سلام دوستان،من مدرک ارشدم رو میخوام برای تایید zab بفرستم، فقط دانشنامه و ریزنمرات لیسانس و فوق لیسانس رو باید آلمانی ترجمه کنم دیگه؟نیاز به ترجمه مدارک و ریزنمرات دبیرستان و پیش دانشگاهی که نیست؟
فایل راهنمای زاب توی گروه هست که به صورت کامل توضیح داده همه چی رو. سرچ کنید لطفا.
باید تایید زاب بگیری.روشش تو سایت نوشته
آخه وقتی نیست امکانش هست که zab تایید کنه؟؟
زاب برا همینه اصلا که وقتی تو آنابین نیست بررسی و تایید کنه
ببخشید سوالم زیاد شدتاییدیه مدرک دانشگاهی فقط برای گرفتن blue card مهمه
نخیر برا خود جاب سیکر هم لازمه.رشته شما چیه؟
آخه جایی دیدم نوشته نام رشته یا مقطع متناظر با رشته تحصیلی باشه دیگه نیازی به تایید زاب نیست
دوستان سلام من دانشگاهم مورد تایید زاب هست ولی رشته عمران تو اون دانشگاه نیس ولی کارشناسی عمران ناپیوسته دانشگاه دزفول هست تکلیف چیه
مشکل من هم دقیقا همینه
دوستان جهت ارسال مدارک به زاب باید ترجمه مدارک دانشگاهی به المانی باشه؟یعنی انگلیسی رو قبول نمیکنن
سلام دوستان یه سوالی در مورد آنابین داشتممن کارشناسی عمران تهران جنوب خوندم ،اسم دانشگاه تو آنابین H+ هست ولی رشته خودم و با عنوان دانشگاه خودم پیدا نکردم. تنها چیزی که تو رشته ها به رشته من مربوطه با عنوان فینگیلیش اینجوری اومده:Karshenasi napeyvaste-ye omranالبته توی قسمت studienrichtung زده bauingebierwesen , ولی تو جزییاتش مربوط به یه دانشگاه دیگه است و اینکه زده ناپیوسته که با مدرک من تطابق نداره حالا این کفایت میکنه برای من یا باید بفرستم مدارکم و برای زاب
اگر تطابق نداره رشته باید با ترجمه مدرک قبلیتون بفرستین برا زاب
https://mohajerat.de/ارزیابی-مدرک-تحصیلی/
این کپی ساده برای وقتی است که مدرک به زبان انگلیسی یا آلمانی صادر شده باشه اصل ترجمه لازم استولی من اینجا کسی رو دیدم که جاب آفر داشت و اداره خارجی ها بهش اجازه اقامت داد، ولی چون ترجمه اصلی مدرک رو نداشت و کپی ساده بود، در نتیجه تاییدیه زاب رو نداشت و بلوکارت نگرفت. اقامت کاری ساده گرفتند
دوستان سلام .. می خواستم بپرسم دوستانی که پول به حساب زاب فرستادن از چه طریقی فرستادن و کلا چقدر هزینه کردن ؟ زاب خودش ۲۰۰ یورو اعلام کرده اما میگن کارمزد انتقال وجهش هم حدود ۲۰۰ یورو میشه !!!!! میشه راهنمایی کنید ؟
کی گفته ۲۰۰€ کارمزد؟!
از پیمنت ۲۴ پرسیدم گفتن بین ۱۰۰ تا ۲۰۰ دلار کارمزد میتونه باشه .. بسته به بانکهایی که رابط انتقال وجه هستن
منم انرور ایمیل زاب رو گرفتم‌برای انتقال وجه. واقعا اما دو دلم که این ۲۰۰ یورو رو بدیم یا نه. چون وکیل معتقده که مثبت بودن دانشگاه و مقطع کفایت میکنه و حتما نیازی به اسم رشته توی دیتابیس آنابین نیست. ?
