پس مداركي كه بايد ترجمه باشه يا تاييد زاب ،قرار داد كاري درصورتي كه بتونيم داشته باشبم?،همه اينا براي روز مصاحبه ست؟؟٣٣ ماه ديگه؟!?
متاسفانه بله
بله دقیقن
سلام . قبلنا دانشگاه آزاد اونايي كه بيش از سه ترم مشروط ميشدن رو اخراج نميكرد تو مدرك مينوشت براساس مصوبه فلان و فلان گواهي ميشود … دانشگاه و رشته من ( ليسانس مكانيك سيالات ) تو سایت آنابین H+ هست اما مدركم بر أساس اون مصوبه هست چون ٤ ترم مشروط شده بودم ، حالا اين مشكل إيجاد ميكنه برای مصاحبه سفارت؟ تاییدیه زاب رو ميخواد ؟ يا نه ؟ (( البته من تا دكتري هم ادامه تحصيل دادم اما فوق و دكتري من مديريته و من ميخوام با مدرك مكانيكم ( باتوجه به اينكه ١٥ سال هم سابقه کار در رشته مكانيك دارم ) برای ویزای جستجوی کار اقدام كنم ))پیشاپیش ممنون از راهنماییتون
سلام دوستانبرای مهاجرت به آلمان برای کاریابی باید مدرک دانشگاهی مورد تایید زاب باشه یا فقط جهت تحصیل باید پروسه تایید مدرک انجام بشه؟
باید مورد تایید باشه…تایید مدارکم تو کاری هستش
ممنون ?
سلامدوستاني كه اطلاع دارنكانال منابع رو خوندم ولي چندتا سوال داشتم از مداركي كه بايد براي زاب بفرستيم١. مدارك ديپلم٢. پيش دانشگاهي٣. قرارداد كاريبراي ارسال به زاب نبايد ترجمه بشن؟٤. تو ترجمه مدارك فوق ليسانس و ليسانس “مهر مترجم” لازمه يا نه؟٥. در مورد پاسپرت كپي كافيه؟ ترجمه و تاييد دادگستري نميخاد؟
نه قرارداد كاري ايران كه ميخايم براي زاب بفرستيم
قرارداد کاری ایران رو نیازی نیست برای زاب بفرستید
سلام لطفا به جواب رسیدید منم ریپلای کنید سوال منم هست
#زاب رو سرچ کنین
مدارك ديپلم و پيش دانشگاهي به همراه ريز نمرات فقط كپي برابر با اصلمدارك دانشگاهي و شناسنامه ترجمه و با تأييد دادگستري و وزارت خارجه.پاسپورت لازم نيست.
خيلي ممنونم از پاسختون ????قرارداد ترجمه نميخاد؟
اگه قرارداد کاری از المان دارید که المانی یا انگلیسی هستش نیاز به ترجمه نداره
اسمش رو سرچ کنید واسم رشته رو نبود باید بفرستید برای زاب
بله نبوده.اصل مدرک آماده نیست با مدرک موقت میتونم برای زاب ارسال کنم؟
دوستان يه سوال فوري ! براي زاب بايد ترجمه شناسنامه هم بفرستيم؟؟!!!
