدرکتون را
اره ببخشید اشتباه نوشتم، دانشگاهم تو انابین هست ولی رشتم نیست
بله
تو آنابین چک کنید. اگر +-بود ارسال کنید زاب
سایت Mohajerat.de رو مطالعه کنید همه چیز رو نوشته ، فقط کافیه قسمت جست و جو بنویسی زاب ، و سرچ رو بزنی ، همه موارد اونجا هست
باید اسم رشته باشه و دانشگاه +hدر غیر اینصورت ارسال کنید زاب
ممنون ?
دوستان من مدارکم زاب هست و ب دستم نمیرسه برای وقتم و ناچارا باید بدم دوباره ترجمه کنممیخام بدونم فقط کارشناسی و ترجمه کنم کافیه دگ،یا همشو ترجمه کنم ینی ممکنه آفیسر از من کاردانی ،دیپلم یا ریز نمرات بخاد؟!
نه فقط کارشناسی
اگه تازه ترجمه کرده باشین اصولا دارالترجمه با مبلغ کمتر بهتون باید ترجمه مجدد بدند
ممنون ?چند ماهه گذشته ترجمه کردم،البته ب خاطر اشتباهی ک تو تاریخ ترجمه کردن بردم و درستش کردن و فایلش هم بود،اما برای ترجمه مجدد گفتن همون مبلغ پول و میگیرن
دوستان من مدارکم رو چند ماه پیش برای تاییدیه زاب فرستادم و احتمالا تا چند وقت دیگه به دستم تاییدشون میرسه ، نکته ای که نگرانم کرده اینه که احتمالا وقت ویزای من حدودای آذر ماه میشه و تا اون موقع حدود یک سال از ترجمه مدارکم و بیش از 6 ماه از تاییدیه زاب میگذره ، آیا گذشتن این مدت باعث میشه که ترجمه ها و تایید زاب از اعتبار بیافته ؟ ممنون میشم راهنمایی کنید چون نگران شدم به خاطر یک سری از شنیده ها
مرسی از اطمینان خاطرتون بابت زاب ولی اگر از دوستان کسی راجبه ترجمه ها و تاریخ انقضاش اطلاعات دقیق تری هم داشته باشه ممنون میشم
تایید زاب انقضا نداره اما ترجمه مدارک بعد از یک سال مهر ها عوض میشه
یعنی باید دوباره هزینه ترجمه رو بدم ؟
اینو دقیق نمی دونم با تجربه تر ها پاسخ بدن تا اونجا که می دونم معمولا اگر از همون جای قبلی درخواست کنی کمی کمتر می گیرن
خیلی ممنونم از شما مثل اینکه من خیلی عجله به خرج دادم برای ترجمه و تاییدیه زاب
در خصوص زاب کار درستی کردین ولی تو ایران همه منتظرن یه فرصتی فراهم شه یه پولی از آدم بگیرن!
بله درسته فقط میتونم امیدوار باشم که مهرها عوض نشن چون فکر کنم اون موقع برای ترجمه دوباره مدرکم باید حدود 1میلیون هزینه کنم
زاب تاییدش تاریخ انقصا نداره برای ترجمه ها هم بعید میدونم سفارت مشکلی داشته باشه تا زیر یکسال رو
سلام … با توجه به این که رشته فناوری اطلاعات به انابین اضافه شده و اینکه من مدارکمو فرستادم برای زاب .. داستان چطوری میشه ؟
HADI:ممنون سوال اول اینکه من پیوست همسرم هستم که دانشجویی اقدام کرده .کارشناسی ناپیوسته دارم .کاردانی و کارشناسی و ریز نمرات و مدرک دیپلم رو دارم اما پیش دانشگاهی رو ندارم.یعنی ترم اول کاردانی چند واحد بخاطرش پاس کردم و دیگه پیش دانشگاهی نخواستن برای باقی ترمها.حالا من میخوام بدونم برای ارسال مدارک به زاب که بتونم مجوز کار بگیرم به عنوان پیوست فقط ترجمه ی کارشناسی و کاردانی کافیه یا خیر.سوال دوم اینکه داخل سایت نوشته مدرک دیپلم هم باید بفرستم آیا اون هم ترجمه باید بشه یا خیر؟سپاس از لطفتون
به نظرم مدارک لازم رو همراهتون ببرید المان اگر لازم شد انجام بدید اگر نه نیازی به زاب ندارید
سپاس فراوان ?
