پرسش و پاسخ ارزیابی مدرک تحصیلی زاب – 18 مهر 1398 – 20:31

آیهان: برای تمکن واسه ویزای ۱۷a ک ده هزارتاس موقع سفارت نامه تمکن از بانک میگیریم و موقع خروج از کشور چون تو پاس ده هزارتارو نوشته ب صورت نقد باید همراهمون باشه؟درسته

زهرا: با سلام، دوستان برای بلوکارت باید سابقه بیمه هم ترجمه بشه؟

آتنا: سلام.بچها کسی در مورد رشته پرستاری ک جدیدا نیرو المان میگیره اطلاعاتی داره؟

علی اصغر: برای اینکه از مدارک ترجمه شده ی فنی حرفه ای تو المان استفاده کنیم ، سفارت تایید میکنه؟!

سارینا: سلام
برای یه دوره فشرده یکی از اساتید واسه نمره ۶ تا ۶.۵ آیلتس کسی میتونه بیاد کلاس؟
واسه بچه هایی که وقت سفارت نزدیک دارن و مدرک میخوان یا واسه پذیرش توی ددلاین زمان ندارن و مدرک میخوان مناسب هست. (تهران)

حسام: دوستان وقت سفارت الان چه مدت هست؟

هلما: دوستان لطفا هر کی میدونه راهنمایی کنه منو! ممنون میشم
من ترجمه سیاسی افتاده بودم الان دیدم اونو تو ریز نمراتم زده آخه بزای چی باید بزنن خوب؟! درحال ی که یه درس چهار واحدی بخاطر دعوا با استادم نرفتم امتحان بدم اونو نزدن چطور میشه؟!

سوال دوم اینکه من از starter تاadvabce موسسه کیش و خوندم یعنی adv7 هم تموم کردم
منتها اون زمان سوپروایزر احمقش یه نامه زد سزبرگ موسسه کیش با مهر و امضا بهم داد کل از سال ۸۱ تا آخر اسفند ۸۵ من از starter تا ادونس و خوندم
منتها این خانم متاسفانه یا خوشبختانه از سال ۸۱ زدن در حالی ک من از فروردین ۸۲ کیش رفته بودم، از طرفی هم چند وقت پیش رفتم ساعات و کلاس و کلا دیتل کلاسای زبانم از دفتر مرکزی کیس تو جردن بگیرم زده بود از سالفزوردین ۸۲، من اون نامه و به خانمه نشون دادم برگشت گفت خانم ملیکا بهادری به هیچ عنوان چنین حقی و نداشتند این نامه رو بدن چون دفتر مرکزی باید بده تهدیدم کرد اگه به سفارت اینو نشون بدی
سفارت استعلام میگیره و ما تکذیب میکنیم اونی که ما دادیم و باید بدی
سوالم اینه واقعا استعلام میگیره؟! فکر میکنه من جعل کردم؟! یا الکی گفته اونو نشون ندم!
آخه میخواستم نامه اولی و نشون بدم!
لطفا راهنمایی کنید ممنون ?

رقیه: سلام ببخشید من چندتا سوال درباره ویزای تحصیلی دارم. همسر من قصد ادامه تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد در آلمان داره. رشته تحصیلی شون در لیسانس مهندسی مکانیک خودرو بود از کجا میتونیم اطلاعات بگیریم که چه شاخه و گرایشی برای مقطع کارشناسی ارشد در آلمان اقدام کنه که برای بازار کار آلمان هم مناسب باشه ؟
و اینکه اگر وقت مصاحبه بگیریم اما بتونیم برای ترم زمستون پذیرش دانشگاه رو بگیریم آیا میتونیم تقاضای وقت اضطراری بدیم؟
و اینکه توی سایت سفارت زده ویزای تحصیلی با مدرک زبان و بدون مدرک زبان.خواستم بدونم تفاوت اینا چیه؟ مدرک زبان همسرم ب1 هست. آیا باید وقت با مدرک زبان بگیره یا بدون مدرک زبان؟
و اینکه با این مدرک ب 1 آیا میشه برای دانشگاه های دولتی پذیرش گرفت ؟
ببخشید سوالام زیاد شد ممنون میشم راهنمایی کنید

نیکا: سلام بچه ها. من دو تا سوال دارم

۱. فقط درس های تخصصی هستن که برای دانشگاه اهمیت داره درسته؟
دارالترجمه درس های عمومی رو هم ترجمه میکنه در عین حال یا خیر؟

۲. من معدل کارشناسیم ۱۴.۵ هست
و معدل درس های تخصصیم ۱۳.۸ ?
با این حساب شانسی دارم برای گرفتن پذیرش؟ ?

