شناسنامه و مدرک کارشناسی، من همون پانچی و که برای زاب ارسال کردم و ریزنمرات هم بهش اتچ بود دادم
زاب من نیومده . من دوبار ه دانشنامه های دانشگاهی رو ترجمه کردم ولی دیپلم و پیش دانشگاهی و خیر به نظرت دوباره اونا رو هم بدم ترجمه؟ آخه خیلی وقت ندارم
پروسه زاب طولانی ست و برای من حدود ۴ماه طول کشیدپس نیاز نیست دوباره ترجمه کنید، منتظر بمونید
نیازی به ترجمه اونها نیست, مدارک دانشگاه کافیه
سلام، دوست عزیز البته آقا عادل جواب دادن اما بنده یک روز بعد از تایید و مهر وزارت علوم ترجمه کردم و زاب فرستادم.از دوستان خواهشمندم راهنمایی فرمایند ۲۰۰ یورو زاب رو چطوری پرداخت کنم؟?
اگر آشنایی تو آلمان داشته باشیم میشه مدرکمون رو بفرستین واسه زاب انجام بده؟و آیا این کار توصرفه‌جویی در هزینه و زمان تاثیر داره؟
تو زمان برگشت مدارک بله , ولی در خود پروسه تاثیرگذار نیست, زاب مینویسه حداقل سه ماه طول میکشه و برای هزینه هم فرقی نداره
یعنی اونا زودتر برن اونجا برام بگیرنش؟
دوست عزیز گرفتنی نیست پست میشه مدارک ولی خب چون داخل آلمان هست پست داخلی میشه
سپاس?
من آگوست ثبت‌نام کردم ،بنظر شما وقت دارم هم مدرک زبان بگیرم ،هم ترجمه و تایید کنم و هزاب بفرستم ،…!؟
پی دی اف: آگوست>> بیش از ۱۲ ماهبا شرایط فعلی وقت های اعلامی “قطعا” یک سال زمان دارید برای کارهاتون
والا مدرک زبان گرفتن ربطی به ترجمه کردن و زاب نداره و میتونه موازی هم‌پیش بره چون شما قرار نیست برای زاب کاری کنید و فقط مدارک‌میفرستید و مناظر میمونید تا جواب بیاد
?
?
ممکنه زاب چقدر طول بکشه
منم همه ی موارد عادی اخیر که توی گروه اعلام شد رو گفتم?
اعتبارش دائمیه؟ یعنی تا زمان رسیدن وقت سفارت، این ارزشیابی از اعتبار نمیافته؟
بله
از روز ارسال معمولا طبق آمار اخیر حدود ۵ ماه
توی موارد اخیر پروسه ۳ ماهه بوده
من کیس خاص رو نگفتم حالت عادی و متداول رو گفتم
۱- تمکین مالی حسابی با حداقل موجودی 4320 یورو۲- هزینه تایید مدارک – شناسنامه ۲۵ یورو۳- هزینه تایید مدارک – تحصیلی ۴۵ یورو۴- هزینه تایید زاب حدودأ ۲۰۰ یورو۵- هزینه پست برای زاب۶- هزینه دار الترجمه به همراه مهر وزارت خارجه و دادگستری(حدودأ 500 هزار تومن) ۷- هزینه ویزا ۷۵ یورو#هزینه #هزینه_ویزا
درصورتیکه به تاییدیه زاب نیاز دارین، میتونین فرآیند زاب رو شروع کنین.اما واسه‌ی ترجمه‌ی شناسنامه و دانشنامه (برای ارائه به سفارت) فعلاً دست نگه دارید تا مشخص بشه که کرانِ بالای عبارت “بیش از ۱۲ ماه” چقدره.
شما هم همینطور
الان زنگ زدم یه دارترجمه تو اصفهان ،گفتن مدارک تحصیلی تا ۲سال اعتبار داره و مدارک شناسایی تا ۱سال ،پیچیده‌تر شد…
من چیزی در مورد ۲ سال اعتبار [صریحاً] و بسته به مدرک [متفاوت] نخوندم و نشنیدم.بهتره که از دارالترجمه‌های معتبر دیگه هم تحقیق کنین.