زاب مفصل توضیح داده شده،ولی راجع به کار کردن برای پیوست.هیچ مشکلی ندارین برای هر نوع کاری.مگر اینکه بخواین قرارداد بگیرین و کارفرما زاب بخواد
ممنون
اگر شما پیش دانشگاهی رو گذروندید پس مدرکتون یا دانشگاه هست یا توی مدرسه ای که درس خوندید. میتونید ریزنمرات و مدرکش رو از مدرسه یا دانشگاهی که درس خوندید بگیرید.برای دیپلم و پیش نیازی به ترجمه نیست و فقط برابر اصلش کنید کافیه
ممنون از لطفت .من پیش دانشگاهی رو نگذروندم. یعنی یه ترم رفتم دیگه نرفتم .برای دانشگاه هم مدرکش رو نخواستن.یعنی اصلا مدرکی تحت عنوان پیش دانشگاهی ندارم. دیپلم و کاردانی و کارشناسی دارم
پس همونها رو بفرستید انشالله که مشکلی نباشه
اصلا به نظر شما با توجه به اینکه من قرار هست پیوست برم،مدارک تحصیلیم رو برای زاب ارسال کنم یا خیر؟ به نظر شما انجام دادن یا ندادنش در شاغل شدن من موثره؟
با فرستادن مدارک به زاب امکان داره دانشگاه تایید بشه ؟؟؟
خیلی ها فرستادن و تایید شده
در مورد سوالتون اطلاعی ندارم متاسفانه.میشع لطف کنین تاریخ ارسال مدرک ب زاب و تاریخ دریافت ایمیل تاییده رو بزارین تا تخمینی داشته باشیم.
#تجربه_زاب را سرچ کنید تا بتونید تخمین زمانی را ببینید از ما حدودا چهار ماه شد.
تاريخ ارسال مدارك به زاب ٢٢ دسامبر ٢٠١٨ بود و تاريخ رسيد پول ١٥ ژاونيه و دقيقا ١٢ اپريل ايميل زدن كه مدرك آمادس براتون پست مي كنيم
کلا چیزی پس نمیدن , مگه اصل مدرک زبان یا اصل زاب که تو هر دو سری کپی باید بذارید ولی اصلش بهتره همراهتون باشه
ممنون???
سلام و وقت بخیرمن 1.5.2019تاریخ ارایه مدارک و مصاحبه ام هستش…اصلا حواسم نبود که مدارک تهیه کنم.فقط امروز تونستم از سایت آنابین بفهمم دانشگاهم + Hهستش ولی نمیدونم رشته تحصیلی هم مهمه یا نه و چطور باید متوجه تایید بودن یا نبودنش بشم و اینکه با توجه به اچ پلاس بودن دانشگاه باز هم نیاز به تایید کتبی زاب دارم؟!ضمنا میخواستم راهنماییم کنید چه مدارکی باید ظرف این مدت تهیه کنم…و اگر نواقصی باشه سفارت وقت میده واسه کامل کردن مدارک؟!