کسی بوده با این معدل تونسته باشه پذیرش بگیره؟

محیا: لینک گروه زبان آلمانی رو کسی داره؟

زینب: سلام
برای وقت تایید مدارک، من اسمم ۲ تا j داره یدونه زدم
مشکلی نداره ؟

کوثر: دوستان، من دوشنبه وقت مصاحبه ام بود. بعد از ظهر همون روز مدارک تایید شده رو با کپی هاش، داخل پاکت گذاشتم و انداختم صندوق پستی جلو سفارت… بعد سفارت امروز به من زنگ زدن میگن چرا اصل تایید شده رو نفرستادی و فقط کپی هاست…گفتم والا من اصل رو هم داخل پاکت گذاشتم …گفت باشه ممنون خدافظ … الان من چیکار کنم ؟ یعنی چی مدارک ما رو گم میکنن… الان من چه جوری ثابت کنم اونها رو هم فرستادم…

پرهام: سلام دوستان یه سوال کلی یا درد دل داشتم از کسایی که مدرک b2 گرفتن بعد برای دانشگاه اپلای دادن و الان تو المان مشغول تحصیل هستند یه دغدغه ای که افرادی مثل من دارند اینکه زبان یاد گرفتن یه طرف درس خوندن اونم ارشد به غیر زبان مادری مون واقعا سخته
می خوام بدونم چیکار کردید می تونید تجربه های خوبتون بگید چطور این مرحله پشت سر گذاشتید و مساله زبان حل شد براتون ??

ثنا: سلام دوستان از اداره مهاجرت شهری ک درخواست دادم ایمیل دادن ک تو تمکنت کمه،در صورتیکه من تو حساب ارزی 8700یورو دارم. الان میگه تو انقدر ریال داری ک معادل3000یورو میشه. من الان باید چی بهشون بگم؟

آیناز: سلام
نامه ی تمکن بانک برای سفارت، اگر مال ۴ ماه پیش باشه، اشکال داره ؟؟؟

میشه لطفا راهنمایی بفرمایید.

سهیل: دوستان سلام، من زبان انگلیسی اوکی هستم ولی المانی در حد A1 ، و دارم واسه ویزای جستجوی کار اقدام میکنم، ایمیل دومم اومده برام. با توجه به اینکه زبان تو این نوع ویزا جزو مدارک ضروری نیست ولی خیلی ها میگن موثره، به نظرتون وقتم را کنسل کنم؟

سبحان: سلام ببخشيد از سفارت بهم زنگ زدند ولي جواب ندام بايد چيكار كنم؟

ریحانه: دوستان vpd معمولا چقدر بعد از ارسال مدارک به یونی اسیست بهمون میده?

محیا: بچه ها.. من الان نامه ریجکت دخترمو نگاه کردم.. دیروز رسیده دست من، ولی تاریخش مال دوازدهم ماه قبله.. خب یه ماه بیشتر وقت ندادن… یعنی دو رزو دیگه.. من چیکار میتونم بکنم؟درحالیکه هنوز نامه من نیومده که ریجکت شدم، وتو نامه اونم نوشته چون مادرت ریجکت شده تو هم ریجکتی

رقیه: بچه ها الان شدید 17 هزار تا تقریبا، يه زمان این گروه دویست نفر بود که من عضو شدم…
من تو بیله فلد هستم.
توصیه دوستانه میکنم این شهر رو برای تحصیل انتخاب نکنید.
به هر حال اگرم خواستید انتخاب کنید، حسابی دربارش تحقیق کنید.
هیچوقت بدون تحقیق، سرتون رو نندازید پایین برید يه جهنم دره گرفتار بشید! (خدای نکرده!)

فاطمه زهرا: دوستان من چارشنبه وقت تایید مدلرکمه و نمیدونم به چه دانشگاهایی ایمیل بدم واسه ۵ سری تایید رایگان.کسی میتونه کمکم کنه

باران: سلام دوستان یه راهنمایی میخواستم. من کارشناسی الکترونیک خوندم. یه مقاله درمورد سلول خورشیدی دارم. الان یه پوزیشن PhD direct با فاتد کامل( هم شهریه هم هزینه زندگی ) از دانشگاه jackson state university دارم که مربوط به دپارتمان شیمی هم هست و برق نیست. دانشگاهشم که دانشگاه خوبی نیست. از طرفی میتونم آلمان برای مستر دانشگاه خوبی پذیرش بگیرم. بنظر شما برم مستر بخونم آلمان بعد دانشگاه خیلی بهتری تو آمریکا برم منطقی تره؟ البته اگه پوزیشن بهتری پیدا نکردم

هلما: بچه ها موتبخ بهم گفته Test c یا ایتلس ۶/۵ و معدل ۲/۵ یا بهتر و با همون حدودا، من معدلم ۲/۵۹ هست اگه ایتلس ۶/۵ بدم، چقدر احتمال داره بهم پذیرش بده

دیانا: سلام دوستان
من ۳ جولای رفتم مصاحبه و امروز ویزام اومد
از من آپدیت مانده حساب رو خواستن
اون زمان که من رفتم مصاحبه هنوز قانون ۸۶۰۰ یورو بود
ولی الان من نمیدونم همون ۸۶۰۰ تا رو باید ببرم نشون بدم و من مشمول قانون قدیم میشم یا این ۱۰ هزارتای قانون جدید رو؟

هلما: دوستان من نصرت آلمانی و دارم هر کی خواست میتونه بیاد بهم بگه بفرستم

سبحان: ببخشيد راجب بيمه مسافرتي كسي اطلاع داره كه بايد چند يوروييشو خريد و از چه شركتي خريداري بشه؟

مراحل ارزیابی مدرک تحصیلی در آلمان

محمدجواد: سلام وقت بخير . مي خواستم از دوستان لطف كنيد كه لينك گروه پسا مهاجرت رو بگذاريد ?