یعنی همون تاییده انابین و پرینت که میگیریم کفایت نمیکنه
من با اسیست پی پرداخت کردم..کارمزدش 99 هزارتومن شد
سلامفقط اسم دانشگاه کافی نیستاسم رشته حتما باید باشهیکی از دوستان ویزا هم گرفته بود اینجوری و رفته بود آلمان اما چون اسم رشته “دقیقا” تو سایت نبوده قبول نکردن
دوست عزیز اسمش روشه کارمزد نه عین پولکارمزد رقمش این نیست
یه لطفی میکنید نظرتون رو بدید امیر جان؟ پیشاپیش از وقتی که میذارید سپاسگذارم.
من راجع به حرف وکیلتون نظری ندارمدر خصوص زب بارها گفتم اگر میتونید ریسک کنید با همون تایید دانشگاه برید ولی اگر مشکلی ندارید و برای اطمینان خاطر، بفرستید زب تاییدیه بگیرید.اینکه به زب شما گیر بدن یا ندن به آفیسرتون و نظر کنسول بستگی داره
https://mohajerat.de/%D8%A7%D8%B1%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C-%D9%85%D8%AF%D8%B1%DA%A9-%D8%AA%D8%AD%D8%B5%DB%8C%D9%84%DB%8C/
تناقضات بسیار بیشتر از حد تصور هست. به همین خاطر مزاحم شما و دوستان میشم اما اگر فکر میکنید نباید اینجا بلشم، بفرمایید تا گروه رو ترک کنم.شخصا معتقدم به روز نگه داشتن اطلاعات حیاتی، فقط به نفع آدمه و هیچ ضرری نمیتونه برسونه
هستش داداش از نرخ ها خبر نداری انگار 200 یورو نقد میزنی حسابشون
دوست عزیز وکیل نه دلش به حال شما می سوزه نه نگران ویزای شماستاون نگران جیب خودشه شما هم می تونید دل به حرفای وکیلتون بدید یا از تجربیات سایرین استفاده کنید و مطمئن ترین راه رو انتخاب کنید.
راه دیگه ای نیست ؟ کسی به زاب ایمیل نزده که ببینه راه پرداخت دیگه ای هست یا نه ؟
حالا می خواستم بدونم فقط باید بدیم صرافی ها حواله کنن ؟ راه دیگه ای واسه پرداخت اینترنتی وجود نداره ؟
بهروز جان شما وکیل گرفتی دیگه فکر نکنم به گروه نیاز داشته باشی ?
خب پس ویزا رو میشه بدون تاییدیه گرفت اما برای صدور بلوکارت باید حتما تاییدیه داشت
سلام دوستان من مداركمو با پست Dhlفرستادم براي زب تو سايت كه چك كردم سايت دي اچ ال ٢٢نوامبر رسيده به دست زاب و مسي كه مداركو تحويل گرفته امضا كرده،ولي هنوز متاسفانه ميلي از زاب برامون نيومده كه مدارك رو تحويل گرفتن،چكار بايد بكنيم براي پيگيري؟چقدر وقت معمولا طول ميكشه تا زاب ميل بزنه و بگه رسيده و پول براشون بريزيم؟
به من همین چند روز پیش ایمیل زدن .. مدارک ۱۷ نوامبر رسیده بود دستشون اما ۲۱ نوامبر ایمیل زدن
معمولا دو تا سه روز کاری بعد از دریافت ایمیل میزنن
برای من تقریبا بعد از یک هفته ایمیلش اومد
یه سئوال تکراری:وقتی دانشگاه باشه تو دیتابیس آنابین و h+ هم باشه. مقطع ارشد هم باشه اما رشته نباشه، باز هم تایید زاب لازمه درسته؟
می تونید ریسک کنید بدون زب بریدولی برای اطمینان بیشتر زب بگیرید بهتره
سلام دوستان خیلی از شما مثل خود من شاید نیاز باشه مدارک تحصیلیتون رو برای ارزشیابی به اداره زاب آلمان ارسال کنید.دوستانی که آخرین مدرک تحصیلیشون ( اسم دانشگاه و اسم رشته تحصیلی) داخل سایت آنابین موجود باشه یه اسکرین شات و بعد یه پرینت از اون صفحه میگیرن و میبرن سفارت وگرنه مدارک تحصیلی باید ارسال بشه به زاب.حالا مدارک چیا هستن؟۱.در ابتدا داخل سایت زاب فرم اولیه رو پرمیکنید که داخلش مشخصات شخصی و سوابق تحصیلیتون هست ( وسواس زیاد برای تکمیل این فرم نداشته باشید. فقط اطلاعات مهمتون رو دقیق وارد کنید).فرم رو که پرکردید send میکنید و بعد ایمیلی براتون میاد که به شما شماره پرونده اعلام میکنه از فرم اولیه یک پرینت میگیرید و پایینش رو امضا میکنید( امضا مهم هست).۲.کپی از پاسپورت و شناسنامه ( اگر اسمتون یا فامیلیتون جدیدا عوض شده بدید ترجمه رسمی کنن و تایید دادگستری)۳.مدارک دانشگاهی مثلا برای کسی که کارشناسی ارشد داره و به طور ناپیوسته درس خونده.مدرک کارشناسی ارشد و کارشناسی و فوق دیپلم رو بهمراه ریز نمراتشون میدید ترجمه (کارنامه قبول نیست فقط ریز نمرات قابل ترجمه) و بعد فقط تایید دادگستری (فقط فقط فقط تایید دادگستری تایید دیگه لازم نیست هزینه اضافی نکنید).۴.حالا دیپلم و پیش دانشگاهی.یه کپی ساده از اصل مدرک و ریزنمرات یا کارنامه میگیرید تشریف میبرید دفتر خونه و میگید کپی برابر با اصل کنن براتون برگی ۲۰۰۰ تومن.۵.اگر قرارداد کاری دارید یه کپی از قراردادتون هم بزارید با قرارداد ۲ هفته ای بهتون جواب میدن وگرنه حداقل از ۲ ماه و نیم با بالا جواب زاب طول خواهد کشید.دوستان مدارک بالا رو با پست ( من با DHL فرستادم دو روزه رسید دستشون) ارسال میکنید به اداره زاب.بعد از اینکه مدارک به دستشون میرسه ایمیلی میفرستن براتون که حاوی یه PDF هست که شماره حساب و … داخلش نوشته شده..مبلغ ۲۰۰ یورو باید پرداخت کنید بهترین کار این هست اگر آشنایی دارید آلمان بگید براتون پرداخت کنن و یا بعضی صرافی ها انجام میدن. خلاصه بعد از پرداخت پرینت فیش واریزی به همراه مشخصات و شماره پروندتون طی یک ایمیل میفرستید برای زاب.بعد از دو روز دوباره ایمیلی میاد براتون که اعلام میکنه پروسه ارزشیابی شروع شده. بعد از این باید منتظر جواب زاب باشید که جواب ارزشیابیشون رو طی یک ایمیل و فایل PDF براتون میفرسته و بعد کلیه مدارک رو با پست معمولی ارسال میکنه به آدرسی که در ابتدا دادید(آدرس رو هم دقیق وارد کنید)به قلم علیرضای عزیزلینک فرم اولیه زاب:http://anabin.kmk.org/antragsformular.html?L=1#ZAB , #زب , #زاب , #تائیدیه_تحصیلی
دانشگاههای h+/- مورد تایید هستند؟
به zabارسال بشه؟
لطفا فارسی تایپ کنید
نهه. نزدیک شده
بهتر بود کنسل نمیکردین
بله
بله
یه سوال میتونم بپرسم .مدت زمان وقت سفارت الان چند وقت شده
دارم زبان میخونم . اسفند بی یک میگیرم. نمیرسیدمبا برنامه ریزی خودم اردیبهشت نوبتم میشد
Mamnoon
چشم?
سلااماین وقت ها چرا اینقدر نزدیک افتاده !!!
سوال خوبیه اما احتمالا جوابشو فقط سفارت میدونه!
اخه برنامه ریزیا اشتباه میشه. طبق این من دوماه دیگه نوبتم میشد .مجبور شدم کنسل کنم دوباره بگیرم ?
دوستان وقت مصاحبه برای جستجوی کار تو این جدول همون ستون اقامت بلند مدت میشه درسته?دقیقش نوشته سایر موارد اقامت بلند مدت
خیر باید ارزیابی بشن
http://m.teheran.diplo.de/contentblob/5098524/Daten/7970699/Wartezeit_Visa.pdf
منظوزتون اینه که چرا اینقدر وقتها دیر داده میشه؟
معمولا نوبتها چند ماهه هست؟
تحصیلی شده بود یک سال و چند ماه. الان شده هشت ماه
فعلا برای زاب میفرستم و بعدش هم به سفارت میخوام تحویل بدم!ولی دوستان گفتن ترجمه مدرك تحصیلی توی آلمان بهش نیاز داریم!فعلا جای خاصی مد نظرم نیست
والا همین جا گفتن یه بار آقا امیر گفتن یه بار هم آقا امید صفوی
فکر میكنم بیشتر مد نظرشون ارائه به شرکتی بود كه ما رو استخدام میكنند
شما بعدا ترجمه مدرک را وقتی کار پیدا کردی و میخوای درخواست بلوکارت بدی اینجا لازم داری .اصل ترجمه را از شما نمیگیرن کپی را میگیرن و با اصل مطابقت میدن . این ترجمه باید از لحاظ ادارات آلمان قابل قبول باشه .به این معنی که یا مهر سفارت در ایران خورده یا داخل آلمان در دارالترجمه رسمی ترجمه شده و مهر اون را داره.در مورد کپی برابر اصل اگر منظورتون این هست اصل ترجمه را تایید سفارت کردید و بعد ازش کپی میگیرید و برابر اصل میکنید من اطلاع ندارم که سفارت مهر برابر اصل براتون میزنه یا نه ولی اگر میزنه مهر سفارت داخل آلمان معتبر هست.
امیر جان سلامراستش من با وقت سفارت هماهنگ كردم كه وقتی زاب مدارك رو فرستاد،همون رو بدم سفارت!گفتم هزینه اضافه نكنم
البته با همون زمان تخمینی كه سفارت فعلا اعلام كرده
حق با شماستباید پیش بینی كنم
خب همون دوستان نگفتند برای کجا؟! ?
علی جان خیلی سخت گیری میکنیشما یه نسخه میفرستی برای زب و یه نسخه هم داری میدی سفارتجواب زبت که اومد اون یه نسخه رو نگاه دار و با خودت بیار آلمان
به هر حال این آمادگی رو داشته باشید شاید مثل وقتهای دانشجویی وقتهای کاری هم سریعتر شد اون موقع کار براتون پیچیده نشه
عادل جان با توجه به صحبتی كه آقا امید كردند بابت نیاز داشتن به مدرك،چه كاری میتونم انجام بدم؟باید اصل ترجمه باشه؟كپی برابر اصلش اعتبار داره؟سفارت كپی برابر اصل نمیكنه؟
سلام خدمت همه دوستان. سوالى براى من پيش اومده راجع به زاب. الان رشته برق در حالت كلى توى سايت زاب اومده… الان اين يعنى كل گرايش هاى رشته برق رو قبول داره؟
كسى جواب اين سوال من رو مى دونه…؟
فکر میکنم تعدادی از گرایش ها هم باشه
تو آنابین رشته ها خیلی بد وارد شده مثلا برای نرم افزار نوشته.mohandesiye computer gerayesh narmafzar.یه همچین چیزی.درست با اسپل های مختلف بگردین مطمئن شدین نیست باید بدین زاب
?????? خیلی ممنون
مدارک مورد نیاز و شرایط برای تبدیل جاب سیکر به بلوکارت اینا هستترجمه مدرک تحصیلیحقوق ۵۰۸۰۰ یورو یا ۳۹۶۲۴ یورو در مشاغل دارای کمبودتایید آنابین یا زاببرگ آنملدونگپاسپورت عکسقرارداد کار۴ تا فرم مربوطه پر شدهبیمه سلامتو شما تقاضا را به آسلندا بهورده میدی اونا خودشون اجازه کارت را از اداره کار میگیرن و مکاتباتش را انجام میدن.من متوجه نمیشم شما سابقه کار و بیمه ایران برا چی دادین و الان مشکل چیه.
دوست عزيز من پرستار هستم و بايد مدارك تحصيلي و كاري رو براي ارزيابي جهت اخذ لايسنس واسه اداره كار مربوطه بفرستم.تا وقتي لايسنس رو نداشته باشم نميتونم كار پيدا كنم
تشکر بسیار?
ممنون از اطلاعات مفیدتون. در این مرحله یعنی تبدیل جاب سیکر به بلوکارت هم آخرین مدرک تحصیلی کافی هست؟
دوست عزیز، مگه شما سوال این نبود که قبل از کسورات؟ یعنی ناخالص، حتی بعد از کسورات هم این مبالغ برای افرادی که سابقه عملی دارند دور نیست.
شما نوشتید “بله، دو مقدار جدا هستند”بله یعنی “بعد از کسورات” یا یعنی “بله دو مقدار جدا هستند”فکر کردم فقط قسمت دوم جواب دادید
ممنون
این حقوق هایی که نوشتید، قبل از کسورات هست؟فرق بین ۵۰٨۰۰ و ٣٩۶٢۴ چیه؟
بله، دو مقدار جدا هستند، و ارتباطی به هم ندارند، کدوم قسمتش سوال هست براتون؟
اگه قرار باشه درامد خالص سالیانه 50 هزار یورو این مقدار باشه خیلی سخته پیدا کردن همچین شغلی!
من جواب دو تا سوال رو با هم دادم ?بله قبل از کسورات،و دو مبلغ جدا.
رشتتون توسایت انابین بوده؟اگر هست از همون صفحه ای که استاتوس دانشگاهتون h+ و از اون صفحه ای که اسم رشتتون هست پرینت بگیرید و نیاز به تایید zab نیست،اگر اسم رشتتون نیست نیاز به تاییدzabهست
متشکر دوستان،فک کنم الان که محبورم دوباره واسه zab ترجمه کنم بهتره برم آلمانی ترجمه کنم
مدارکی که دارم باید بهzab ارسال شن برای ارزیابی ؟ چون بین المللی نیستن
https://mohajerat.de/ارزیابی-مدرک-تحصیلی/
منظورم مدارکی مثل مدارک مجتمع فنی و فنی حرفه ای هست
شما سایت رو مطالعه کردین؟
نه هنوز
لطفا ابتدا مطالعه کنید ?
اینجا منظور زاب چیه دوستان ؟
ممنون
خواهش می کنم
توی گروهی من این سوال رو کردن و بخاطر همین که ۲ بار تکرار کرده بودم بنده رو توقیف کردن از گروه واقعا متاسفم برای افرادی که میتونن کمک کنن و تنها نگاه جنسیتی دارن سپاس دوست عزیز
فرم ذخیره نشده. از شما میخواد پیرینت کنید و امضا مجددا وگرنه کارتونو انجام نمیده
دوباره پر کنید با امضا
اگه عنوان رشته شما وجود نداره باید با زاب مکاتبه کنید
سلام، عنوان رشته مهندسی عمران موجود هست در سایت آنابین فقط زده ناپیوسته، به نظرتون اوکی هستش؟
این سوال من هم هست
از دوستانی که با مدرک مهندسی عمران ویزای جاب سیکر گرفتن کسی اطلاعاتی داره در این مورد؟ اگه در گروه مطرح بشه ممنون میشیم