رشته هم مهمه و اگر h+ باشه نیاز به زاب نیست. لیست بقیه مدارک رو از کانال یا سایت بردارید
سلام.خسته نباشید.ببخشید من دانشجوی ترم اخر ارشد مهندسی پزشکی هستم.برای تایید مدرک تحصیلی به سایت انابین رفتم و دیدم دانشگاهم +h بود و رشتم رو هم پیدا کردم بازیرشاخه خودم.فقط اینکه رشتم رو کارشناسی نوشته بود و ارشد ننوشته بود.این ینی چی؟ینی من باید با مدرک کارشناسیم اقدام کنم؟یا اینکه مدرک ارشدم رو برای زاب بفرستم؟و اینکه فرقی میکنه با کدوم مدرک اقدام کنم؟کارشناسی یا ارشد.و اینکه اگه با کارشناسی اقدام کنم و متوجه بشن که من ارشد دارم ایا ایرادی میگرن؟اخه طبق راهنمایی ها باید اخرین مدرک تحصیلی باشه.و سوال اخر اینکه با کدوم مدرک بهتره که اقدام کرد؟ایا فرق چندانی بین کارشناسی و ارشد وجود داره برای کار یا حقوق؟
?ممنونم
ببخشید.میشه جواب سوال بنده رو هم بدید؟ممنون میشم
شما تو سایت های کاریابی ببینین تفاوتش رو،ولی بودن دوستان با لیسانس اقدام کردن ،اینجا قرارداد گرفتن رفتن برای فوق زاب گرفتن.جون شرایط کار برای فوق بهتر بوده،این تصمیم شخصی شماست
تو کانال و سایت مهاجرت مطالب مربوط ب ارزشیابی را بخونید. در مورد زاب و…
سلام خدا قوت. توی راهتمای پرکردن فرم زاب اومده ( ﻓرم ﺗﮑﻣﯾل ﺷده را ﭘرﯾﻧت ﮐرده و اﻣﺿﺎ ﻣﯽ ﮐﻧﯾد و ﺑﺎ ﺳﺎﯾر ﻣدارک ﺑﮫ آدرس زاب ارﺳﺎل ﻣﯽ ﮐﻧﯾد ) فرمی که پر کردم رو از کجا بردارم پرینت کنم ؟؟
توي سرچ #zab ديدم براي مدرك كارشناسي ناپيوسته دوستان فرموده بودند بايد كارداني و ديپلم را هم با ريز نمرات ترجمه كنيمدرسته يا خير؟
كارداني با ريز نمرات بله
سلام دوستان خیلی از شما مثل خود من شاید نیاز باشه مدارک تحصیلیتون رو برای ارزشیابی به اداره زاب آلمان ارسال کنید.دوستانی که آخرین مدرک تحصیلیشون ( اسم دانشگاه و اسم رشته تحصیلی) داخل سایت آنابین موجود باشه یه اسکرین شات و بعد یه پرینت از اون صفحه میگیرن و میبرن سفارت وگرنه مدارک تحصیلی باید ارسال بشه به زاب.حالا مدارک چیا هستن؟۱.در ابتدا داخل سایت زاب فرم اولیه رو پرمیکنید که داخلش مشخصات شخصی و سوابق تحصیلیتون هست ( وسواس زیاد برای تکمیل این فرم نداشته باشید. فقط اطلاعات مهمتون رو دقیق وارد کنید).فرم رو که پرکردید send میکنید و بعد ایمیلی براتون میاد که به شما شماره پرونده اعلام میکنه از فرم اولیه یک پرینت میگیرید و پایینش رو امضا میکنید( امضا مهم هست).۲.کپی از پاسپورت و شناسنامه ( اگر اسمتون یا فامیلیتون جدیدا عوض شده بدید ترجمه رسمی کنن و تایید دادگستری)۳.مدارک دانشگاهی مثلا برای کسی که کارشناسی ارشد داره و به طور ناپیوسته درس خونده.مدرک کارشناسی ارشد و کارشناسی و فوق دیپلم رو بهمراه ریز نمراتشون میدید ترجمه (کارنامه قبول نیست فقط ریز نمرات قابل ترجمه) و بعد فقط تایید دادگستری (فقط فقط فقط تایید دادگستری تایید دیگه لازم نیست هزینه اضافی نکنید).۴.حالا دیپلم و پیش دانشگاهی.یه کپی ساده از اصل مدرک و ریزنمرات یا کارنامه میگیرید تشریف میبرید دفتر خونه و میگید کپی برابر با اصل کنن براتون برگی ۲۰۰۰ تومن.۵.اگر قرارداد کاری دارید یه کپی از قراردادتون هم بزارید با قرارداد ۲ هفته ای بهتون جواب میدن وگرنه حداقل از ۲ ماه و نیم با بالا جواب زاب طول خواهد کشید.