محمدجواد: بله چشم

آرین: سلام.من الان دو هفته هست مدارکم مربوط به نقصی را داخل پست سفارت انداختم و به سفارت ایمیل زدم ولی هنوز ایمیلی برای شروع ارزیابی دریافت نکردم.روند کار بر چه اساسی هست؟

معصومه: دوستان عنوان درست رشته رو چطور میشه پیدا کرد ؟؟ به انگلیسی یا آلمانی؟؟؟

سبحان: سلام ببخشيد از سفارت بهم زنگ زدند ولي جواب ندام بايد چيكار كنم؟

امیرعلی: سلام دوستان پاکت که میخوایم بندازیم توی صندوق سفارت برای نقص مدارک. روش باید چه مشخصاتی بنویسیم؟

مهسا: سلام دوستان ترتیب چیدن مدارک چه جوری هست کسی فایلی داره برای راهنمایی؟

ماهان: تجربه مصاحبه ویزا

سلام دوستان. من خدا رو شکر امروز ویزای بلوکارتمو دریافت کردم. خیلی خیلی ممنونم از این گروه. جواب همه‌ی ابهامات و سوالات توی گروه هست اگر درست سرچ کنید.

ایمیل اول: ۲۲ می
ایمیل درخواست وقت اضطراری: ۸ سپتامبر
ایمیل دوم (وقت اضطراری): ۱۱ سپتامبر
مصاحبه: ۲۶ سپتامبر
اعلام جواب از طریق پی‌دی‌اف: ۹ اکتبر
دریافت ویزا: ۱۰ اکتبر

روز مصاحبه همه‌ی مدارکم کامل و مرتب بود، به جز مدرک زبان. زبان انگلیسیم خوبه ولی مدرک نگرفتم. آلمانی هم کاملا بیسیک بلدم. آفیسر مدارک رو به ترتیب ازم گرفت و اصلا در مورد زبان ازم سوالی نپرسید. کلا مصاحبه ۵ دقیقه طول کشید. ۱۳ روز بعد هم شماره بارکدم تو فایل pdf قرار داده شد و فرداش (یعنی امروز) رفتم ویزارو گرفتم.
اگر مدارکتون کامل و بدون نقص باشه فرآیند گرفتن ویزای بلوکارت ساده و راحته.

موفق باشید.

رقیه: تجربه مصاحبه سفارت
رشته تحصیلی: رادیولوژی
سن :31
نوع ویزا:آ17
سابقه کار :7 سال
مدت دوره :شش ماه
کلینیک: Uniklinik Leipzig
مدرک زبان: C1 Telc/ TestDaf 4555
شرایط قراداد:پرداخت هزینه دوره نظری و عملی توسط کلینیک و پرداخت ماهیانه 850 یورو به ازای هفته ای 13 ساعت کار در کلینیک همزمان با دوره
سلام ، من امروز ساعت هفت وقت مصاحبه سفارت داشتم ، ساعت ده دقیقه به هفت جلوی در سفارت بودم و وارد سفارت شدم ، بعد از ورود وارد باجه 9 شدم . آفیسر اول از همه مدارکمو خواست و گفت به ترتیب بهم بده ، بعدش شروع کرد به آلمانی صحبت کردن و ازم خواست درباره رشته ام توضیح بدم ، بعد گفت چند سال سابقه کار داری و چرا شرق آلمان و انتخاب کردی و برنامه هات بعد از گرفتن مدرک چیه ؟
من چون قبلا دانشجویی آلمان بودم شماره پاسم رو که وارد کرد متوجه شدو چندتا سوال هم درمورد گذشته ازم پرسید و چندتا سوال شخصی در مورد خانوادم .و در آخر هم بهم قبض پرداخت داد. کلا راحت ترین پروسه ممکن همین مصاحبه بود .
فقط چندتا نکته طبق تجربه من: اول اینکه سعی کنید بدون نقصی تا حد امکان برید مصاحبه
دوم میتونید اگر وقت تایید مدارک نداشتید و زمانتون کم بود روزهای دوشنبه و پنج شنبه هر هفته قبل از مصاحبه بدون وقت برید سفارت و با پرینت روز مصاحبه مدارکتون و تایید کنید .
سوم اینکه به یه ایالت خاص و شهر خاص فقط توجه نکنید اگر شمال نشد شرق اگر شرق نشد غرب وخلاصه فقط به فکر پیدا کردن یه مرکز باشید که با شما راه بیاد.
وچهارم اینکه تو این راه از هیچ موسسه و وکیلی کمک نگیرید چون به اندازه اطلاعات کافی تو گروه هست و اصلا نیازی به این کار نیست .
ونکته پنجم اینکه سعی کنید حداقل افرادی که سفارت رفتن به بقیه کمک کنند و وقتی کسی تو گروه سوالی میکنه و میدونید بهش کمک کنید که نتیجه اش و مستقیما تو زندگی میبینید .اینکه همه فقط برای کسب اطلاعات بیان گروه و کمک نکنند خیلی کار درستی نیست .

تجربه مصاحبه سفارت
رشته تحصیلی: رادیولوژی
سن:31
نوع ویزا: 17A
سابقه کار : 7 سال
مدت دوره: شش ماه
کلینیک: Uniklinik Leipzig
مدرک زبان: C1 Telc/ TestDaf 4555
شرایط قراداد: پرداخت هزینه دوره نظری و عملی توسط کلینیک و پرداخت ماهیانه 850 یورو به ازای هفته ای 13 ساعت کار در کلینیک همزمان با دوره
سلام، من امروز ساعت هفت وقت مصاحبه سفارت داشتم، ساعت ده دقیقه به هفت جلوی در سفارت بودم و وارد سفارت شدم، بعد از ورود وارد باجه 9 شدم. آفیسر اول از همه مدارکمو خواست و گفت به ترتیب بهم بده، بعدش شروع کرد به آلمانی صحبت کردن و ازم خواست درباره رشته ام توضیح بدم، بعد گفت چند سال سابقه کار داری و چرا شرق آلمان و انتخاب کردی و برنامه هات بعد از گرفتن مدرک چیه؟
من چون قبلا دانشجویی آلمان بودم شماره پاسم رو که وارد کرد متوجه شد و چندتا سوال هم درمورد گذشته ازم پرسید و چندتا سوال شخصی در مورد خانوادم و در آخر هم بهم قبض پرداخت داد. کلا راحت ترین پروسه ممکن همین مصاحبه بود.
فقط چند تا نکته طبق تجربه من: اول اینکه سعی کنید بدون نقصی تا حد امکان برید مصاحبه
دوم میتونید اگر وقت تایید مدارک نداشتید و زمانتون کم بود روزهای دوشنبه و پنج شنبه هر هفته قبل از مصاحبه بدون وقت برید سفارت و با پرینت روز مصاحبه مدارکتون و تایید کنید .
سوم اینکه به یه ایالت خاص و شهر خاص فقط توجه نکنید اگر شمال نشد شرق اگر شرق نشد غرب وخلاصه فقط به فکر پیدا کردن یه مرکز باشید که با شما راه بیاد.
چهارم اینکه تو این راه از هیچ موسسه و وکیلی کمک نگیرید چون به اندازه اطلاعات کافی تو گروه هست و اصلا نیازی به این کار نیست .
نکته پنجم اینکه سعی کنید حداقل افرادی که سفارت رفتن به بقیه کمک کنند و وقتی کسی تو گروه سوالی میکنه و میدونید بهش کمک کنید که نتیجه اش و مستقیما تو زندگی میبینید .اینکه همه فقط برای کسب اطلاعات بیان گروه و کمک نکنند خیلی کار درستی نیست .

پر کردن فرم زاب

متین: سلام
من دیروز مدرک زب رو به همراه کپی رسید پرداخت مصاحبه سفارت و اطلاعاتم دادم از آشناهامون انداختن تو صندوق سفارت
سوالم اینکه چجوری میتونم بفهمم که دیگه مشکلی نیست و از کی فرآیند بررسی پروندم شروع میشه ؟

آرسام: دوستان چطور میتونم از ایران، در المان کار بیدا کنم و از کارفرما نامه دریافت کنم؟

محمدپارسا: سلام سوالات روز مصاحبه سفارت رو از کجا میتونم پیدا کنم کسی میتونه راهنمایی کنه.

کوثر: سلام دوستان همسر من از برلين يك جاب افر داره و بايد تا ٢-٣ ماه ديگر بره با ويزاي كار (نه بلو كارت) ميخواستم بپرسم چقدر طول ميكشه تا من بتونم بهش ملحق بشم و پروسش به چه صورت؟

اسرا: تجربه ایمیل دوم
ایمیل اول: ۱۱ دی سال ۹۷
ایمیل دوم :۱۷ مهر سال ۹۸

حسین: برای کِی وقت دادن؟

حسین: اونهایی که تجربه مشابه دارن و وقت گرفتن لطفا از تجربه خودشون بگن، چه مدت بعد از این تاییدیه که به دوستمون اومده وقت دادن؟

ماهان: تجربه مصاحبه ویزا

سلام دوستان. من خدا رو شکر امروز ویزای بلوکارتمو دریافت کردم. خیلی خیلی ممنونم از این گروه. جواب همه‌ی ابهامات و سوالات توی گروه هست اگر درست سرچ کنید.

ایمیل اول: ۲۲ می
ایمیل درخواست وقت اضطراری: ۸ سپتامبر
ایمیل دوم (وقت اضطراری): ۱۱ سپتامبر
مصاحبه: ۲۶ سپتامبر
اعلام جواب از طریق پی‌دی‌اف: ۹ اکتبر
دریافت ویزا: ۱۰ اکتبر

روز مصاحبه همه‌ی مدارکم کامل و مرتب بود، به جز مدرک زبان. زبان انگلیسیم خوبه ولی مدرک نگرفتم. آلمانی هم کاملا بیسیک بلدم. آفیسر مدارک رو به ترتیب ازم گرفت و اصلا در مورد زبان ازم سوالی نپرسید. کلا مصاحبه ۵ دقیقه طول کشید. ۱۳ روز بعد هم شماره بارکدم تو فایل pdf قرار داده شد و فرداش (یعنی امروز) رفتم ویزارو گرفتم.
اگر مدارکتون کامل و بدون نقص باشه فرآیند گرفتن ویزای بلوکارت ساده و راحته.

موفق باشید.

ابوالفضل: دوستان لطفاً اگر کسی اطلاع داره جواب بده خیلی ممنون
اگر از طرف کارفرمایی موافقت کاری داشته باشیم
اون فرد چه کاری باید انجام بده
دعوتنامه باید بفرسته؟
قرار داد کاری باید بفرسته؟

متین: سلام
من دیروز مدرک زب رو به همراه کپی رسید پرداخت مصاحبه سفارت و اطلاعاتم دادم از آشناهامون انداختن تو صندوق سفارت
سوالم اینکه چجوری میتونم بفهمم که دیگه مشکلی نیست و از کی فرآیند بررسی پروندم شروع میشه ؟

مهدیار: ببخشيد يه سوال
من اگر بعد از مصاحبم عقد كنم
بعد از اينكه من رفتم آلمان
چطور ميتونم همسرم رو ببرم

زینب: سلام دوستان … من هم امروز ایمیل سوم رو دریافت کردم: Email1: July 30, 2018 >>> 97/05/08

Zab process start : May 31, 2019> 98/03/10

Email2: Sep 15, 2019 >>> 98/06/23

Zab approval : Oct 04 >> 98/07/12

Email3: oct 10, 2019 >> 98/07/18

آرتین: سلام وقت بخیر من امروز وقت مصاحبه پیوست به همسرم برای خودم ودو تا بچه هام اومده ولی هنوز وقت سفارت همسرم نیومده البته همسرم ویزای کار هستند وایمیل تاییدشون دوهفته پیش اومد تایید کردیم ولی برای من وبچه هام وقت سفارتمون اول آبان زدن الان باید چکارکنم با سفارت تماس گرفتم فقط اپراتور صحبت می‌کرد که باید با ایمیل سفارت تماس برقرارکنید
میشه راهنمایی کنید؟

یکتا: سلام دوستان کسی مترجم آلمانی به فارسی میشناسه
ممنون میشم معرفی بفرمایید

مراحل ارزیابی مدرک تحصیلی در آلمان

سدنا: ببخشین، کسی تو گروه هست رشته اش پرستاری باشه؟

یکتا: سلام دوستان
یک سوال داشتم
ایا با تمام شدن زمان ویزا،برای حساب بانکی مشکلی پیش میاید؟ یعنی شما می توانید هنوز حساب خود را باز نگه دارید

محیا: سلام دوستان، وقت بخیر. یه سوال دارم ممنون میشم جوابم رو بدین؛ من یه خونه دیدم تو کلن که ۴۰ متره و یه آشپزخونه اشتراکی داره با همسایه طبقه بالا. آیا اجاره کردن این خونه با توجه به اینکه آشپزخونش اشتراکیه و متراژ خونه مشکلی نداره؟ باید بگم همسر من هم با ویزای پیوست قراره بیان تقریبا یه ماه دیگه وقت سفارتشونه. (ویزای من جاب سیکر هست). ممنونم

یکتا: دوستان ساکن فرانکفورت اگه اهل کتاب هستین امروز یه حراج خوب برای کتاب در اسکای لاین پلازا برقرار است. استفاده بهینه کنید ??

پرداخت یونی اسیست

طاها: سلام دوستان
کسی تو مونیخ خونه مبله سراغ داره؟ ترجیخا یک اتاقه و مستقل من یکنفرم

باران: نمونه متن کلاه بردارای محترم

واسه کلاه برداری از کسانی که دنبال خونه هستن.
Hi ,
Good day and thanks for the response. the apartment is still
vacant and you can start to rent as soon as
possible…………………….

Starting renting the flat from then is great but you will have to
make a reservation of the flat before then so that the flat will be
reserved for you till then and stop others interested in renting the
flat and make it reserved for you till then …………..

But sorry viewing the flat will not be possible for now because i have
left Country already and i have the flat keys here with me, I just
relocated here in England due to my new job and that is the main
reason I am renting out the flat but I can only send you the flat
pictures to see and have an idea of the flat. I will be waiting to
hear from you soon.

Thanks

محمدیاسین: سلام دوستان من یک دولمیچر جهت Notar نیاز دارم کسی سراغ داره؟

امیرمهدی: سلام دوستان من براي ژانويه دنبال wege ميگردم تو برلين، براي دو نفر ( خانم )، با پرونده هاي جدا. اگه جايي رو كه مطمين باشه سراغ داريد لطفا معرفي كنيد، ويزاي جاب سيكر، سايت wege sucht رو نگاه ميكنم ولي ميخام با كسي كه قابل اعتماد هست مكاتبه كنم. ممنون

حسین: دوستان یه سوال
من اگه بخوام دلار رو با یورو چنج کنم ایران بهتره یا آلمان?
کدوم بنفعمه?