تو اصفهان فقط این دارترجمه آلمانی ترجمه میکنه و بسیار هم معتبره …بهرحال بسیار از شما ممنونم
خواهش میکنم، موفق باشین.
من خودم مدارکمو گذاشتم سه‌چار ماه قبل ترجمه کنم ،اگه هم زاب بخاد ۶ ماه
ممنون از توضيحتون دوستان ديگه هم تجربه اي داشتن ممنون ميشم راهنمايي كنن به دليل فاصله ترجمه
?
من ارشد دارمبرای تایید چه مدارکی رو برای زاب باید بفرستم؟
تو‌گروه مطالب مربوط به زاب خیلی هست سرچ کنید و مطالعه کنید
https://mohajerat.de/ارزیابی-مدرک-تحصیلی/
سلام دوستان کسانی که لیسانس یا فوق لیسانس مهندسی متالوژی از دانشگاه صنعتی شریف یا صنعتی اصفهان دارند نیاز به ارزیابی زاب دارند برای مهاجرت به آلمان ممنون از راهنمایتون؟
از سایت انابین چک کنید
اصلارو که باید پس بدن خوب. شناسنامه-گذرنامه-مدرک زبان- مدرک زاب!!!
مدرک زبان چی میخان؟
به سایت سفارت سر بزنید. گفته در صورت وجود مدارک زبان رو ارایه بدید چیزی تعیین نکرده
دوستان کسی در رابطه با مدارک زاب و تایید آنابین مسلطه..؟. سوال داشتم
توی سایت سرچ کنید؛اگه نیافتید؛سوالتون را مطرح کنید کسی بدونه جواب میده
Afsaneh:سلام دوستان خیلی از شما مثل خود من شاید نیاز باشه مدارک تحصیلیتون رو برای ارزشیابی به اداره زاب آلمان ارسال کنید.دوستانی که آخرین مدرک تحصیلیشون ( اسم دانشگاه و اسم رشته تحصیلی) داخل سایت آنابین موجود باشه یه اسکرین شات و بعد یه پرینت از اون صفحه میگیرن و میبرن سفارت وگرنه مدارک تحصیلی باید ارسال بشه به زاب.حالا مدارک چیا هستن؟۱.در ابتدا داخل سایت زاب فرم اولیه رو پرمیکنید که داخلش مشخصات شخصی و سوابق تحصیلیتون هست ( وسواس زیاد برای تکمیل این فرم نداشته باشید. فقط اطلاعات مهمتون رو دقیق وارد کنید).فرم رو که پرکردید send میکنید و بعد ایمیلی براتون میاد که به شما شماره پرونده اعلام میکنه از فرم اولیه یک پرینت میگیرید و پایینش رو امضا میکنید( امضا مهم هست).۲.کپی از پاسپورت و شناسنامه ( اگر اسمتون یا فامیلیتون جدیدا عوض شده بدید ترجمه رسمی کنن و تایید دادگستری)۳.مدارک دانشگاهی مثلا برای کسی که کارشناسی ارشد داره و به طور ناپیوسته درس خونده.مدرک کارشناسی ارشد و کارشناسی و فوق دیپلم رو بهمراه ریز نمراتشون میدید ترجمه (کارنامه قبول نیست فقط ریز نمرات قابل ترجمه) و بعد فقط تایید دادگستری (فقط فقط فقط تایید دادگستری تایید دیگه لازم نیست هزینه اضافی نکنید).۴.حالا دیپلم و پیش دانشگاهی.یه کپی ساده از اصل مدرک و ریزنمرات یا کارنامه میگیرید تشریف میبرید دفتر خونه و میگید کپی برابر با اصل کنن براتون برگی ۲۰۰۰ تومن.۵.اگر قرارداد کاری دارید یه کپی از قراردادتون هم بزارید با قرارداد ۲ هفته ای بهتون جواب میدن وگرنه حداقل از ۲ ماه و نیم با بالا جواب زاب طول خواهد کشید.دوستان مدارک بالا رو با پست ( من با DHL فرستادم دو روزه رسید دستشون) ارسال میکنید به اداره زاب.بعد از اینکه مدارک به دستشون میرسه ایمیلی میفرستن براتون که حاوی یه PDF هست که شماره حساب و … داخلش نوشته شده..مبلغ ۲۰۰ یورو باید پرداخت کنید بهترین کار این هست اگر آشنایی دارید آلمان بگید براتون پرداخت کنن و یا بعضی صرافی ها انجام میدن. خلاصه بعد از پرداخت پرینت فیش واریزی به همراه مشخصات و شماره پروندتون طی یک ایمیل میفرستید برای زاب.بعد از دو روز دوباره ایمیلی میاد براتون که اعلام میکنه پروسه ارزشیابی شروع شده. بعد از این باید منتظر جواب زاب باشید که جواب ارزشیابیشون رو طی یک ایمیل و فایل PDF براتون میفرسته و بعد کلیه مدارک رو با پست معمولی ارسال میکنه به آدرسی که در ابتدا دادید(آدرس رو هم دقیق وارد کنید)به قلم علیرضای عزیزلینک فرم اولیه زاب:http://anabin.kmk.org/antragsformular.html?L=1#ZAB , #زب , #زاب , #تائیدیه_تحصیلی
ممنون?
