ممنون از راهنماییتون … با این حساب الان برای ویزا اوکی هست اما فکر کنم به هر حال برای قرارداد کار زاب لازمه
ویزا اگر منظورتون جستجوی کار باشه که برای ویزا هم نیاز به تایید مدرک تحصیلی دارید. پوما رو اطلاع ندارم.
?? بخاطر رشته ام سردر گم هستم که از چه راهه اقدام کنم
سلام من پرستار هستم و وكيلم كارمو انجام ميده ميخواستم بدونم زاب رو احتمالا واسه من خواستن؟و اينكه ٣ماه مداركه زبانمو تكميل كردمو فرستادم ولي هنوز خبري نشدممكنه انقدر طول بكشه؟واينكه نوبت سفارتم و اگه قراردام نياد عوض كنم چقدر براي نوبت بعدي طول ميكشه؟
سلامزب حدود ۴ ماه طول میکشهاگر نرسید می تونید روز مصاحبه رسید ارسال به زب رو توی مدارکتون بزارید و بگید که زب اومد براشون میبریدوقت رو الان کنسل کنید دوباره بگیرید فکر میکنم ۷ ماه دیگه حدود نوبتتون بشه
ممنونم
بعید میدونم آموزش دانشگاهتون اطلاع داشته باشه کسی از دانشگاه شما برای زاب اقدام کرده یا نه.
سلام علیرضاجان علوم پزشکی ایران هست؟من گشتم نتونستم پیدا کنم!!
سلامدوستان میتونید من رو راهنمایی کنید که چطور باید در زاب ثبت نام کنم و نحوه تکمیل فرمش به چه صورته؟ممنون
سلام دوستان خیلی از شما مثل خود من شاید نیاز باشه مدارک تحصیلیتون رو برای ارزشیابی به اداره زاب آلمان ارسال کنید.دوستانی که آخرین مدرک تحصیلیشون ( اسم دانشگاه و اسم رشته تحصیلی) داخل سایت آنابین موجود باشه یه اسکرین شات و بعد یه پرینت از اون صفحه میگیرن و میبرن سفارت وگرنه مدارک تحصیلی باید ارسال بشه به زاب.حالا مدارک چیا هستن؟۱.در ابتدا داخل سایت زاب فرم اولیه رو پرمیکنید که داخلش مشخصات شخصی و سوابق تحصیلیتون هست ( وسواس زیاد برای تکمیل این فرم نداشته باشید. فقط اطلاعات مهمتون رو دقیق وارد کنید).فرم رو که پرکردید send میکنید و بعد ایمیلی براتون میاد که به شما شماره پرونده اعلام میکنه از فرم اولیه یک پرینت میگیرید و پایینش رو امضا میکنید( امضا مهم هست).۲.کپی از پاسپورت و شناسنامه ( اگر اسمتون یا فامیلیتون جدیدا عوض شده بدید ترجمه رسمی کنن و تایید دادگستری)۳.مدارک دانشگاهی مثلا برای کسی که کارشناسی ارشد داره و به طور ناپیوسته درس خونده.مدرک کارشناسی ارشد و کارشناسی و فوق دیپلم رو بهمراه ریز نمراتشون میدید ترجمه (کارنامه قبول نیست فقط ریز نمرات قابل ترجمه) و بعد فقط تایید دادگستری (فقط فقط فقط تایید دادگستری تایید دیگه لازم نیست هزینه اضافی نکنید).۴.حالا دیپلم و پیش دانشگاهی.یه کپی ساده از اصل مدرک و ریزنمرات یا کارنامه میگیرید تشریف میبرید دفتر خونه و میگید کپی برابر با اصل کنن براتون برگی ۲۰۰۰ تومن.۵.اگر قرارداد کاری دارید یه کپی از قراردادتون هم بزارید با قرارداد ۲ هفته ای بهتون جواب میدن وگرنه حداقل از ۲ ماه و نیم با بالا جواب زاب طول خواهد کشید.دوستان مدارک بالا رو با پست ( من با DHL فرستادم دو روزه رسید دستشون) ارسال میکنید به اداره زاب.بعد از اینکه مدارک به دستشون میرسه ایمیلی میفرستن براتون که حاوی یه PDF هست که شماره حساب و … داخلش نوشته شده..مبلغ ۲۰۰ یورو باید پرداخت کنید بهترین کار این هست اگر آشنایی دارید آلمان بگید براتون پرداخت کنن و یا بعضی صرافی ها انجام میدن. خلاصه بعد از پرداخت پرینت فیش واریزی به همراه مشخصات و شماره پروندتون طی یک ایمیل میفرستید برای زاب.بعد از دو روز دوباره ایمیلی میاد براتون که اعلام میکنه پروسه ارزشیابی شروع شده. بعد از این باید منتظر جواب زاب باشید که جواب ارزشیابیشون رو طی یک ایمیل و فایل PDF براتون میفرسته و بعد کلیه مدارک رو با پست معمولی ارسال میکنه به آدرسی که در ابتدا دادید(آدرس رو هم دقیق وارد کنید)به قلم علیرضای عزیزلینک فرم اولیه زاب:http://anabin.kmk.org/antragsformular.html?L=1#ZAB , #زب , #زاب , #تائیدیه_تحصیلی
متنی که فرستادم مطالعه بفرمایید،کامل توضیح داده شده
سپاس???