ترجمه خیر کپی برابر اصل پاسپورت رو همبفرستید قبول میکنن
خيلي ممنونم
سلام کسی میتونه راهنماییم کنه که من حتما برای تایید مدارک تحصیلیم برای ویزای کاری حتما نیاز به تایید زاب دارم؟
شما بخش ارزیابی مدرک تحصیلی رو مطالعه کردید تو سایتhttps://mohajerat.de/ارزیابی-مدرک-تحصیلی/
ممنون
سلام دوستانمن لیسانسم تویه سایت آنابین هم دانشگاه هم رشته ام تایید شده هستفوق لیسانسم دانشگاهش تایید شده هست فقط رشته ام اصلا تویه آنابین نیست. مکاترونیک خوندمباید مدارکم رو به زاب ارسال کنم؟ هم لیسانس و هم فوق لیسانس یا اون مقطعی که فقط رشته اش نیست رو باید ارسال کنم؟ اگه راهنمایی کنید ممنون میشم
بله باید بفرستید. خب میتونید با لیسانس اقدام کنید.https://mohajerat.de/ارزیابی-مدرک-تحصیلی/
یه سوال هم در مورد زاب داشتمبه من با ایمیل pdf تایید زاب رو فرستادنولی هنوز اصلش که پست میکنن به دستم نرسیده، با همون pdf پرینت کنم میتونم برم روز وقت سفارت؟
بله میتونید
متشکر از راهنمایی
دوستان من دانشگاهم توي سايت آنابين +H هستش ولي مدركم چون كارشناسي ناپيوستست توي سايت نيست. مثلاً كارشناسي مديريت بازرگاني توي سايت هست ولي كارشناسي ناپيوستش نيست. بايد بفرستم زاب؟؟
اسم دانشگاه من اصلا داخل لیست آنابین نبود و توی توضیحات گفته بود که چنانچه اسم دانشگاه شما در لیست نیست باید مدارک دانشگاهی برای زاب ارسال کنید وفیش ۲۰۰ یورویی هم پرداخت کنید
خواهش میکنم. کلمات کلیدی زاب و آنابین رو سرچ کنین در گروه. در سایت و کانال هم مفصلا توضیح داده شده
سلام دوستان من مدارکم رو برای زاب فرستادم اما ایمیلم رو اشتباه نوشتم بجای gmail نوشتم gamil الان مدارکم رسیده زاب اما نمیدونم چیکار کنم که ایمیل رو درست کنم کسی راهکاری میدونه؟؟؟؟
ممنون
بهشدن ایمیل بزنید توی سابجکت شماره پروندتون رو بزارید و بهشون بگید اشتباه شده و درست کنم براتون
سایجکت؟؟؟
توی ایمیلی که میزنید subject ایمیل شماره پروندتون باشه
اگه دانشگاهتون نیست یا رشته باید بدید زابدقت کنید دانشگاه ازاد و پیام نور یک بار بطور کلی تایید شده نیازی نیست حتما شعبه شما هم باشه
توی لیست دانشگاه ازادا گشتم نبود، بر اساس اسامی شهرها هم گشتم شهر دانشگاه من نبود!!!این که بطور کلی تایید شده یعنی نیازی نیست بدم زاب؟
سلام دوستان خیلی از شما مثل خود من شاید نیاز باشه مدارک تحصیلیتون رو برای ارزشیابی به اداره زاب آلمان ارسال کنید.دوستانی که آخرین مدرک تحصیلیشون ( اسم دانشگاه و اسم رشته تحصیلی) داخل سایت آنابین موجود باشه یه اسکرین شات و بعد یه پرینت از اون صفحه میگیرن و میبرن سفارت وگرنه مدارک تحصیلی باید ارسال بشه به زاب.حالا مدارک چیا هستن؟۱.در ابتدا داخل سایت زاب فرم اولیه رو پرمیکنید که داخلش مشخصات شخصی و سوابق تحصیلیتون هست ( وسواس زیاد برای تکمیل این فرم نداشته باشید. فقط اطلاعات مهمتون رو دقیق وارد کنید).فرم رو که پرکردید send میکنید و بعد ایمیلی براتون میاد که به شما شماره پرونده اعلام میکنه از فرم اولیه یک پرینت میگیرید و پایینش رو امضا میکنید( امضا مهم هست).۲.کپی از پاسپورت و شناسنامه ( اگر اسمتون یا فامیلیتون جدیدا عوض شده بدید ترجمه رسمی کنن و تایید دادگستری)۳.مدارک دانشگاهی مثلا برای کسی که کارشناسی ارشد داره و به طور ناپیوسته درس خونده.مدرک کارشناسی ارشد و کارشناسی و فوق دیپلم رو بهمراه ریز نمراتشون میدید ترجمه (کارنامه قبول نیست فقط ریز نمرات قابل ترجمه) و بعد فقط تایید دادگستری (فقط فقط فقط تایید دادگستری تایید دیگه لازم نیست هزینه اضافی نکنید).۴.حالا دیپلم و پیش دانشگاهی.یه کپی ساده از اصل مدرک و ریزنمرات یا کارنامه میگیرید تشریف میبرید دفتر خونه و میگید کپی برابر با اصل کنن براتون برگی ۲۰۰۰ تومن.۵.اگر قرارداد کاری دارید یه کپی از قراردادتون هم بزارید با قرارداد ۲ هفته ای بهتون جواب میدن وگرنه حداقل از ۲ ماه و نیم با بالا جواب زاب طول خواهد کشید.دوستان مدارک بالا رو با پست ( من با DHL فرستادم دو روزه رسید دستشون) ارسال میکنید به اداره زاب.بعد از اینکه مدارک به دستشون میرسه ایمیلی میفرستن براتون که حاوی یه PDF هست که شماره حساب و … داخلش نوشته شده..مبلغ ۲۰۰ یورو باید پرداخت کنید بهترین کار این هست اگر آشنایی دارید آلمان بگید براتون پرداخت کنن و یا بعضی صرافی ها انجام میدن. خلاصه بعد از پرداخت پرینت فیش واریزی به همراه مشخصات و شماره پروندتون طی یک ایمیل میفرستید برای زاب.بعد از دو روز دوباره ایمیلی میاد براتون که اعلام میکنه پروسه ارزشیابی شروع شده. بعد از این باید منتظر جواب زاب باشید که جواب ارزشیابیشون رو طی یک ایمیل و فایل PDF براتون میفرسته و بعد کلیه مدارک رو با پست معمولی ارسال میکنه به آدرسی که در ابتدا دادید(آدرس رو هم دقیق وارد کنید)به قلم علیرضای عزیزلینک فرم اولیه زاب:http://anabin.kmk.org/antragsformular.html?L=1#ZAB , #زب , #زاب , #تائیدیه_تحصیلی
سایتی هست بغیر از زاب که بتونه مدارک رو تایید کنه ؟
خیر
دوستان سه تا سوال:1. برای تایید مدرک زاب دو تا از مدارک مورد نیاز کپی شناسنامه و کپی برابر اصل مدرک دیپلم و پیش دانشگاهی هست.آیا باید این دوتا ترجمه بشن یا فارسی کافیه؟2. برای تایید سفارت مدرک دانشگاه اصل مدرک هم باید باشه؟ یا همون ترجمه که به تایید دادگستری و خارجه رسیده باشه کافیه؟3. اگر شناسنامه توضیحات نداشته باشه باید تایید سفارت بگیره؟ممنون
مدارکی ک من ارسال کردم برای زاب، ترجمه با تایید دادگستری و امور خارجه بود( البته فقط لیسانس + فئوق لیسانس)
برای تایید مدرک لیسانس توی سایت مهاجرت نوشته کپی شناسنامه و مدرک دیپلم و پیش هم باید ارسال بشهسوال من اینه که اینا فارسی باشن کافیه یا باید ترجمه بشن
۱ فقط کپی برابر اصل نیاز به ترجمه نیست۲ بله اصل مدرک باید باشه۳ سفارت نوشته تو لیست مدارکمورد نیاز شناسنامه نیاز به تایید داره و این یعنی شناسنامه باید تایید بشه
@AmirMSanei ممنون میشم پاسخ سوال من رو اگر میدونید بدیدتشکر
دانشگاه پیام نور و دانشگاه ازاد یک بار به طور کلی تایید شده است ،شما نیاز نیست حالا دقیق اسم دانشگاهت اونجا باشه اگه جز این دوتا دانشگاهی چون مدرکت توسط اون دانشگاه تایید نمیشه توسط دانشگاه مرکزی تایید میشه…(پیرینت اسم دانشگاه اصلی رو بگیر)پیام نور واحد ایرانمورد بعدی باید دانشگاهت حتما +Hباشه (اگه –Hیا +/-Hهم بود قبول نیست باید ارسال بشه برای اداره زاب)اگه دانشگاهت مثبت بود ازش پیرینت بگیر…مورد بعدی بودن رشته هستش اینکه رشتت زیر اسم یه دانشگاه دیگه هستش به هیچ عنوان مهم نیس مهم اینکه اسمش باشه ،اونم پیرینت بگیر ….(رشته رو گاهی این مدلی هم سرچ کن SHIMI)سفارت تایید دانشگاه و رشته رو میخواد ازت پس انابین ثبت باشه کافیه نبود باید بفرستی برای زاب (زود بفرست که زمانش داره طولانی میشه)مورد بعدی اسم رشتت نبود هم باید بدی زاب ?#آنابین_زاب
بطورکلی H+ هستش
ممنون از راهنماییهای مفیدتون، دانشگاه آزاد به طور کلی H+ است؟ یا ممکنه بعضی از واحدهاش منفی باشه؟
بچه ها زاب جواب تلفن ك نميده ايميلم زده جواب نميده الان ٥ ماه شده من مدرك فرستادم چ كار كنم؟ ?
تلفن فقط توی یه سری تایم خاص جواب میده که تو ایمیل میزنن و البته خیلی سخت هم میگیره ولی جواب میده معمولا یکی از بچه ها تازه باهاشون صحبت کرده
بله حواسم ب ساعتش بود همون موقع زنگ زدم… بازم سعي ميكنم
سلام من کارشناسیم دانشگاه آزاده و ارشدم پیام نور ،اسم هر دوتا دانشگاه و رشتم هم تو آنابین هستش،پرینت بگیرم کفایت میکنه یا بازم باید برای زاب بفرستم مدارکمو؟؟؟؟
کافیه…هردو نیاز نیس اخرین مدرک کافیه
دوستان سلام. برای پرداخت هزینه زاب از اسیست پی استفاده میکنید؟
سلام. دوستان رشته من زیر مجموعه علوم تربیته اما تو مدرکم قید نشده.الان علوم تربیتی تو زاب هست، رشته من مورد تاییده؟
شما راهنمایی زاب رو بخونید
میشه لینک بدین ممنون میشم
داخل کانال هستش سرچش کنید
سلام سوال یکی از دوستانم که منتظر جوابه قبلنا دانشگاه آزاد اونايي كه بيش از سه ترم مشروط ميشدن رو اخراج نميكرد تو مدرك مينوشت براساس مصوبه فلان و فلان گواهي ميشود … دانشگاه و رشته من ( ليسانس مكانيك سيالات ) تو سایت آنابین H+ هست اما مدركم بر أساس اون مصوبه هست چون ٤ ترم مشروط شده بودم ، حالا اين مشكل إيجاد ميكنه برای مصاحبه سفارت؟ تاییدیه زاب رو ميخواد ؟ يا نه ؟ (( البته من تا دكتري هم ادامه تحصيل دادم اما فوق و دكتري من مديريته و من ميخوام با مدرك مكانيكم ( باتوجه به اينكه ١٥ سال هم سابقه کار در رشته مكانيك دارم ) برای ویزای جستجوی کار اقدام كنم ))پیشاپیش ممنون از راهنماییتون
اگر مدرک قابل ترجمه باشه و مدرک معادل نباشه مشکلی نیستبرای زاب بستگی داره رشتشون تو آنابین باشه یا نه ولی اگر مدرکشون معادل قید شده بهتره زاب اقدامکنن
پس در هر صورت زاب بفرسته بهتره
در این مورد خاص بله ولی اگر شرایط عادی بود و اسم دانشگاه و رشته تو آنابین بود خیر نیازی نبود
ممنون از لطفتون
?
سلام اسم رشته ی من نبود تو زاب اما اسم دانشگاهم بود، یعنی زیر مجموعه ی دیگری از رشتم بود.باید چه کنم؟
سلام ، براي مهندسي عمران تاييديه زاب لازم هست يانه ؟ تو آنابين سرچ ميكنم خيلي گيج كننده س
سلام دوستان خیلی از شما مثل خود من شاید نیاز باشه مدارک تحصیلیتون رو برای ارزشیابی به اداره زاب آلمان ارسال کنید.دوستانی که آخرین مدرک تحصیلیشون ( اسم دانشگاه و اسم رشته تحصیلی) داخل سایت آنابین موجود باشه یه اسکرین شات و بعد یه پرینت از اون صفحه میگیرن و میبرن سفارت وگرنه مدارک تحصیلی باید ارسال بشه به زاب.حالا مدارک چیا هستن؟۱.در ابتدا داخل سایت زاب فرم اولیه رو پرمیکنید که داخلش مشخصات شخصی و سوابق تحصیلیتون هست ( وسواس زیاد برای تکمیل این فرم نداشته باشید. فقط اطلاعات مهمتون رو دقیق وارد کنید).فرم رو که پرکردید send میکنید و بعد ایمیلی براتون میاد که به شما شماره پرونده اعلام میکنه از فرم اولیه یک پرینت میگیرید و پایینش رو امضا میکنید( امضا مهم هست).۲.کپی از پاسپورت و شناسنامه ( اگر اسمتون یا فامیلیتون جدیدا عوض شده بدید ترجمه رسمی کنن و تایید دادگستری)۳.مدارک دانشگاهی مثلا برای کسی که کارشناسی ارشد داره و به طور ناپیوسته درس خونده.مدرک کارشناسی ارشد و کارشناسی و فوق دیپلم رو بهمراه ریز نمراتشون میدید ترجمه (کارنامه قبول نیست فقط ریز نمرات قابل ترجمه) و بعد فقط تایید دادگستری (فقط فقط فقط تایید دادگستری تایید دیگه لازم نیست هزینه اضافی نکنید).۴.حالا دیپلم و پیش دانشگاهی.یه کپی ساده از اصل مدرک و ریزنمرات یا کارنامه میگیرید تشریف میبرید دفتر خونه و میگید کپی برابر با اصل کنن براتون برگی ۲۰۰۰ تومن.۵.اگر قرارداد کاری دارید یه کپی از قراردادتون هم بزارید با قرارداد ۲ هفته ای بهتون جواب میدن وگرنه حداقل از ۲ ماه و نیم با بالا جواب زاب طول خواهد کشید.دوستان مدارک بالا رو با پست ( من با DHL فرستادم دو روزه رسید دستشون) ارسال میکنید به اداره زاب.بعد از اینکه مدارک به دستشون میرسه ایمیلی میفرستن براتون که حاوی یه PDF هست که شماره حساب و … داخلش نوشته شده..مبلغ ۲۰۰ یورو باید پرداخت کنید بهترین کار این هست اگر آشنایی دارید آلمان بگید براتون پرداخت کنن و یا بعضی صرافی ها انجام میدن. خلاصه بعد از پرداخت پرینت فیش واریزی به همراه مشخصات و شماره پروندتون طی یک ایمیل میفرستید برای زاب.بعد از دو روز دوباره ایمیلی میاد براتون که اعلام میکنه پروسه ارزشیابی شروع شده. بعد از این باید منتظر جواب زاب باشید که جواب ارزشیابیشون رو طی یک ایمیل و فایل PDF براتون میفرسته و بعد کلیه مدارک رو با پست معمولی ارسال میکنه به آدرسی که در ابتدا دادید(آدرس رو هم دقیق وارد کنید)به قلم علیرضای عزیزلینک فرم اولیه زاب:http://anabin.kmk.org/antragsformular.html?L=1#ZAB , #زب , #زاب , #تائیدیه_تحصیلی
باید ترجمه رسمی کنید یعنی مهر دادگستری و امورخارجه هم میخواین
آيتم ٥
قرارداد کاری توی المان منظور هستش
اهان ? مرسي خيلي ممنون ????
بعد تائيديه سفارت لازم نيست براي اين مدارك كه به زاب ميفرستيم؟
نه برای زاب نیازی به تایید سفارت نیست
???? مرسيراستي دارالترجمه از من پرسيدمهر مترجم هم باشه؟ايا بايد مهر مترجم هم باشه؟