هلیا: سلام من ۴ ماه پیش تو سایت برای وقت ملاقات ثبت نام کردم ولی هنوز هیچ جوابی برام ایمیل نشد

محمدمهدی: دو تاسوال از دوستان
ترجمه آلمانی دانشنامه که برای تایید به سفارت ارائه میدیم، فقط مهر مترجم داشته باشه کافیه؟
و دوم مدارکی که اصالتا به زبان اگلیسی صادر میشن رو کجا میشه کپی برابر اصل کرد؟

آیناز: دوستان، سفارت آمریکا از ما برای ویزای دانشجویی، تراول هیستریِ ده ساله خواست.
سفارت آلمان، از این چیزا نمیخواد ؟؟؟

آیناز:
ببخشید، برای صدور ویزای دانشجویی، برای مقطع ارشد، فاکتور سن، مهمه ؟؟؟
من ۳۹ سالمه. مستر مجدد. از آخرین سال تدریسم تو دبیرستان تا الان دو سال، میگذره که میخوام این گپ رو با زبان، پوشش بدم.

کوثر: سلام دوستان از این گروه اگه کسی هست که برای مستر علوم سیاسی پذیرش گرفته،ممنون میشم بهم پیام بده چند تا سوال داشتم?

محمدپارسا: سلام دوستان، وقتتون بخیر. کسی هست راجع به شرایط بورسیه دکتری رشته های زبان، TEFL و TESL اطلاعات داشته باشه؟

مهدیار: سلام دوستان
هزینه ویزا که باید نقدی پرداخت بشه چقدره؟

آیناز: دوستان کسی اینجا هست که از دانشگاه ارفورت، پذیرش داشته باشه ؟؟؟
Erfurt University

رقیه: دوستان اگر از دانشگاهی پذیرش گرفتیم ولی بخاطر وقت سفاررت نشده بریم دوباره اپلای کنیم اوکیه؟

مهدیار: سلام دوستان کسی هست دانشگاه منهایم manheim درس خونده باشه؟

زهرا: سلام دوستان
کسی اطلاع داره ببینم وضعیت شغلی رشته انفورماتیک پزشکی در المان چطوره؟؟

حلما: لینک گروه ویزا کاری کسی داره?

نازنین زهرا: H+بودن دانشگاه درانابین زعتی چه

محیا: سلام دوستان
من میخوام مستر مجدد اقدام کنم سال۹۳کارشناسی تمام کردم چطوری میتونم این گپ رو پر کنم؟

رایان: سلام
وقت بخیر
برای روز مصاحبه
یک دسته مدارک تایید شده باید ببریم و دسته دوم باید از روی تمام صفحات تایید شده سفارت کپی بگیریم و صفحه آخرش که مهر خورده هم ی یعنی دقیقا چی؟ (گفته شده حتما مهر سفارت هم مشخص باشد، یعنی از روی پک تایید شده سفارت کامل کپی بگیرم برای دسته دوم؟)

سوالات مربوط به زاب

آرتین: من 7مارچ وقت گرفته بودم تکلیف وقت های قدیم چی شده ؟
چیکار کنم؟

آرمین: سلام
آيا لازمه براي دارالترجمه نام دقيق رشته رو كه تو مدرك زاب نوشته اعلام كنيم يا خودشون ميدونن نام دقيق رشته رو به آلماني؟
چون سفارت حساسه به نام رشته اينو ميپرسم

امیرحسین: برای ZAB، مهر کپی برابر اصل مدارک دیپلم و پیش دانشگاهی باید انگلیسی باشه؟ یا فارسی هم موردی نداره؟

آرسام: برای کسانی که کارشناسی ناپیوسته دارند ،برای ارایه ترجمه مدارک به سفارت باید مدرک کاردانی هم ترجمه بشه یا مدرک کارشناسی کافیه؟

فاطمه: سلام دوستان .کسی که قرار داد کاری داره باید برای نشون دادن اینکه در خونه فامیل نزدیک میخواد اقامت کنه دعوت نامه از اون شخص ببره ؟چون بچه ۲ ساله دارم احتمال سختگیری سفارت هست ؟

محمدرضا: سلام کانال رشته کامپیوتر اینجاست یا یک گروه دیگه هست

محمدرضا: اوکی

مهرسام: سلام
برای کسی که رشته و دانشگاهش h+ هست, داشتن تاییدیه زاب تاثیر مثبتی داره یا گرفتنش پول هدر دادنه؟

یاسین: تجربه مصاحبه

سلام به همه
منم امروز وقت مصاحبه داشتم همه چیز عادی پیش رفت همه سوالاتی که در گروه گفته شده بیشترش به فارسی و دو تاش به انگلیسی(چرا میخوای بری آلمان و چرا برلین) بود رشته کامپیوتر-نرم افزار، آشنایی به زبان آلمانی نداشتم.
مدارکم کامل و مرتب به همراه زاب، کل مصاحبه 10 دقیقه و کل زمانی که در سفارت بودم 30 دقیقه شد.
تمکن، هتل و مکاتبه با شرکت ها همه به انگلیسی بود و هیچ مشکلی نداشت، مدرک تحصیلی و شناسنامه ترجمه به همراه تایید ولی بقیه مدارک فقط ترجمه به آلمانی توسط دارالترجمه بدون هیچ تاییدی روی A4 سفید.
دوستانی که امروز ویزا میگرفتن میتونستن برای همون سه ماه عقب بندازن که میشد 10 ژانویه.
راحت انجام شدن این مصاحبه رو واقعا مدیون ادمین ها و بچه های گروه هستم که بسیار ارزشمند.

متین: سلام دوستان مبلغ تمکن مالی در برای گرفتن نامه تمکن مالی بانک چقدر هست؟

یکتا: سلام.خسته نباشید و وقت به خیر خدمت همگی دوستان
من بازیکن تنیس هستم و قصدم حرفه ای شدنه میخواستم ببینم شرایط برای مهاجرت من و مربیم برای آلمان چطوری هست؟امکان داره؟
ممنون میشم اگه کمکم کنید?

هستی: سلام دوستان
آیا برای سفارت اهمیتی داره که از چه دانشگاهی و با چه رتبه ای پذیرش گرفتیم ؟

النا: سلام خسته نباشید میخواستم بدونم اگه بخوام برا ارشد پرستاری اقدام کنم ، باز هم نیاز به اناکنونگ هست ؟ واینکه چطور باید از دانشگاه پذیرش بگیرم ؟ ممنون میشم اگه کسی میدونه راهنماییم کنه

آرش: سلام دوستان با لیسانس زیست سلولی مولکولی میشه پذیرش مستقیم دندان پزشکی گرفت؟

حسین: دوستان! کسی تو شهر هانوفر هست که از پست بین شهری استفاده کرده باشه؟؟؟
میشه به پستش اطمینان کرد؟

ملیکا: سلام دوستان
اينجا كسي براي Frankfurt university of applied science اپلاي كرده در مقطع فوق ليسانس؟
در مورد مدارك يه سوالي داشتم

رایان: فرم سفارت رو باید به آلمانی پر کرد یا انگلیسی؟

الینا: برای ورود به پزشکی المان چه شرایطی وجود داره؟

امیرمهدی: دوستان از مستر material sciences دارمشتات برای phd چه رشته های دیگه ای میشه رفت؟!

هستی: سلام دوستان
مکاتبه ای که روز تایید مدارک پرینتش رو باید نشون بدم شامل پیامی که خودمم فرستادم باید باشه ؟

سبحان: دوستان ببخشيد براي خريد بيمه و تحويل به سفارت جهت ويزا ميتونيد راهنماييم كنيد؟ دقيقا بايد چيكار كنم

آیهان: زاب
ارسال مدارک از کشور آلمان، تاثیری در زمان روند بررسی مدرک توسط زاب ندارد.

رقیه: سلام به همه…کسی لینک گروه واسه پرستارا و پیراپزشکارو داره؟؟؟

هلیا: سلام
دوستان براي تكميل نقص مدارك همه روزه ميشه رفت سفارت؟ و اينكه اصل رسيد صندوق و مدركي كه ناقص بوده رو بايد برد؟ حضور خود شخص الزاميه؟
ممنون

محمدرضا: خوب اگه نتونی جواب بدی

ویزای جستجوی کار

تاریخ مصاحبه ۲۹.۹.۲۰۱۹
تاریخ اعلام تأیید ویزا ۷.۱۰.۲۰۱۹
تاریخ دریافت ویزا ۱۰.۱۰.۲۰۱۹
تاریخ شروع ویزا ۱۰.۰۱.۲۰۲۰ (سه ماه دیگه از تاریخ دریافت)

اولاً متشکرم از کسانی که این پلتفرم شامل گروه و کانال برای انتقال این همه اطلاعات جامع ایجاد کردند. بسیار کمک کننده بود تو این پروسه. من از تجربه‌های دیگران به خصوص خیلی استفاده کردم و تا اینجا هم تجربه‌هامو فرستادم. شما دوستانی که تو این مسیر جلو می‌رید خیلی خوبه که تجربه تون رو بنویسید و به هم کمک کنیم که این کمک‌ها برمیگرده ?

اما نکاتی که من رعایت کردم و شاید به درد دیگران بخوره.

جواب یک هفته‌ای اومد و اصلأ انتظار نداشتم! از طریق سایت سفارت و در فایل تارنما کد پروندم رو دیدم.

شرایط پرونده من اینا بود:
سن ۳۱، زن، متأهل

اولا مدارک رو مرتب و در دو دسته بردم. برای صدمین بار، این خیلی مهمه که مدارک تون بر اساس آخرین فایل سفارت مرتب باشه!

رشته مهندسی برق گرایش کنترل
رشته و دانشگاهم تو آنابین بود ولی به خاطر گرایش زاب هم گرفتم. دیر اقدام کردم و وقتی دیدم که سفارت برای نقصی وقت کافی نمی‌ده، خیلی ناامید شدم و با تماس تلفنی و ایمیل کردن وقت سفارت به زاب، پیگیری کردم و خوشبختانه در عرض دو ماه کارم رو راه انداختند و زاب رو گرفتم.