دوستان مدارک بالا رو با پست ( من با DHL فرستادم دو روزه رسید دستشون) ارسال میکنید به اداره زاب.بعد از اینکه مدارک به دستشون میرسه ایمیلی میفرستن براتون که حاوی یه PDF هست که شماره حساب و … داخلش نوشته شده..مبلغ ۲۰۰ یورو باید پرداخت کنید بهترین کار این هست اگر آشنایی دارید آلمان بگید براتون پرداخت کنن و یا بعضی صرافی ها انجام میدن. خلاصه بعد از پرداخت پرینت فیش واریزی به همراه مشخصات و شماره پروندتون طی یک ایمیل میفرستید برای زاب.بعد از دو روز دوباره ایمیلی میاد براتون که اعلام میکنه پروسه ارزشیابی شروع شده. بعد از این باید منتظر جواب زاب باشید که جواب ارزشیابیشون رو طی یک ایمیل و فایل PDF براتون میفرسته و بعد کلیه مدارک رو با پست معمولی ارسال میکنه به آدرسی که در ابتدا دادید(آدرس رو هم دقیق وارد کنید)به قلم علیرضای عزیزلینک فرم اولیه زاب:http://anabin.kmk.org/antragsformular.html?L=1#ZAB , #زب , #زاب , #تائیدیه_تحصیلی
من با TNT فرستادم مدارک زابم رو
ببخشید شما مدرک کارشناسی ارشد را توسط زاب تایید کردید؟
سلام كسي ميدونه چطوري ميشه كل سابقه كار و تاييد و مهر شده از بيمه گرفت؟
ب شعبه خودتون میرید درخواست میدید همه سوابق جمع بشه ب همون شعبه بعد بهتون میدن
بلهبا اینکه دانشگاه صنعتی امیرکبیر درس خوندم ولی مقطع ارشد در لیست زاب نبود!
آهان. ممنون.میتونم بپرسم چرا با لیسانس اقدام نکردید؟
ممنون ?موفق باشید
سلام صنعتی امیرکبیر خوندین چه رشته خوندی
خیلی ممنونم. لطف کردید. بدون گپ هستش. سوابقش هم نامه ی گواهی کار که بهم دادن.سابقه ی بیمه باید علاوه بر ترجمه و مهر دارلترجمه، مهر وزارت خارجه و دادگستری هم باید بخوره. درسته؟
من برا سوابق بیمه تایید وزارت خارجه و دادگستری نگرفتم و سفارت چیزی نگفت
۱- خودم را بعنوان مهندس حرفه ای و با تحصیلات بالاتر به سفارت معرفی کنم۲- رزومه ام با ارشد قوی تر خواهد بود۳- انگیزه نامه با ارشد و تخصص در گرایش خاص رشته ام قوی تر خواهد بود۴- سابقه تدریس در دانشگاه دارم که با لیسانس نمیشه این را بیان کرد! ۵- با تاییدیه زاب( ارشد معتبر) در کاریابی میشه پوزیشن شغلی بهتر بالاتر و درآمد بالا درخواست کرد۶-و…
عالی عالی…موفق باشی
مهندس عزیز، من نزدیک به ۶ الی ۷ سالی هست که مشغول به کارم. سابقه ی کارم اوایل مربوط به Electronics Engineer هستش(زمانی که کاردانی و لیسانس الکترونیک می خوندم) بعد از آن ارشد رفتم Electrical Engineer- Control که کارم رفت داخل فیلد Controls Engineer و Electrical Engineer…داخل گواهی کار ها هم که گرفتم این موارد ذکر شده. و داخل CV به این صورت وارد کردم. خلاصه اینکه مشکلی که نداره این پوزیشن های من داخل شرکت ها عوض شده. چون تمامشون زیر مجموعه ی برق هستند دیگه، درسته؟؟؟
اگر منظورتون براي رزومه هست يا سابقه كار، هر دو بايد سوابق اش موجود باشه. و ترجيحاً از نظر زمان پيوسته باشه و بدون گپ، اگر گپ داريد موجه باشه
خیر اشتباه نوشته هرجایی که این مطلب رو خوندین.معمولا برای زاب خیلی بیشتر از 20 روز وقت میدن، من تا حدود یک سال هم دیدم. به نظرم بهتره بهشون ایمیل بزنید و توضیح بدین که هنوز منتظر پاسخ زاب هستید. اگر کلا ارائه ندین با درخواست شما مخالفت میشه، چون از شما صراحتا خواستن.