در مورد پوما اطلاع ندارم. اما بابت مدرک تحصیلی، باید مدرک شما مورد تایید دولت آلمان باشه. حالا اگر مدرک شما توی آنابین اوکی بود که حله. اگر نیست توی آنابین باید با زاب مکاتبه کنید تا مدرک خودتون رو تایید کنید. بحث مدرک چیز جدایی از نوع ویزا هست.
سلام وقت بخیر ببخشید هزینه زاب چند یورو میشه با ارسال …؟
200 یورو هزینه بررسی مدارک و هزینه پست هم بسته به انتخاب خودتون داره!DHL 150 تومن میگیره و 2 روزه تحویل میده
برای بازگشت مدارک هم اگه میخواهید مدارک رو سریع تر و مطمئن تر دریافت کنید میتونید با زاب مکاتبه کنید و یه شرکت پستی رو بفرستید مدارک رو براتون بگیره ازشون و ارسال کنه براتون
سلام دوستان میشه بنده رو راهنمایی بکنید:من توی سایت رشته و دانشگاهمو پیدا نکردم. حالا موندم قبل از اینکه حتی زبانم رو ادامه بدم بهتره که اول با اداره زاب مکاتبه کنم که ببینم اصلا مدرک بنده مورد قبول زاب هست یا نه. یا اینکه معمولا همه مدارک رو تایید میکنن. البته بنده از طریق کنکور وارد دانشگاه غیر انتفاعی و رشتم هم کارشناسی ناپیوسته مهندسی ict هست. کسی میتونه کمک کنه?
قبل از اینکه با زاب مکاتبه کنید آنابین رو خیلی دقیق بررسی کنید. اسم رشته ها و دانشگاه ها فینگلیش نوشته شده که ای کاش واقعا فینگلیش بود. خیلی بد نوشتند. حتما یه دور همه رشته ها و دانشگاه ها رو مرور کنید که مجبور به مکاتبه با زاب نشوید. اصلا به سرچ اکتفا نکنید. یه بار هم شخصا بررسی کردم وبسایت آنابین مشکل فنی هم داره.
ممنون ابولفضل جان، حقیقتا خیلی بد نوشته صد رحمت به فینگلیش . ولی فرمایشتون درسته باید با دقت زیاد بررسی کنم. سپاس از شما?
معمولا تایید میکنند
من استرس گرفتم نکنه تایید نکنن که همه برنامه هام میره رو هوا
تا اتفاقي نيفته واسه چي استرس؟ تو اين گروه همه با هر سابقه و رشته اي ويزا گرفتن.تا حالا كسي ريجكت نشده(همه مراحل بي دردسر طي شده) استرس نداشته باشين با خيال رااااحت از تعطيلاتتون لذت ببرين
سوال اولتون صحت نداره…سوال دوم از طریق اداره زاب
به این معنی که صرفا برای سفارت تایید زاب و یا کلا ( برای پیدا کردن کار در المان)استفاده میشه؟
اهان ببخشید نمیدونستم من فرق دارن.اگر نیست بفرستید زاب برای تایید
سلام یه سوالمن برای جایی رزومه فرستادم از من مدرک زاب خواستحالا سوالممن لیسانس مهندسی مواد-سرامیک دارم..ولی کارم و حرفه ام تدریس تو مدرسه اینترنشنال هست8سال سابقه کار اینترنشنال دارم و مدارک مربوط به تدریس -certificate in English for teaching purpose-diploma in teaching for educators-diploma in pre and primary teacher trainingمگه زاب سرتیفیکیت و دیپلما هم قبول میکنه؟یا نه اینا زاب رو واسه لیسانسم خواستن؟؟؟
شماره کد هستش،اکه بالای فرم چاپیتون هم نگاه کرده باشین این کد موجوده که کد رهگیری فرم زاب شماست
دوستان فقط صفحه ۳ pdf زاب و باید امضا کرد یا هر ