امیرعباس: سلام دوستان گرفتن وقت سفارت برای ویزای جاب سیکر چه مدت طول میکشه؟
فاطمه: زمان انتظار رو در کانال ببینید
آوا: سلام عزیزان هزینه ترجمه هر دانشنامه با ریز نمرات با تاییدیه دادگستری چقدر میشه؟
اگه وزارت امور خارجه هم اضافه بشه چقدر هزینه داره.؟
پیشاپیش ممنون از پاسخگویی شما
آراد: این سوال رو باید از دارالترجمه بپرسید.
آوا: ممنونم
گفتم شاید کسی تجربه اش رو داره
و امروز هم تعطیلِ
کوثر: رو سایتای دارالترجمه ها تعرفه هاشون هست
تایید دادگستری اگر دانشنامه با ریرنمرات باشه 90 تومنه اگر دانشنامه تک باشه 60 تومن امور خارجه هم 6 تومنه تاییدش اگر خودتون ببرید ولی اگر دارالترجمه ببره هزینه خودشون رو هم حساب میکنن
آوا: خیلی لطف کردید
مریم: سلام دوستان گرامى. وقتتون بخير. اگر تاريخ هاى اشتغال به كار و تحصيل همپوشانى داشته باشند (يعنى همزمان هم كار ميكردم هم تحصيل)، اين تداخل زمانى از نظر سفارت و همچنين كارفرماى آلمانى اشكال به حساب نمياد؟
خيلى ممنون ميشم راهنمايى بفرماييد.
حسین: شغل رو به عنوان پاره وقت میتونید درج کنید.
مریم: خيلى ممنون. تشكر.
نرگس: درود،
از دوستان کسی هست رشتش زبان انگلیسی باشه و ریجکتیش اومده باشه؟
فاطمه: کارشناسی و کاردانی با ریز نمرات و مهر دادگستری و امور خارجه تقریبا شد۹۰۰هزار تومان
نرگس: درود،
از دوستان کسی هست رشتش زبان انگلیسی باشه و ریجکتیش اومده باشه؟
حسین: لطفا از تکرار سوال در بازه ی زمانی کوتاه خودداری کنید.
یکتا: من رشته زبان انگلیسیم و هنوز وقت مصاحبه برام نیومده
نفس: سلام
نفس: من میخوام بدونم برای مهاجرت کاری به المان شرایطش چی هستش
حسین: لطفا اسمتون رو اصلاح کنید. سایت مهاجرت رو مطالعه کردید؟
امیرحسین: سلام دوستان. برای گرفتن ویزا آیا حضور شخص الزامیه؟؟ اگه شخص دیگه ای از طرف متقاضی بره و مدارک رو تحویل بده، ویزا رو تو پاسپورت میزنن؟؟
حسین: باید اون شخص از قبل به عنوان نماینده شما به سفارت معرفی شده باشه
رادین: سلام دوستان ،برای دعوت نامه رسمی از سوی یکی از اقوامم ،برای من سوال پیش اومده که اون شخص برای ۶ ماه را باید توی دعوت نامه ذکر کنه؟یا نه؟ این مورد را هرجایی سرچ کردم توضیحات کاملی پیدا نکردم، لطفا اگر کسی در رابطه با دعوت نامه رسمی تجربه ای داره منو راهنمایی کنه
حسین: Verpflichtungserklärung
توی گروه سرچ کنید.
رادین: عرض کردم سرچ کردم ولی اطلاعاتی راجع به این سوالات من پیدا نشد،
فاطمه: شما همون کلمه رو سرچ کنید داخل گروه به جواب میرسید
رادین: اینکه چه مبلغی و چه تاریخی و چه مدتی باید از سمت شخص دعوت کننده قید بشه را متوجه نشدم
فاطمه: این رو شخص دعوت کننده شما باید از ادارات مربوطه در شهر محل زندگیشون بپرسه به موضوع گروه مربوط نیست
رادین: ممنون
مهدی: سلام.من ایمیل اولم رو ۴ ماه پیش دریافت کردم .اما inbox ایمیلم رو پاک کردم .به سفارت ایمیل زدم و refrenceId رو براشون فرستادم.
در جواب سفارت ۳ تاایمیل برای من ارسال کرد ۲ تاش این بود که مشکلی نیست و ثبت شده و refrenceId رو مجددا ارسال کردن .
اما ایمیل سوم با یه متن آلمانی بود که خواسته بودن نسخه پاسپورت رو براشون ارسال کنم
کسی هست که این ایمیل رو گرفته باشه ؟
Sehr geehrte Damen und Herren,
besten Dank für Ihre Email.
Wir bitten um Übersendung der Passkopie im Anhang der Mail.
Mit freundlichen Grüßen
الینا: کپی پاستون رو براشون ایمیل کنین
مهدی: ممنون پس اون ۲ تا ایمیل اول چی بوده که گفته اوکیه ثبت نامتون؟
سارینا: دوستان آيا درخواست كار براي ديگر كشور ها بجز المان مقدور هست؟
علیرضا: سلام وقت بخیر
من فایل راهنمای چینش رو مطالعه کردم و دو تا سوال در مورد چینش داشتم.
مکاتبات با شرکت ها برای ویزای جاب سیکر باید آخرین مرحله و بعد از کپی پاسپورت قرار بگیره؟ جای اصلی اش کجاست؟
در هر پوشه باید دو تا کپی از پاسپورت قرار بدیم؟ یعنی برای دو تا پوشه مجموعا ۴ تا میشه؟
با تشکر
حسین: بعد از انگیزه نامه
خیر دو تا کپی جمعا
علیرضا: تشکر ???
امیررضا: دوستان لطفا بفرمایید ZAV چیه؟ من داخل کانال تجربیات کاری این موضوع رو دیدم و ظاهرا مکاتبه با ZAV در جهت کاریابی مفیده.
کسی میتونه کمک کنه؟
حسین: همین ZAV رو توی گروه سرچ کنید.
? با دویچه‌وله فارسی، آلمانی بیاموزید!
۱۸) کارهای روزانه
ما خیلی از کارها را هر روز تکرار میکنیم. در این درس یاد میگیرید که چطور درباره اینگونه کارها به آلمانی صحبت کنید.
دویچه‌وله فارسی در بخش آموزش زبان آلمانی مجموعه‌ای به نام Deutschtrainer برای یادگیری آسان‌تر این زبان منتشر کرده است. یکصد درس به شکل ویدیویی آماده شده و هر روز یکی از این ویدیوها بر روی شبکه‌های اجتماعی دویچه‌وله‌فارسی منتشر می‌شود. در کانال تلگرام دویچه‌وله فارسی (t.me/dw_farsi) با هشتگ “آموزش_آلمانی_با_دویچه‌وله_فارسی” نیز می‌توانید این ویدیوها را دریافت کنید.
مجموعه کامل این ویدیوها روی سایت ما نیز قابل دسترسی هستند:
با استفاده از Deutschtrainer می‌توانید به‌شکلی کارا واژه‌های پایه و روزمره زبان آلمانی را یاد بگیرید و مهارت خود در تلفظ این زبان را بهبود ببخشید. ۱۰۰ درس این دوره دوزبانه (فارسی – آلمانی) تنظیم شده و بخش‌های مهمی از حوزه‌های واژگانی را پوشش می‌دهند، از سلام و احوالپرسی گرفته تا مراجعه به پزشک، خرید و جستجوی آپارتمان. این درس‌ها را می‌توان بر حسب علاقه و نیاز آموخت. این دوره در چارچوب برنامه اروپایی مشترک مرجع برای زبان‌ها برای زبان‌آموزان سطح A1 و A2 تهیه و تنظیم شده است.
آموزش آلمانی با دویچه‌وله_فارسی
محمدپارسا: سلام خدمت دوستان و ادمین های محترم
من انگیزنامه خودمم رو به فارسی نوشتم و بخوام خودم ترجمه کنم با سطح دانش(A2) زیاد جالب در نمیاد،میخوام بدم مترجم برام ترجمه کنه،از نظر سفارت ایرادی نداره؟یا کلا مشکلی پیش نمیاد؟
آراد: بله اصولا مشکل دار میشه. وقتی با شما مصاحبه کنند و ببینن توانایی صحبت کردن شما با سطح انگیزه نامه تون مغایرت داره، قطعا روی نظر سفارت تاثیر منفی میذاره.
محمدپارسا: ?تشکر
حالا اگه با دانش خودم بنویسم و پر از اشکال باشه و نتونم منظورم برسونم اون مشکل سازه،
شما نظری ندارید که من بتونم استفاده کنم.
آراد: میتونید با دانش انگلیسی بنویسید و اصل انگیزه نامه به انگلیسی رو پیوست نسخه ترجمه آلمانی کنید.
طاها: یعنی به سفارت توضیح میدیم که انگلیسیو با دانش خودمون نوشتیم و آلمانی رو دادیم به مترجم؟
آوا: اخه خودشون گفتند المانى باشه و در صورت ترجمه اصلش هم ارائه بشه
آراد: فایل مدارک مورد نیاز رو بخونید. قسمت انگیزه نامه توضیحات لازم داده شده.
آوا: سلام دوستان.من یک سوال دارم نیاز به راهنمایی دارم.من ۱۵۰ یورو برای یک المانی میخوام انتقال بدم به بانکwestern union …نمیدونم باید برم بانک ملی مرکزی یا صرافی؟
مهرسام: سلام وقتتون بخیر دوستان، من سه شنبه برای تحویل کسری مدارک میتونم برم؟ یا روز های خاصی داره؟
حسین: خیر روز خاصی نداره
آراد: سلام ببخشید
من میخام قرارداد از المان بگیرم
زمان قرارداد رو اگه یک ساله ببندیم ،برای سفارت اوکی هست؟
لطفا درمورد مدت قرارداد برای ویزا جاب افر راهنمایی کنید
ممنونم
فاطمه: قرارداد یک ساله مشکلی نداره از نظر سفارت
آراد: سپاس
امیرمحمد: سلام
کسی می دونه کدوم شهر به لحاظ موقعیت کاری برای فارق التحصیل شیمی بهتره .
مخصوصا صنعت پلاستیک و پلیمر
فاطمه: باید سایت های کاریابی رو بگردید
امیرمحمد: اره این کار رو دارم می کنم
اما می خوام بدونم معمولا تمرکز روی کدوم شهرهاست
فاطمه: خوب سایت های کاریابی رو که دارید میبینید باید متوجه این مطلب بشید به طور کل که بیشتر شرکت ها در کدوم ایالت ها هستند
امیرمهدی: سلام دوستان یه قسمت تو فرم ویزا هست نوشته
Nummer des Reisedokuments
اونجارو چی باید بنویسیم؟!
متین: سلام دوستان عزیز وقتتون بخیر، ی سوالی داشتم در خصوص Ausbildung و weiterbildung : می خواستم بدونم چطور میشه bewerben کرد و اگه با ویزای جستجوی کار بری می شه bewerben کرد؟
امیرمهدی: دوست عزیز، شما چندین بار این سوال رو پرسیدی!
یکم شرایط ویزای جستجوی کار رو دقیقتر مطالعه کنید.
دوره های اوسبیدونگ حداقل سه ساله و تقریبا رنج حقوقی پایینی دارند و شما شیش ماه فرصت دارید تا قرار داد کاری داشته باشید با شرایط حقوقی مندرج در قانون این نوع ویزا.
قطعا مانعی برای بوربونگ وجود نداره اما گرفتن اجازه کار و تبدیل ویزای جستجوی کار به ویزای کار عادی یا بلوکارت از طریق اوسبیلدونگ و وایتربیلدونگ عملا با مفروضات این ویزا که دنبال متخصص با حداقل لیسانس و تجربه کار می باشند قابل جمع نیست.
سارینا: سلام دوستان
آيا درخواست كار ميشه فقط براي آلمان داد
يا ديگر كشور هاي ديكه هم داد؟
ریحانه: سلام دوستان؛ برای اپلای برای کار قبل از اپلای باید مدارک رو ابتدا بفرستیم زاب بزای تایید بعد اپلای کنیم برای کار؟ و یا اینکه میشه با ترجمه مدارک برای کار اقدام کنیم و اگر کاری پیدا شد بعد برای زاب اقدام کنیم؟
سبحان: .
آوینا: با سلام ، کذوم شهر ها واسه برنامه نویس ها بهتر است؟
فاطمه: بالاتر جواب همچین سوالی رو به خانم سارا دادم
سبحان: سلام دوستان براي دريافت ويزا ٣ ماه كه ميشه عقب انداخت ايا ٣ ماه هست يا ٩٠ روز هست؟
فاطمه: تقریبا همه ماه ها ۳۰ روزه هستن حالا یکی دوتا ۳۱ روزه و زیر ۳۰ روز هم اون وسط داریم ? الان دقیقا سوال سر این هستش دو سه روز مهمه ؟یا مشکل دیگه ای رو میخواید با جواب این سوال حل کنید؟?
سبحان: نه همين سوالمه خيلي مهمه اگه بلديد كمك كنيد ممنون ميشم چجوري سفارت محاسبه ميكنه؟
فاطمه: تا سه ماه میشه ویزا رو عقب انداخت ?
سبحان: اها يعني روز هارو حساب نميكنن؟
فاطمه: شما الان مساله ات دقیقا چیه؟ تو بهترین حالت سه ماه میشه ۹۲ روز الان دقیقا مشکل شما اینه دو روز بیشتر ویزا رو عقب بندازن؟
حسنا: سفارت براتون‌تاریخ می زنه
حالا یکی دو روز اینور اونور چه فرقی داره مهم‌تاریخی هست که براتون شروعش را می زنه
سبحان: بله ميخوام ببينم دوستان براي ويزا به چه صورت عمل ميكنه
سبحان: مگه خودتون نميگيد كي بزنه؟
حسنا: چرا خودمون میگیم برخی اوقات سفارت ممکنه قبول نکنه دقیقا تاریخ را به عنوان مثال سه ماه عقب بندازین
در اکثر موارد قبول می کنه مواردی هم بوده قبول نکرده
فاطمه: ایشون بیشتر سوالشون حول محور این هستش سفارت بر مبنای ماه ۳۰ روزه سه ماه رو حساب میکنه یا نه ظاهرا ?
سبحان: بله دقيقا
فاطمه: موفق باشید?
عسل: شما یه زحمت بکشید توضیح بدید 90 روز دیرتر با 92 روز دیرتر چه فرقی براتون می کنه، بلکه بشه فهمید سوال اصلی شما چی هست.
سبحان: براي تهيه بليط و مصاحبه كاري برام مهمه
فاطمه: ببین دوست عزیز سفارت «تا» سه ماه عقب میندازه اگه قبول کنه! و این حق رو داره که قبول نکنه حتی و بگه نه باید ماه دیگه برید.
سبحان: اها متوجه شدم ممنون??
حسین: برای گواهی کار دقیقا از همه شرکتهایی که کار کردیم باید نامه بگیریم ؟ منظورم رزومه با تعداد گواهی کار ها چک میشه ؟
هستی: سلام. من الان تو zavثبت نام کردم ولی بغیر از اسم و مشخصات کلی و آدرس تماس جایی برا وارد کردن اطلاعات تخصصی مثل مدرک و سوابق کاری نبود. البته یه جا بود که فایل رزومه رو بخش مدارک آپ لود کردم. خواستم بدونم همینه داستان zav؟ حالا باید منتظر باشم تا باهام تماس بگیرن؟
بارانا: دوستان کسی بوده وقتشو بعد از ایمیل دوم کنسل کنه دوباره وقت بگیره ؟
فاطمه: بله خیلی ها! شما هم راهی جز مکاتبه با سفارت نداری دوست عزیز اگه کماکان نمیتونی وقت بگیری
بارانا: چطور مکاتبه کنم
فاطمه: با ایمیل
بارانا: خیلی وقت پیش ایمیل زدم جواب ندادن ۳ هفته پیش
فاطمه: بله میدونم چون توی گروه چند بار گفتید
بارانا: خوب چی کار کنم ؟
فاطمه: مکاتبه کنید ?
بارانا: ببخشید متوجه منظورتون نمیشم
فاطمه: کجاش رو متوجه نمیشید؟
بارانا: اینکه میگید مکاتبه کنید میگم جواب ندادن راه دیگه چی هست برای مکاتبه ؟
فاطمه: ایمیل?
قاعدتا نه سفیر داخل گروه هستش نه سرکنسول که بتونند کمکی داخل تلگرام به شما بکنند. وقتی وقتتون رو کنسل کردید و نشده تنها جایی که به شما میتونه کمک‌کنه سفارت هستش
بارانا: دیگه چه ایمیلی باید بزنم تا جواب بدن ?
حسین: “”مجددا”” مکاتبه کنید
نورا: سلام
آدرس دقیق زاب رو از کجا پیدا کنم؟
حسین: از سایتش
نورا: سایت شما آدرسی که زده متفاوته با آدرسی که بعد ثبت نام در سایت داده
حسین: هر دوش درسته
امیرعباس: سلام وقت بخیر
اگر از یک خانواده دو برادر برای ویزای جاب سیکر اقدام کنن، یک شهر مشترک و … امکان داره سفارت ایرادی بگیره؟
حسین: خیر
محمدپارسا: کارگاهای اموزشی بکجا رسید ؟
حسین: اطلاع رسانی میشه.
محمدپارسا: سپاس
نرگس: سلام. امروز توی یه گروهی که البته عضوش نیستم و از صحت اطلاعاتش مطمئن نیستم مطلبی خوندم که گفته بود ترجمه شناسنامه در هر صورت لازمه. سایت سفارت رو چک کردم دیدم گفته در صورت تغییر نام.
آیا اطلاعات جدیدی در این مورد منتشر شده ؟ ممنونم پاسخ بدید.
فاطمه: بند ۹ قوانین گروه زو مطالعه کنید
محمدحسین: دوستان
هر پك ترجمه يه سري مهر وزارت خارجه و دادگستري داره؟
و اينكه امكانش هست با گوشي اسكن كنيم مدارك رو؟؟؟
سهیل: وقتی دانشگاه میگه موقع اپلای کردن مدرک ب۱ کافیه و برای ثبت نام Dsh2یا همون س۱ لازمه، الان این پذیرش مشروط حساب میشه؟
محمدطاها: نه
سهیل: پس مستقیمه؟
با همچین پذیرشی و مدرک ب۱ میشه وقت مصاحبه ۱ماهه گرفت؟
محمدطاها: اگه تا روز مصاحبه مدرك س١ اماده مي شه اره
سهیل: الان من مدرک ب۱ رو دارم تا بخوام مدرک س۱ رو بگیرم حداقل ۸ ماه طول میکشه
از طرفی ددلاین دانشگاه تا اخر مارس هست
نمیدونم جور در میاد یا نه
سهیل: برای ترم تابستون
محمدطاها: در نمي ياد
اين وقت هاي زود شامل حال شما نمي شه فعلا
نفس: درود.اگه با B2 بتونم از هوخشوله ای پذیرش مستقیم بگیرم ایا سفارت وقت فوری بهم میده؟
محمدطاها: نمي دونم
ايميل بزنيد بپرسيد
منطقا بايد بده
نفس: ادرس دقیق سفارت لطف میکنید?
محمدطاها: سايت سفارت
محمدطاها: هر چقدر گپ داريد ” بايد ” پر كنيد
النا: دوستان یه سوال، از موقعی که به دانشگاه درخواست میدین چه فوق چه دکتری تا بررسی کنن مدارک رو و پاسخ رو بدن چقدر طور میکشه
النا: و اینکه میشه دانشگاه طوری وقت بده که با وقت سفارت همخونی نداشته باشه و عقب جلو بشه؟ یعنی دانشگاه میگه برای ترم دوم فلان سال دانشگاه شروع میشه ولی در عین حال سفارت وقتش دیرتر از اون زمان باشه ؟
البته از آلمان چنین حرکت بی نظم گونه ای بعیده ولی من کمی گیج شدم با سوالات دوستان
کیانا: با سلام و خسته نباشید چه جوری میشه تمکن مالی رو دور زد؟
پارسا: یعنی چی؟:)
تمکن نباشه ریجکت میشید
کیانا: من شنیدم کسایی تمکن مالی رو دور زدن
کیانا: من تمکن مالی ندارم و میخوام بیام آلمان
کیانا: من میخوام اونجا کار کنم
محمدطاها: يك نَفَر بايد ضامنتون شه تو المان
مهسا: پژوهشگر F گرامی سلام
به گروه خودتون خوشامدین
مطابق با قانون گروه، کاربرها برای اینکه بتوانند در گروه فعالیت کنند باید
در کانال عضو شوند
علت: جلوگیری از فعالیت ربات های مخرب!
مهم
❄️ در این کانال قوانین گروه های هلدینگ پرگار بیان شده است
لطفا با احترام گذاشتن به قوانین، برای گروه و بالطبع خودمون موثر باشیم
?
امیرمهدی: فایل پی دی اف سفارت( البته زبان المانی) آپدیت شده و آخرش داستان زاب رو کاملا شماتیک توضیح داده.
قابل توجه کسانی که ابهام دارند برای زاب
نرگس: شما چی شد که قرار مصاحبه با zav باهاتون گذاشتن؟ خودتون خواستید یا نه؟ مرسی
آرش: دوستان اگه واسه کارشناسی مدارک رو واسه زاب ارسال کنیم وبعد بخواهیم به ارشد ارتقا بدیم چکار باید کرد؟ فقط دانشنامه وریزنمرات مقطع ارشدکافیه ارسال بشه یا اینکه تمام مدارک رو از ابتدا مجدد باید ارسال کرد؟ واینکه چقد دوباره هزینه داره؟کسی اطلاعی از این موضوع داره؟
مهرسام: سلام دوستان میشه منو راهنمایی کنید که شروع و پایان انگیزه نامه جستجوی کار باید چه جوری و خطاب به کی باشه؟
ابوالفضل: سلام دوستان
من به عنوان پیوست یک ماه دیگه دارم میرم المان
مدرک من مهندسی صنایع هست.
من میخوام اونجا برم دنبال کار مرتبط با رشته
حالا توی کاریابی های اونجا و کاریابی های سایت های مختلف.
من دانشنامه ام رو ترجمه کردم با تایید دادگستری و امور خارجه.
مهندسی صنایع گرایش تولید صنعتی خوندم
از اونجایی که داخل لیست انابین نیست برای منم نیازه که تاییده زاب رو بگیرم؟ یا همون دانشنامه کافیه؟
شرکت های اونجا چه مدارکی رو از من میخوان؟
ریز نمراتمم لازمه ترجمه کنم؟
ممنون میشم راهنمایی کنید
سبحان: اینکه شرکتها چی بخوان از شما برای هر شرکت و پوریشنی فرق میکنه،
نیکا: دوستان در مورد فرم زاب چندتا سوال داشتم:
1-زمان استاندارد دوره تحصیلی کارشناسی ناپیوسته رو 2 سال بنویسم یا 4 سال؟
2-کادر C/O در فرم زاب به چه منظوره؟
3-و اینکه فرم رو زبان آلمانی پر کنم یا انگلیسی؟
پارسا: یه فایل pdf توی گروه هست که تمام توضیحات پر کردن فرم زاب رو داره، یا اون یا سایت مهاجرت رو مطالعه کنید.
نیکا: هر دوتارو کامل خوندم ولی پاسخ این 3تا سوالو پیدا نکردم
پارسا: فرم زاب رو من خودم انگلیسی پر کردم چون تایتل های فرم هم انگلیسیه. کارشناسی ناپیوسته مگه ۴سال نیست؟ سوال ۲ رو خالی بزارید…هیچی
(الان رفتم فرم رو دیدم?، خالی بزارید )
نیکا: 2 سال کاردانی + 2سال کارشناسی = کارشناسی ناپیوسته
زیر کادر postal code زده C/O
پارسا: اولی رو نمیدونم ولی واژه های کاردانی، زاب، ناپیوسته اینا رو تو گروه بزنین جوابتونو پیدا میکنی
بله دیدم c/oخالی بزارید. پیام قبلی رو ادیت کردم
نیکا: فکر کنم تا یک سال قبل رو خوندم ولی جوابی پیدا نکردم
یه سوال دیگه هم دارم
تاییده زاب برای کارشناسی ناپیوسته باید مبلغ 200 یورو واریز کنم یا 300؟
کارن: ۲۰۰
پارسا: خود زاب اعلام میکنه بهتون دقیقشو، شما اول صبر میکنید زاب براتون تایید تحویل مدارکتون رو بفرسته بعد توش نوشته چقدر
نیکا: یکی از دوستان تو گروه گفته بود، چون زاب برای کارشناسی ناپیوسته باید مدرک کاردانی و کارشناسی را بررسی کنه(در واقع دو مدرک)، در نتیجه شما باید مبلغ 300 یورو واریز کنید در حالی که برای کارشناسی پیوسته این مبلغ 200 یورو هست
آوینا: ببخشيد زاب چيه؟
فاطمه: سایت مهاجرت رو مطالعه کردید؟
آوینا: خير
مطالعه ميكنم
ممنون
پارسا: منم شک دارم ۲۰۰ تا صحیح باشه! چون برای خودم کارشناسی بود و ۲۰۰ شد.
حالا میگم دقیقش رو بهتون زاب اعلام میکنه تو همون ایمیل که چقدر و به چه حسابی بریزین
مهرسام: من ناپیوسته بودم و ۲۰۰ یورو پرداخت کرده بودم مدارک کاردانی و کارشناسی فرستاده میشه اما باید تو فرم مشخص بشه ک فقط کارشناسی ارزیابی بشه
نیکا: در کدوم قسمت زاب باید مشخص شه که فقط کارشناسی ارزیابی شه؟
سدنا: سلام دوستان من پرستار هستم با مدرك كارشناسي قصد مهاجرت دارم به المان از طريق كار ،اگه ميشه راهنماييم كنيد كه چيكار كنم، ممنون ميشم.
پارسا: واژه ی پرستاری رو سرچ کنید گروهشون فرق میکنه، بزنید متوجه میشید باید چیکار کنید تا برین اون گروه
فاطمه: مطالب گروه‌پزشکان‌و پیراپزشکان رو مطالعه کنید عضویت هم فقط با ارسال کارت نظام و یا معادلش به اکانت پشتیبان گروه امکان پذیره
سدنا: ميشه لطفا لينكشو واسم بفرستين؟
سدنا: فرستادم واسشون
چقدر طول ميكشه كه جواب بدن؟
مهدی: دوستان کسی میدونه کدوم شهراس که پول بلاک نمیکنه؟
فاطمه: یک سوم حقوق هر ماه رو باید مالیات بده؟!
فاطمه: یعنی در سال میشه ۱۲۰۰۰یورو مالیات؟!
محمدرضا: شما تشریف ببرید تو این سایت و فرمش رو پر کنید میزان دقیق مالیات و بیمه و هرچیز دیگه ای که باید بپردازید رو محاسبه میکنه:
فاطمه: یه سوالی که برام وجود داشت اینه که کسی که با ویزای کار بره می تونه اضافی پولش رو بفرسته ایران؟و چقدر در اون صورت باید مالیات بده برا حقوق ۴۰۰۰یورو؟!
محمدرضا: این مورد بستگی به ایالت شما، به میزان حقوق brutto یا همون gross، به سن شما، به شرایط تاهل شما در آلمان و خیلی چیزای دیگه بستگی داره. نمی تونم الان به شما یه حدودی عرض کنم.
فاطمه: می بخشید من هنوز زبان آلمانی درست بلد نیستم ..تازه A1 رو شروع کردم چیزی از اون سایت نفهمیدم..
میشه بپرسم برا فرد مجردی که هنوز شهروند آلمان نشده و ویزای کاری ۲یا ۵ ساله داره هم حدودا همین طور هست که باید چیزی حدود یک سوم حقوق هر ماهش که حدود ۴۰۰۰یورو هست رو به عنوان مالیات به دولت بده؟!و اگه بخواد اون مقداری که اضافه می آره رو ایران بفرسته مالیاتش بیشتر میشه یا همون ۱/۳ حقوق هر ماه هست؟!
محمدرضا: درباره اون پولی که میخواد ایران بفرسته من نمیتونم نظری بدم هرچند حدس میزنم ربطی به مالیاتش نداره، ولی میتونم عرض کنم که شما در کتگوری ۱ مالیاتی قرار میگیرید و باید یه رقمی که فکر میکنم حداقل ۲۵٪ از درآمدتون باشه رو به مالیات اختصاص بدید. ضمن اینکه یه بحث بیمه درمانی و بیمه بیکاری و پاداش بازنشستگی هم هست که من از قوانین مطلع نیستم که آیا پرداخت اونا اجباریه یا خیر. بهتره با همون شرکتی که قرارداد کاری میخواد باهاتون ببنده در این باره صحبت کنید اونا بهتر میتونن نظر بدن
حسنا: سلام. ميخواستم بدونم ميتونم با پذيرش يك دانشگاه كه شهريه داره، برم سفارت. ولي وقتي وارد المان شدم دانشگاه ديگه اي برم؟؟
امیرعباس: بله میتونید
فاطمه زهرا: همینطور میتونی خودت بری اون دانشگاه جدیده ثبت نام کنی یا قانون و مراحل خاصی داره؟
امیرعباس: برای گرفتن گواهی قبول کنکور فرقی داره که سازمان سنجش کرج بریم یا تهران اخه دو تا سازمان سنجش وجود داره ؟
محمدصدرا: دوستان کسی در مورد رشته پزشکی اطلاعات داره؟
یکتا: ببخشین من یه سوال دارم میشه خونه رو تویه شهری گرفت که پول رو بلوکه نکنن ولی یه دانشگاه توشهری باشه که پول بلوکه مبشه
کارن: دوستان
نام و نام خانوادگی روی مدرک تحصیلی و ریزنمرات من با نام و نام خانوادگی توی صفحه اول شناسنامه یکی هست. فقط شناسنامه ام توضیحات داره درباره نام خانوادگیم. به نظر شما باز هم نیاز هست که شناسنامه ترجمه بشه؟
مهسا: در خصوص ترجمه شناسنامه توصیح کامل داخل کانال هست لطفا مطالعه کنید
رادین: دوستان
بین ویزای کار و بلوکارت تفاوتی وجود دارد؟
کاری که پیدا میکنیم باید حتما میزان درآمد ناخالص منطبق بر بلوکارت داشته باشد؟
نورا: اگر قرار هست که بلوکارت بگیرید ، بله حداقل مبلغ طبق قانون مشخص هست.
برای ویزای کاری غیر از بلوکارت، اداره کار براساس فاکتورهای مختلفی و بصورت مشخص طبق قراردادتون اظهار نظر میکنه. حداقل حقوق مورد نیاز برای دریافت ویزای کاری عادی از حداقل مورد نیاز برای بلوکارت کمتر است.۰
رادین: ممنون از راهنماییتون ?????
مرسانا: سلام دوستان تازه به جمع شما عزیزان پیوسته ام ، میخوام ویزای کاری بگیرم، خودم میخوام کاراشو انجام بدم اگر ممکنه راهنماییم کنید سایت کنسولگری آلمان رو مطالعه کردم ولی چیز زیادی دستگیرم نشد، خواهشان راهنماییم کنید.
علی اصغر: دقیقاً سوال بنده هم همینه
نورا: لطفا از این سایت شروع کنید.
بعد کانال مهاجرت رو‌مطالعه کنید.
سپس پیامهای این گروه رو‌چند روزی مطالعه کنید همچنین پیامهای قبلی رو بخونید
در نهایت اگر سوالی موند توی گروه بپرسید.
بالای ۹۰ درصد سوالات قبلا پاسخ داده شده.
Mohajerat.de
مرسانا: سپاس از شما ?⚘
حسین: هزینه ارزیابی توسط زاب ۲۰۰ یورو هست. پیوسته ناپیوسته بودن کارشناسی بی تاثیره.
النا: سلام دوستان، صبح بخیر
تنها مدارکی که باید ترجمه بشه آخرین مدرک تحصیلی و شناسنامه است؟
حسین: دانشنامه آخرین مقطع تحصیلتون
پست شناسنامه در کانال رو بخونید.
النا: ممنون و متشکر
النا: واسه ارائه مدارک شغلی کارمندی، حکم کارگزینی ترجمه شده کفایت میکند یا حتما باید نامه ی جداگانه دریافت و ترجمه کرد؟
حسین: گواهی کار کفایت میکنه, نیاز به حکم نیست
مهدی: دوستان من همسرم قرارداد بلو کارت بستن، آیا من لازمه که مدرک a1 بدم یا نه.( من دارم زبان میخونم و کلاس میرم میخام امتحانb1 بدم ولی فک کنم تا وقت سفارتم نرسونم که آماده بشم) سوالم اینه که آیا مدرک a1 لازمه که واسه بلو کارت ارائه بشه؟
حسین: خیر نیاز نیست, لطفا سوالات مربوط به پیوست رو در گروه خودش مطرح کنید و مطالب کانال پیوست رو هم مطالعه کنید.
مهرسام: سلام دوستان میشه منو راهنمایی کنید که شروع و پایان انگیزه نامه جستجوی کار باید چه جوری و خطاب به کی باشه؟
حسین: شروع و پایان درست مطابق فرمت یک نامه ی رسمی.
خطاب به مخاطب کلی بنویسید.
مهرسام: ممنونم .
مهدی: سلام دوستان کسی بصورت خوداموز کتاب شیریته رو مطالعه کرده؟
آیناز: سلام . دوستان عزیز من یک سوالی دارم برای وقتیکه می خوایم برای زاب ارسال مدرک کنیم برای ارزیابی .
الان فرم درخواست رو هم من دارم در فایل راهنما می بینم که باید برای زاب بفرستم.
ایتم شماره ۶ در این فرم درخواست ،نوشته که محل اقامت خود رو در آلمان بنویسین.
سوال من اینه : من که هنوز مشخص نیست کجا می خوام برم در آلمان ، چی باید اینجا بنویسم ؟
حسین: سلام
الان دقیقا کجاش نوشته محل اقامت رو تو آلمان ؟!?
من که همچین چیزی نمی بینم!?
آیناز: من دارم از روی فایل راهنمای فارسی پر می کنم . که به فارسی نوشته منظور این بند چی هست.ان فایل راهنمای فارسی که توی گروه گذاشتن که کمک کنه فرم درخواست رو پر کنیم
حسین: من هم دارم از روی فایل pdf “راهنمای رایگان مهاجرت کاری آلمان – ویرایش دوم” می‌بینم که خیلی واضح همه چی رو توضیح داده و حتی فرم رو به صورت نمونه پر کرده و کاملا هم شفاف هست!
آیناز: آره .همه چی خیلی واضحه . ولی همین بند رو من نمی دونم الان چطوری پرش کنم . چون اینجا نوشته ، اگر ویزای کار می خواین کدوم گزینه و اگر جستجوی کار می خواین ، کدوم گزینه رو پر کنین .
حالا چون من ویزای کار می خوام ، ولی هنوز آفر نگرفتم و می خوام برای زاب مدرک برای ارزیابی بفرستم و باید سریع بره به زاب ، موندم چکار کنم.چون الان باید ابن فرم رو بفرستم برای زاب دیگه در حالیکه هنوز آفر ندارم
آرتین: محل اقامت مربوط به فرم درخواست اصلی برای روز مصاحبه است
دقیقا بر طبق صفحات مربوط به زاب پیش برید توضیحات فارسی برای پر کردن داده شده
رادین: Azizam man vase kasi daram soal mikonam khodam hamin kharab shode hastam
عسل: سلام دوستان
ایمیل سفارت و میخواستم برای تمدید وقتم تا تایید زاب برام ارسال بشه؟
ممکنه راهنمایی کنید؟
رادین: و اگر حالا در ایران مشغول کلاس B1 باشه بهتره از همین حالا زود وقت سفارت بگیره؟درسته میگن 1 ماه جواب میاد یا ۱ سال کدام
نورا: سلام
آدرس دقیق زاب رو کسی داره؟
محمدحسین: وقتی فرم زاب رو اینترنتی پر میکنید
یه ایمیل براتون میاد
زیرش ادرس دقیق پستی موجوده
هانا: صفحه اولی فرم زاب که پر کردید
آروین: از دوستان ميخواستم بدونم من ميخواستم يه كارفرما پيدا كنم واسه خودم
محمدطاها: تجربه zab زب
ارسال مدارک 20 Jul
دریافت مدارک توسط زب و پرداخت پول 30 Jul
تاییدیه دریافت پول توسط زب و شروع فرایند 1 Aug
ارسال ایمیل پیگیری و اعلام تایم سفارت به زب و درخواست تسریع کار 13 oct
دریافت ایمیل نهایی و نتیجه ارزیابی 17 oct
رادین: Yani chand ma mishe az juli bist Oktober 3 monat
محمدطاها: از زمان دریافت پول تقریبا ۲ ماه و نیم
محمدحسین: دوستان چقدر طول میکشه اصل جواب زاب دستمون برسه؟
کسی هست که اصل جواب زاب دستش نرسه و مجبور شه دوباره ترجمه کنه؟
کارن: سلام به دوستان
من میخواستم آشنایی کامل با شهر های آلمان بدست بیارن تا هم شرایط کار و زندگی رو اونجا بررسی کنم اگر کسی از دوستان اطلاعات یا کانالی رو میشناسه ممنون میشم راهنمایی کنه
یاسین: سلام
وقتتون بخیر
یه سوال داشتم کسی راهنمایی کنه ممنون میشم
درخصوص ایمیل سوم کسی اطلاعات دقیقی داره ؟
کسی تا حالا ایمیل سوم گرفته ؟ اگه بله , میشه تاریخ سه تا ایمیلش رو اعلام کنه؟
کسی تا حالا تونسته در این ضمینه با سفارت تماس بگیره یا مکاتبه کنه و جوابی دریافت کنه مبنی بر سیاسیت جدید سفارت درخصوص ارسال ایمیل سوم و سیستم نوبت دهی ؟
کسی به تازگی سفارت برای مصاحبه رفته؟اگه بله , میشه تاریخ ایمیل هاش رو اعلام کنه ؟
ممنون می شم جواب بدین
رایان: ایمیل سوم
هستی: سلام
لطفا Motiviation Letter رو قبل از تحویل به سفارت امضا کنید، نیاز هست.
نازنین زهرا: سلام دوستان، یه سوال داشتم، ما خودمون میتونیم با شرکت‌های کاریابی ارتباط برقرار کنیم و ازشون بخوایم که برامون کار پیدا کنن؟
حسام: سلام ايميل دوم -١٦ سپتامبر،كسي هست ايميل سوم گرفته باشه؟؟ من تا ١٥ سپتامبر پيدا كردم
آیلین: ۱۵ سپتامبر ایمیل سوم گرفته؟
محمدپارسا: Mar Yam:
ایمیل اول ۲۰۱۸/۷/۳۱
ایمیل دوم ۲۰۱۹/۹/۱۵
ایمیل سوم۲۰۱۹/۱۰/۱۳
تاریخ مصاحبه۲۰۱۹/۱۱/۳
حسام: ١٥ سپتامبر ايميل دوم گرفته، همه ايميل سوم گرفتن، منظور من ١٦ سپتامبر، كسي هست ايميل دوم ١٦ سپتامبر باشهو ايميل سوم گرفته باشه؟
معصومه: من و دوستم روز4 اگوست ایمیل اول و روز ۱۶ سپتامبر ایمیل دوم گرفتیم اما هنوز ایمیل سوم نیومده و منتظریم
آیلین: من ایمیل اولم ۴ آگوست و ایمیل دوم ۱۶ سپتامبر هست.
هنوز ایمیل سوم رو نگرفتم
حسام: ممنون.
حسام: ممنون.
نورا: سلام دوستان بالاي موتيواتسيون بايد چيزي بنويسيم ؟
اگه نمونه داريد لطفا بديد
دیانا: ایمیل سوم منظور چیه؟؟؟
حسین: هشتگ ایمیل_دوم رو در کانال بخونید.
سارا: سلام
از دوستان کسایی که مدارکشون رو ارسال کردن برای زاب ادرس فرستنده رو ایران زدن؟ چون من الان میخام مدارکم رو با کارا پست ارسال کنم میگه ما چون تحریم هستیم ادرس ایران رو روی بسته نمیزنیم ادرس خارج از ایران میخوره حالا میخام بدونم زاب چجوری مدارک من رو واسم ارسال میکنه؟
حسین: زاب مدارک رو به آدرسی که توی فرم دادید برمیگردونه
سارا: خب اگه تحریمیم چجوری برمیگردونه به ما
حسین: با دویچه پست برمیگردونه, مشکلی نیست.
سارا: ممنون عزیزم ❤️
عسل: دوستان گرامی ترجمه مدارک مانند شناسنامه و دانشنامه باید دارالترجمه رسمی باشه با مهر دادگستری !؟
حسین: ترجمه شناسنامه برای چه منطوری؟
ترجمه دانشنامه باید تایید سفارت بشه که لازمه ش, داشتن مهر دادگستری و خارجه هستش. هشتگ تصدیق رو در کانال بخونید.
عسل: ترجمه شناسنامه و دانشنامه برای سفارت و صدور ویزا
حسین: پست شناسنامه رو توی کانال خوندید؟
عسل: نه نخوندم الان میرم میخونم
باران: سلام دوستان لطفا یه نفر فوری جواب من رو میده
تمکن ۴۳۲۵ یورو بود ظاهرا زیاد شده ۵۱۱۸ یورو درسته؟
سارا: 5118
حسین: نیاز به جواب فوری نیست, سایت سفارت رو چک کنید.
باران: تشکر ?
آریا: درسته. ولی عددی که من شنیدم 5138 هست.
باران: آخه pdf مدارک زده ۴۳۲۰ ولی خانمی که از سفارت با من تماس گرفتن گفتن ۵۱۱۸!
فاطمه: فایل المانی رو نگاه کنید
آریا: البته خیلی تفاوتی هم نداره.
کیانا: سلام دوستان
ببخشيد كسي جواب ويزا ش اومده اخيرا؟ مي خوام بدونم نحوه اطلاع رسانيش چطور بوده؟ تو سايت چك كردين يا تماس گرفتن؟
حسین: از طریق پی دی اف اطلاع رسانی میشه, باید مرتبا چک کنید.
محیا: سلام به ادمین های محترم گروه
من 4 سپتامبر مصاحبه داشتم در سفارت و تمام مدارک مورد نیاز ( و دعوتنامه رسمی) به همراه حدود 40 صفحه مکاتبه با کارفرماهای آلمانی رو به سفارت ارائه دادم.
سه شنبه هفته پیش با من از سفارت تماس گرفتن و درخواست زاب کردن، روز مصاحبه از من پرینت آنابین رو پذیرفته بودن ( دانشگاه علم و صنعت – مهندسی مکانیک – تاسیسات حرارتی و برودتی – آنابین حرارت و سیالات ارائه دادم ) و دو هفته مهلت دادن تاییدیه زاب رو براشون ارسال کنم.
با توجه به اینکه من 15 آگوست زاب رو فرستادم، و تا حدود یک ماه و نیم دیگه به دستم میرسه، آیا سفارت به من فرصت ارائه تاییدیه رو میده ؟ اگه در این مورد منو راهنمایی کنید ممنون میشم?
حسین: باید قبل از اتمام مهلت مجددا مکاتبه کنید. معمولا همکاری میکنن.
محیا: مکاتبه با زاب رو انجام دادم گفتن تا آخر نوامبر تاییدیه رو ارسال می کنن. منظور شما مکاتبه با سفارته ؟
حسین: بله با سفارت
علی اصغر: سلام ،
اگه گواهی تایید زاب آماده بشه میشه گواهی را برای سفارت آلمان تو تهران ایمیل کرد ؟ قبول میکنن؟
حسین: چرا قبول نکنن؟
علی اصغر: اصل گواهی را اگه بخوان چی؟ بخاطر این‌میگم که یک‌ماه طول میکشه به دستم برسه ولی من آدرس توی آلمان دادم که تایید زاب برسه به دست یکی از دوستان در آلمان و آنها برای من ایمیل کنند می خواهم این کار را انجام بدم ،سفارت قبول میکنه؟
حسین: سفارت اصلش رو ازتون نمیخواد, فقط کپی باید ارایه بدید.
علی اصغر: پس عالیه میگم واسم ایمیل کنند و من هم ایمیل را پرینت میگیرم به سفارت میدم تشکر ?
محیا: ممنونم از شما ?
نفس: سلام دوستان کسی تابحال با (B2) از دانشگاه یا هوخشوله ها در المان پذیرش مستقیم گرفته؟
آرمین: کسی سایت مستقیم برای دیدن رشته ها تو سایت داد رو داره ؟ من پیدا نمیکنم
دیانا: سلام، دوستان برای اخذ وقت اضطراری دکتری چکار باید کرد؟
رایان: دوستان فرق این دو تا موقع سرچ رشته در داااد چیه ؟
University
University of applied sciences
آنیسا: دومی علمی کاربردیه فک کنم
مهسا: رفقا ✌️
ادمین ربات هولدینگ پرگار هستم ?♀️
رِفیق وقت خوابه ? (هر شب اینموقع یادت باشه)
گروه به صورت خودکار تا ساعت هشت صبح خاموش شد. ?
از فرصت استفاده کن و گفتگوهای قبلی مطالعه کن ???
میدونستی اکثر مطالب مفید و درجه یک داخل کانال هست؟ (مطالبی که در هیچ گروه و کانالی نخواهی دید ) ???
? کانال لینک همه گروه ها
?
مهسا: سلام سلام ?
صبح بخیر رفقا ?
گروه روشن شد ✌️
از الان میتونید اطلاعاتتون با دوستانتون به اشتراک بذارین ?
❄️ لینک ثبت درخواست مشاوره هلدینگ پرگار
?
⛔️ فراموش نشه پی وی رفتن ادمین ها و اعضا ممنوع هست. (تمام گفتگوها در بستر گروه انجام شود)?
مهم
❄️ در این کانال قوانین گروه های هلدینگ پرگار بیان شده است
لطفا با احترام گذاشتن به قوانین، برای گروه و بالطبع خودمون موثر باشیم
?
محمدامین: سلام دوستان من رشتم مهندسي برق كارشناسي
ترم ٧
سطح زبانم b1 to b2
ولي هنو براي ايلتس اقدام نكردم.
ميخاستم بدونم از كي بايد براي اپلاي اقدام كنيم ؟ چطوري ؟
و اينك امتحان ايلتس كي بديم بهتره ؟ ميشه ي سال ديگ بدم وقتي فارغ تحصيل بشم؟
آسنا: با انگلیسی میخواین اپلای کنین یا آلمانی؟
آیهان: سلام، اگه پذیرش ارشد بگیریم و وقت سفارت فوری داده بشه بهمون، و مدارک کامل باشه، چقدر طول میکشه ویزا بیاد؟
آسنا: بعد از مصاحبتون تقریبا 1 ماهه
اگر همه چی اوکی باشه
دیانا: سلام، دوستان برای اخذ وقت اضطراری دکتری چکار باید کرد؟
آسنا: قبلا وقت گرفتین؟
نیکا: دوستان برای پذیرش کالج هم سفارت وقت فوری میده ؟
امیرمهدی: دوستان اطلاع دارید که اگر دوره لیسانس چهار ساله در آلمان بگذرونیم، اقامت میدن بعد از تحصیل؟
اگر کسی در این رابطه اطلاع داره ممنون میشم راهنمایی م کنین ??
محمدامین: سلام دوستان
وقتیکه مدارک توسط اداره مهاجرت شهر مورد نظر بررسی میشه، مستقیم جواب رو میفرستن سفارت؟ یا اداره مهاجرت کل هم مطلع میشه؟
من الان ب اداره مهاجرت کل ایمیل میزنم پیگیری کنم میگه مدارکت هنوز تو اداره مهاجرت شهر…. داره بررسی میشه. ب اداره مهاجرت ایمیل میزنم میگه فرستادیم جوابو ب اداره مسئول در محل زندگیت.