من رشتم صنايع شيميايي ولي تو سايت آنابين نبود و مداركم رو فرستادم زاب براي تاييد
سلامببخشيد اگر براي زاب قرارداد كاري بفرستيم زود جواب ميده، اگر اين قرارداد سوري باشه از يه شركت تو آلمان مشكل ايجاد ميكنه؟ قرارداد حتما بايد با رشته مرتبط باشه؟
سلام. من دارم فرم زاب رو پر میکنم یه سوال توی عنوان secondary school qualification چی باید بنویسم برای دیپلم؟ آیا diploma?
دوستان سلام .یه سوال راجع به سامانه ی زاب دارم.کسی هست بتونه راهنمایی کنه؟
دوست عزیز من طبق فرمایش شما سایت رو خوندم اما چند تا سوال برام موند.
چه سوالاتی
لطفا اسمتون رو مطابق با قوانین گروه اصلاح کنید.سایت مهاجرت و کانال فرایند زاب رو کامل و شفاف توضیح دادیمادرس هر دو همتو بیوی گروه هست
من ١٢ فروردين مصاحبه ام بود بيست روز براي انابين يا همون زاب به من وقت دادن كه مداركم برسه ولي الان با اينكه نزديك سه ماه هم از فرستادن مدارك گذشته مدارك من نيومده يعني تأييديه هفته ديگه هم اين بيست روز تموم ميشه به نظرتون من به سفارت إيميل بزنم و در خواست وقت بيشتري كنم جواب ميدن؟
شده که جواب دادن
مگه زاب چقدر طول میکشه؟
۳ الی۵ ماه
ترجمه چقدر طول میکشه؟
یک هفته تا ده روز بمن یه هفته ی تحویل دادن
خب چرا توضیح ندادید که بیشتر وقت بدن،من از بچه ها شنیدم اکثرا واسه نقصی زاب حدود 3 ماه یا حداقل 1.5 ماه رو میدنبه هر حالا یه ایمیل بنویسید و اماده داشته باشید تا 3 یا 4 روز قبل اخرین روز اگه تاییدیه نیومد بفرستید،چون اگه مدرک رو تحویل ندید و خبر هم ندید اون پرونده رو ریجکت میکنن،این اتفاق واسه دوستم افتاد متاسفانهبه زاب هم ایمیل مجدد بدید و شرایط رو بگید ممکنه بفرستنش تا اون موقع
سلام ببخشید مگه رشته شما داخل آنابین نبود که زاب فرستادید
با سلام وقتی فرم زاب را پر میکنیم و send میکنیم،مدارک را تا چند روز مهلت داریم بفرستیم؟
سلام دوستان، من میخواستم مدارکم رو برای زاب پست کنم، آیا با پست پیشتاز هم میشه فرستاد؟ پرسیدم گفتن ۲۰ روز حدودا زمان میبره!کسانی که مدارک برای زاب ارسال کردن ، چه پستی رو پیشنهاد میکنن؟
هشتگ رو بردارید بی زحمت
تو خود اداره پست هستن یا شرکت ؟
برداشتم
من نمیدونم کدوم شهر تشریف دارید ک من اصفهان هستم و آدرس را از تو گوگل پیدا کردم. شما هم تو گوگل سرچ کنید آدرس شعبه تو شهر خودتون را
بله کاراپست
کارا پست پنج روزه برای ما تحویل داد
جسارتا هزینه اش حدوداچقدر میشه ؟؟
الان را نمیدونم ولی ما آبان ارسال کردیم 250 بود اگر اشتباه نکنم
لطفا سوالتون را در قالب ی پیام بنویسید و تو گوگل سرچ کنید کارا پست تو شهر خودتون تا شعبه هاشو را بهتون معرفی کنه
آدرسش کجاست ؟؟
ممنون ، اسمش ( کارا پست ) درسته؟
اصل ترجمه ها ب استثنای اصل مدارک زبان و زاب را برنمبگردونن. و اینکه هم سری اول مدارک را برمیدارنش هم سری کپی ها را. حالا خودتون جوابتون را مقایسه کنید
من یکسال قبل سفارت بودم اصل مدارکم رو دادن.یه نسخه کپی برداشتن.شاید عوض شده قانونش? بهرحال تجربه من بود گفتم باهاتون در میون بزارم
??ممنون از اشتراک گذاری تجربتون.
#زابشروع روند تایید : ۶ دسامبر ۲۰۱۸دریافت ایمیل تاییدیه: ۲۸ مارس ۲۰۱۹دریافت اصل مدارک از طریق پست: ۱۵ آوریل ۲۰۱۹
ببخشید بزرگوار ، ممنون میشم من رو راهنمایی کنید که چطور هزینه رو پرداخت کنم ، با سپاس از لطف شما
من خودم از طریق یکی از آشنا ها که آلمان بود پرداخت کردم.اما خیلی هستن دوستانی که از ایران با روش های مختلف پرداخت کردن.توی گروه سرچ کنید پیدا میکنید
سلام دوستان ببخشید از دوستان کسی هست که با تایید آنابین ویزای کار گرفته باشه ولی وقتی وارد آلمان شده برای قرارداد ازش زاب خواسته باشن و آنابین رو قبول نکرده باشن؟
در این شرایط شما دو هفته ای تایید رو میتونید بگیرید از زاب
ممنونم ببخشید سوال من اینه که دوستانی بودن که با تایید آنابین از سفارت ویزا گرفته باشن ولی در آلمان مجبور شده باشن زاب بگیرن ؟ با اینکه سفارت با آنابین تایید کرده باشه؟
دوستان سلام .تاییدیه ای که زاب برای مدرک تحصیلی میده جهت مدت خاصی اعتبار داره یا اینکه میشه مثلا تا ۱سال هم اعتبار داشته باشه؟ مثلا تاییدیه بفرسته اما مثلا ۱سال بعد برای کار اقدام کنی
تاییدیه زب تاریخ انقضا نداره
سلام وقت همگی به خیرسوال در مورد مدارک تحصیلی دارم. من الان اصل مدرک دیپلم، اصل مدرک کاردانی و اصل مدرک کارشناسی رو دارم. ریز نمرات کاردانی رو وقتی به دانشگاه مراجعه کردم، خیلی راحت یک نسخه اصلی بهم دادن البته ازم سابقه بیمه بیشتر از دو سال و نیم رو خواستند که من هم ارائه دادم. امروز برای گرفتن ریز نمرات مدرک دیپلم به هنرستان رفتم و یه نسخه مهر کردن بهم دادن. پرسیدن برای چی می خوای گفتم می خوام ترجمه کنم. گفتند باید بری اداره آموزش و پرورش اونا هم مهر کنن. رفتم اونجا و اونا هم مهر کردند و گفتند که برای ترجمه باید اینوببری دفتر پیشخوان دولت اونا تایید کنن وبعد ببری اداره کل آموزش پرورش.ظاهرا چون گفتم برای ترجمه می خوام یک کم روالش تغییر کرده. این در حالیه که من ریز نمرات کاردانی رو خیلی راحت گرفتم. می خوام بدونم کسی از دوستان همچین تجربه ای داره یا چیزی می دونه؟ به نظر شما همین مدرکی که الان مهر کردن کافیه برای فرستادن به زاب یا اینکه باید تمام مراحلی که گفتن رو انجام بدم؟ببخشید طولانی شد. ممنون
شما ی مطلب هست تو کانال در مورد زاب اونو بخونید حتما همینطور مطالب مربوط ب ارزشیابی تو سایت و کانال دیپلم و ریزنمرات نیازی ب ترجمه نداره اصلا و ی کپی ساده برابر اصل کنید تو دفترخونه مدارک دانشگاهتون با ریزنمرات ترجمه و مهر دادگستری فقط
ممنون