سلام وقت بخیر من درخواست اولیه برای درخواست وقت از سفارت انجام دادم و ایمیلی به آلمانی اومد مبنی بر اینکه درخواست شما با موفقیت ثبت شد ، کد رهگیری هم داد و لینکی برای لغو گذاشتن و گفتن ایمیل دومی جهت تعیین وقت برام ارسال میشه .بجز تایید مدارک توسط زاب کار دیگه ای هم لازمه انجام بدم ؟
ترجمه و تایید شناسنامه و مدرک تحصیلی رو هم در برنامه داشته باشید
تکلیف کسی که نه رشته اش و نه دانشگاهش تو آنابین نیست و مدرکش هم کاردانیه برای زاب چیه؟
سفارت از کسی که کاردانی داره زاب نمیخواد چون کلا جاب سیکری صادر نمیکنه با کاردانیبرای ویزای 17a هم مرجع بررسی انرکنونگ هستش
تو سایت آنرکنونگ ، IHK مسئول ارزشیابی معرفی میکنه. یعنی مدارک رو بفرسته برای IHK و اونا ارزشیابی بکنن دیگه نیازی به آنابین و زاب نیست ؟ درسته؟
بله درسته باید با اونا مکاتبه کنید ببینید چی میخواد
کاردانی به زاب ربطی ندارهکارشناسی به بالا توسط زاب ارزیابی میشه
تا جایی که من فهمیدم برای ویزای جستجوی کار یا ویزای کاری حداقل مدرک لیسانس لازمه و شما می تونید طرح پوما یا ویزای 17a رو دنبال کنید
بله میدونم. اتفاقا همین برام سواله که الان این شخص چیکار باید بکنه ؟ زاب که کاردانی رو تایید نمیکنه از اون ور هم نه اسم رشته توی آنابین هست نه دانشگاه. باید ایمیل بزنه به زاب ؟ چون برای سفارت میخاد . اپراتور و برنامه نویس CNC هم هستش.
اگه مدرکت از مالزی هستش فکر نکنم سفارت تو ایران راحت تایید کنه مگه اینکه وزارت علوم تایید کرده باشه.در کل اگه مالزی مدرک گرفنی و از دوستات کسی اونجا هست هنوز بگو برات نامه MQA بگیرند اگه نیاز به زاب داری چون این نامه رو میخواد زاب از مدارک مالزی
وزارت علوم تایید کرده نامه MQA را از کجا باید بگیرن ؟ من تو anabin سرچ کردم دانشگاه را زده بود H+ ولی رشته informatics را سرچ کردم پیدا نکردم
از دفتر MQA توی تامان جایا. به زاب ایمیل بدید مسئولش مدارکی که میخواید رو میگه بهتونکلا هم بحث مدارک تحصیلی خارج از ایران موضوعش از حوصله گروه خارجه
دوستان سلام. در سایت آنابین رشته های دکترای مهندسی چرا وجود نداره؟ لیسانس و فوق لیسانس برق هست اما دکترا نیست. یعین دکترارو باید بفرستیم زاب؟
چون دکترا هست ولی زیرش هیچ رشته ای نیست اینطور به نظر می آد که باید بفرستید زب.
