اولین مرحله برای دریافت تاییدیه و ارزیابی مدرک تحصیلی خارجی (ایرانی) در زاب آلمان، درخواست ارزیابی مدرک تحصیلی در سایت آنابین است. برای این کار باید ابتدا به سایت آنابین مراجعه کنید و فرم زاب را پر کنید که در این مطلب این مرحله را شرح میدهیم.

توجه داشته باشید که ارزیابی مدرک تحصیلی فقط برای مدارک دکتری، کارشناسی ارشد و کارشناسی امکان پذیر است و مدرک کاردانی به هیچ عنوان ارزیابی نخواهد شد.

مدارک مورد نیاز برای ارزیابی مدرک تحصیلی عبارت اند از:

  • مدرک پایان تحصیلات دانشگاهی به زبان فارسی
  • لیست کامل ریز نمرات دانشگاهی به زبان فارسی
  • ترجمه مدارک دانشگاهی به زبان آلمانی
  • ارائه کپی برابر با اصل مدارک کامل پایان تحصیالت دانشگاهی همراه با ریز نمرات فارغ التحصیلی
  • در صورت لزوم مدارک مکمل (به طور مثال ارائه مدارک کاردانی برای کارشناسی ناپیوسته و ارائه مدارک کارشناسی برای کارشناسی ارشد و غیره )
  • ارائه مدرک پایان دوره متوسطه که امکان ورود به دانشگاه را برای شما فراهم نموده باشد
  • ارائه مدارک شناسایی (پاسپورت و شناسنامه)
  • ارائه اسناد موجود درصورت عدم رضایت شما برای بررسی صحت مدارک از جانب ZAB ارائه مدارک رسمی در صورت تغییر اسم و مشخصات (در صورتی که در مدارک شناسایی ذکر نشده باشد)
  • در صورت داشتن موقعیت پناهندگی: ارائه کارت شناسایی و یا گواهی پناهندگی
  • در صورت تقاضا Blue Card: قرارداد کاری

قابل توجه متقاضیان در مورد مراکز انجام کپی برابر با اصل اسناد و مدارک تحصیلی:

کپی مدارک تحصیلی شما که مورد ارزیابی واقع می شوند، باید محتوای امضا ومهر برابر با اصل باشند که در دادگستری ها و یا وزارت امور خارجه ایران و یا در آلمان ( Einwohnermeldeamt oder Notar (انجام شده باشند )

برای مشاهده مدارک لازم برای ارسال و پر کردن فرم زاب ابتدا باید از لینک زیر اقدام کنید:

https://www.kmk.org/zab/central-office-for-foreign-education/statement-of-comparability-for-foreign-higher-education-qualifications/application-and-fees/application-form.html

سپس فرم زاب را مشابه عکس زیر پر کنید:

پس از پر کردن فرم فوق، روی دکمه Send کلیک کنید. سپس یک ایمیل به شما ارسال می شود و فرم فوق نیز در آن ضمیمه می شود. شما باید فرم ضمیمه شده را دانلود کرده و آن را پرینت کنید و آن را امضا کنید و همراه با دیگر مدارک داخل پاکت گذاشته و ارسال کنید.

مدارک لازم برای ارسال برای کارشناسی به شرح زیر است:

  • فرم امضا شده زاب: توضیحات در فوق
  • اصل ترجمه رسمی کارشناسی و ریز نمرات: تایید دادگستری و وزارت امور خارجه
  • کپی مدرک دیپلم و پیش دانشگاهی به همراه ریز نمرات
  • کپی پاسپورت و شناسنامه
  • کپی مدرک کاردانی: در صورت ناپیوسته بودن کارشناسی

سپس همه این مدارک را با پست به زاب ارسال کنید. برای ارسال مدارک، مطلب مربوط به پست کردن مدارک جهت ارزیابی مدرک تحصیلی در آلمان (کارا پست) را بخوانید.

پس از پست کردن مدارک، زاب از شما میخواهد که هزینه مربوط به ارزیابی مدرک تحصیلی را پرداخت کنید. برای پرداخت این هزینه میتوانید وارد صفحه پرداخت هزینه زاب شوید و پس از وارد کردن اطلاعات و رفرنس خود، هزینه زاب را به صورت ریالی پرداخت کنید.

فرم پرداخت هزینه زاب