انگلیسی آیلتس ۷.۵ (سه ماه پیش)

آلمانی ب۲ بدون مدرک (مدرک گذروندن و شرکت در دوره‌های گوته رو برای سه ترم آخر ب۲ بردم)

شغل برنامه نویسی ++C برای سیستمهای صنعتی، هشت سال سابقه کار در دو شرکت، یکی گواهی از شرکت فعلی بردم که فارسی بود و دیگری سابقه بیمه و هر دو رو ترجمه آلمانی رسمی کردم و بردم.
کل کارهای ترجمه رو در دارالترجمه آبتین انجام دادم.

تمکن حساب ریالی بردم. مبلغ مورد نیاز برای هزینه دو هفته هتل در نظر گرفتم به علاوه ۵۱۱۸ یورو.

پاسپورتم رو تمدید کرده بودم و هر دو رو بردم.
شناسنامه رو هم ترجمه و تأیید کرده بودم چون متاهل هستم، ولی نخواستن ازم.

رزومه و انگیزه نامه رو اول به انگلیسی نوشتم، بعد با گوگل و deepl به آلمانی ترجمه کردم. بعد خط به خط رو چندین بار خوندم، اصطلاحات تخصصی رو سرچ کردم که مفهوم درست داشته باشه و لغت رایج باشه. البته رزومه رو خیلی وقت پیش برای اپلای ها درست کرده بودم ولی همین کار رو برای انگیزه نامه هم انجام دادم. در مورد جزییاتش جدا یک مطلب می‌نویسم.

در پایان بگم که برای گرفتن ویزا معطلی زیاد بود، ولی بالاخره انجام شد.

انگیزه نامه

انگیزه نامه من دو صفحه بود، به علاوه ۴۲ صفحه پیوست که توضیح میدم. از نظر خطوط و اصول نگارش مرتب و جاستیفاید با فونت ۱۱ نوشتم، بالای نامه قواعد نامه نگاری آلمانی از جمله آدرس فرستنده و گیرنده که سفارت باشه و تاریخ رو رعایت کردم.
اول که شروع کردم به نوشتن، سوالات فایل سفارت و راهنمایی هایی که تو گروه شده بود خوندم و در چند بخش نوشتم:
مقدمه
نوشتم که من کی هستم و چرا دارم این نامه رو می‌نویسم. گفتم که با توجه به پیشینه شغلی فکر میکنم که بتونم در آلمان کار پیدا کنم و مفید باشم.
معرفی
شامل تحصیلات، مهارتها، شغل، شرکت‌ها و پوزیشن‌ها و زمینه پروژه‌هایی که در اونها کار کردم.
انگیزه
شامل پاسخ به این سوالات که چرا آلمان؟ چرا فکر می‌کنم تجربه و تخصص من در آلمان به درد می‌خوره؟ از کجا با این ویزا آشنا شدم؟ اینجا به سفری که قبلا به آلمان داشتم و حضورم در نمایشگاه‌های فنی اشاره کردم.
مکاتبات
اینکه با چه شرکت‌های در چه زمینه‌های کاری مکاتبه داشتم و چرا فکر می‌کنم که حضوری شانسم بیشتره. اینجا نوشتم که مکاتباتم به پیوست اومده.
اقامت و تامین مالی
اینکه کدوم شهر میمونم و چرا؟ چقدر پول همراهم می‌برم و اینجا گفتم که چون اقوام نزدیک در اروپا دارم، نسبت به هزینه‌ها دید خوبی دارم.
دانش زبان
گفتم که آیلتس دارم و آلمانی هم از پارسال شروع کردم به خوندن و الان دارم در چه سطحی میخونم.

جمع بندی
در پایان اشاره کردم که من فکر می‌کنم که می‌تونم با این ویزا کار مورد نظرم رو پیدا کنم و با توجه به شرایط آلمان اثر بهتری در محیط زیست بگذارم (چون کار مورد نظرم رو در زمینه انرژی‌های نو عنوان کرده بودم)
و تشکر کردم که ویزا بهم بدن!
ضمائم
در این بخش (که صفحه سوم میشد در اصل) یک جدول درست کردم و فهرست ۱۵ مورد از مکاتباتم رو آوردم که با چه شرکتی بوده، در چه تاریخی، برای چه عنوان شغلی و در کدوم صفحه از پیوست هست.
ایمیل ها رو اول PDF کردم، بعد همه فایل ها رو با هم یکی کردم و شماره صفحه گذاشتم. همه رو به ترتیب زمانی مرتب کردم و در فهرست هم به همین ترتیب نوشتم.

همه اینها رو انگلیسی نوشتم و بعد با گوگل ترجمه کردم. بعد خودم خوندم و ویرایش کردم.
در نهایت برای یکی از اساتید آلمانیم فرستادم و جاهایی که ابهام داشتم ازش پرسیدم. اخر سر بعد از اینکه ایشون چک کرد، شب آخر یک جمله