دوستان تو pdf که زاب میفرسته از کجا باید متوجه بشیم که مدرک تحصیلی رو تایید کردن ؟؟؟
سلام دوستان وقت همگی بخیر و شادیمن فرم zabرو کامل کردم و ایمیلش رو هم دریافت کردم اما فرم مشخصاتم رو نمیدونم چطوری پرینت بگیرمکسی میتونه راهنماییم کنه؟
توی گروه سرچ کنید وکیل تجربه تلخ بچه ها رو ببینید – پولتون رو بزارید جیبتون و وقتتون رو بزارید برای اماده کردن مدارک بجای صحبت کردن با وکیلشما اگه مدارکتون کامل نباشه بطور مثل زاب نداشته باشید سفارت نقص مدرک میزنه براتون
بله مطالعه کردم،فقط یک مشورت تلفنی بود، حالا سفارت برای کامل کردن مدارک بعد از زمان مصاحبه چقدر وقت میده؟
بستگی به نوع مدرک داره
مرسی لطف کردین
دوستان من توی سایت آنابین اسم دانشگاهم هست و اچ پلاسه و توی رشته ها هم که میگردم توی لیست های کرکره‌ای هم مقطع و هم عنوانش هست (برای من کارشناسی ناپیوسته معماری) اما دو تا مشکل وجود داره بعد از اینکه کارشناسی ناپیوسته رو انتخاب میکنم چن تا اسم از رشته من به شکل های مختلف هست ؛ ArchitectureMaamariMohandesi-ye maamari که نمیدونم کدومو انتخاب کنم ! مشکل دوم اینه که هر کدوم رو انتخاب میکنم اون پایین جستجو هیچی نمیاره! آیا باید برای تایید بفرستم زاب به نظرتون ؟!
دوستان سلام. در سایت آنابین رشته های دکترای مهندسی چرا وجود نداره؟ لیسانس و فوق لیسانس برق هست اما دکترا نیست. یعین دکترارو باید بفرستیم زاب؟
بعضا هستن و خوب موارد هم هستند که تو آنابین نیست و اگر نباشه باید برای زاب ارسال کنید
برای سفارت فقط دانشنامه ولی اگر زاب باید اقدام کنید ریزنمرات هم میخاید
١- مدرك ديپلم و پيش دانشگاهي و ريز نمرات بدون ترجمه و فقط كپي برابر با اصل٢-اگه وقت سفارت تون نزديكه بايد دوباره ترجمه كنين، اگر نه بعد از تأييد زاب، مدارك رو براتون برميگردونن٣-بله حتما بايد اين مهرهارو داشته باشن٤- لازم نيست٥- نمي دونم
سلام دوستاناگه زاب حاضر نباشه و نقص مدارک بخورم تا چند روز فرصت دارم کامل کنم؟نقص مدارک نمره منفی نداره؟
خیر نداره, معمولا تا جایی که من از افراد گروه شنیدم فرصت کافی میدن, نگران نباشید
مرسی و ممنوناگه آمادگی نداشتیم واسه ویزا میشه مدارکمون رو دیر بفرستیم که همون باعث خریدن وقت بشه یا میشه طور بهتری وقت خرید؟ چون فکر میکنم زوده واسم 13 ماه که تخمین میزنم وقتم بشه، یه 4 یا 5 ماه میخوام که با آمادگی بهتری برم
بعد از مصاحبه حدود ۸ هفته ( ۲ ماه) زمان میبره تا نتیجه پرونده تون, و در صورت موافقت با ویزا فک میکنم ۳ ماه میتونید تاریختون رو به تعویق بندازید, بنابراین با همین روال هم میتونید حدود ۴ , ۵ ماه تا رفتنتون زمان داشته باشید
شما كه اصل اينارو تو دسته ي اول نمي زارين،اصل ترجمه هارو ميزارين.مدرك زبان و گذرنامه و زاب رو هم كپي ميزارين.
اصل مدرک تحصیلی تون لازمههزینه ها هم:اگر رشته تون آنابین باشه ک هیچی اگر نباشه 200 یورو برای زاب4320 یورو برای تمکن75 یورو بررسی ویزا70 یورو تایید مدارکهزینه های ترجمه تونم هستسایت مهاجرتم مطالعه کنین
دوستان درود و وقت خوش. یه سوال شاید تکراری ولی شاید به درد بقیه بخوره. اگه مدارک رو توی ایران ترجمه کنیم و از کشوری دیگه بخواییم برای جاب سیکر اقدام کنیم؛ میتونیم مدارک رو توی سفارت المان توی کشوری دیگه تایید کنیم. و این تایید( تایید سفارت) حتما باید قبل فرستادن به زاب باشه؟
سلام دوستانمن یه راهنمایی میخواستمبرای ارسال مدارک به زاب اینها درسته:(ترجمه ها: کاردانی و ریز نمرات+کارشناسی و ریز نمرات و هر دو با مهر دادگستری و وزارت علوم) مدرک کارشناسیم مهر وزارت علوم داره پشتش ولی کاردانی نداره !!باید چطوری مهر و بگیرم؟؟؟?ضروریه؟؟+(کپی برابر اصل دیپلم و ریز نمرات)+(کپی پاسپورت کافیه ایا؟ دیگه شناسنامه نمیخواد؟)فرم امضا شده درخواست ارزیابی مدرک تحصیلیو اینکه با چه پستی ارسال کنم؟ اگه شماره پست بین الملل دارید که مطمعن باشه ممنون میشم برام بفرستید??
??
دوست عزیز #زاب رو سرچ کنین
ممنونم??
آیا تایید مدارک تایید شده از طرف زاب هم تاریخ انقضا داره؟
خیر تاریخ انقضا نداره زاب
سلامویزای یکساله تجاری مولتی ۹۰ روزه تا آبان ۹۸ دارمدارم جاب افر سرچ میکنمالانA1 دارم اگرتاسال دیگه B1 هم بگیرمبعد کل مدارک روبفرستم واسه زاب و..واسه مصاحبه برم اونجاوقبولم کنندمیتونم بمونمیا دوباره باید برگردم درخواست ویزای جاب سیکر بدم؟الان ویزای تجاری دارم میتونم درخواست ویزای جاب سیکر بدم؟یعنی ۲ تا ویزا؟ممنون
نه باید برگردید ایران و از همونجا اقدام کنید البته اگر قرارداد داشته باشید، دیگه نیازی به جاب سیکر نیست کلا و یه دفعه‌ای ویزای کاریتون رو میگیرید
بنظرتون ازهمین الان درخواست ویزای کاربدم،تااگرمصاحبه ام با ویزای تجاری موفق بود،دوباره ازایران ویزای کار بگیرم؟درهیچ صورتی ویزای کاررو اگر مدارکم تاییدشده باشه ازداخل آلمان نمیشه گرفت؟ اگربا ویزای جاب سیکر بری آلمان و کار رو پیداکنی و قرارداد هم بنویسی، ویزای کار رو همونجا میدن یا باید دوباره برگشت ایران؟
اگر برنامه جدی دارید وقت بگیرید بله.ویزای شینگن رو نمیتونید هیچ‌جوری تبدیل کنید به کاریشما از ایران اقدام کنید باید، حالا اگه قرارداد داشته باشید خب با ویزای کاری میرید و اگر نداشته باشید، جاب سیکر میگیرید تا توی آلمان دنبال کار بگردید و همونجا تبدیل میکنید.
سلام دوستاناگه زاب حاضر نباشه و نقص مدارک بخورم تا چند روز فرصت دارم کامل کنم؟نقص مدارک نمره منفی نداره؟
تو چ مرحله ای ریجکتی شدن؟؟سفارت؟زاب؟یا پیداکردن کار؟
چند درصد رجکتی داره سفارت و دلایلش چیاس؟
درسته هرکس از شنیده هاش هم بگه بد نیسحداقل اونا ک گرفتن رو بگه ببینیم چیکار کردن
زاب و پیدا کردن کار‌که ریجکت ندارهسفارت و گرفتن ویزا ریجکت شدن
سفارتم اینجور ک بچه ها میگم راحته
من تو این سه سال و اندی ندیدم کسی رو زاب ارزیابی نکرده باشه
اگر‌مدارک‌کامل و منظم باشه و دانش زبانتون خوب باشه بله راحته
یعنی زاب نشده کسیو مدارکشو قبول نکرده باشه؟
من ندیدم تا حالا اگر هم‌کسی بوده مطرح نکرده
زاب اگه دانشگاه یا رشته رو تایید نکنه چی؟
والا این سوال منم بود دوستان ج دادن
درصدش خیلی خیلی کمه.
این سوال زمانی جواب داره که شما کل قبولی ها و ریجکتی های سفارت رو بدونی و‌درصد بگیریتوی گروه تا الان کسی نیومده بگه به این دلیل یا فلان دلیل ریجکت شدم برای همین اطلاعات دقیقی وجود ندارهچیزی که واضح هستش کسی که مدارک کامل داشته ویزا گرفته تا الان
هشتگ تجربه رو بخونید دوستانی که گرفتن نوشتن تجربه هاشون‌رو تقریبا
بله ولی گرفتن دانشنامه کمی زمان بر هست و البته باید ببینید نیاز به زاب دارید یا نه که زمان اون رو هم توی زمان بندی در نظر بگیرید
سلام وقت به خیریه سوال داشتم خدمت دوستان…در خصوص ویزای جاب سیکر و برای تاییدیه مدارک تحصیلی (زاب)،ارسال مدارک دانشگاهی کفایت میکنه و یا باید مدرک دیپلم هم تاییده زاب بگیره؟
maschinenbaumadrak zaban hm B2 dashtam
شایدامیدوارم خودشون یه سری توضیحات در مورد دلایلی که به ذهنشون میرسه بگن
واقعا عجیبهادمین های عزیز قبلا کسی از بچه های این گروه تجربه مشابه داشته؟ شما ها خاطرتون هست؟
شايد موتيو شون خوب نبوده و قانع كننده نبوده ميتونه اتفاق بيافته ، قرار نيست هر كي درخواست ميده صد در صد ويزا بگيره ميتونه اين اتفاق هم باشه و اگر قايل رفع شدن باشه با اعتراض زدن درست ميشه
ببخشید سوابق کاریتون کامل و قوی بود؟
خود من پارسال اول راه رفتم از يه وكيل مشاوره بگيرم، ولي پشيمون شدم.چون همون اولين جلسه به اين نتيجه رسيدم كمكي كه اين گروه ميتونه به من بكنه خيلي بيشتره.ايشون حتي در مورد زاب اطلاعات خوبي نداشت.ميگفت شما دانشگاه معتبري درس خوندين ، اصلا لازم نيست بفرستين زاب
علمی کاربردی رو باید بفرستید زاب همه اونهایی که هستن با -/+H هستن
مرسی .۱۷aچجور ویزاییه ؟؟
ویزای کار برای مشاغلی که نیاز به ارزیابی و معادلسازی مدرک دارند مثل گروههای پزشکی یا برای کسانیکه فوق دیپلم هستندتو گروه خیلی بحث شده سرچ کنید اطلاعاتش مربوط بهش زیاده
H+/- چی نشون میده ؟و اینکه ایا با فوق دیپلم نمیشه اقدام کرد؟
باید بفرستید زاب.فوق دیپلم باید ویزای 17a اقدام‌کنید و مدارکتون رو بفریتید برای آنرکنونگبه نظرم پروسه زاب ساده تر و راحتتر باشه
یعنی ما که مدارک ترجمه شده رو برای زاب میفرستیم مجددا موقع نوبت سفارتمون باید مدارک تحصیلیو ترجمه شون کنیم؟!
خیر اشتباه گفتند
دوستان تو سایت سفارت نوشته که ترجمه تایید شده مدارک‌تحصیلی*تصویر سایت آنابین مربوط به مدارک دانشگاهی*تاببده زابمن که از زاب‌تاییدیه دارم آیا باید تصور آنابین رو‌هم‌ببرم؟ چون واقعا گیج نیشم تو آنا بین. ستاره دار‌منفی مثبت نمیفهمم‌چیه
اگه تایید آنابین موجود باشه نیاز به زاب نیست, اگه تاییدش نباشه باید زاب گرفت, شما که زاب رو گرفتید, باید زاب رو ارایه بدید.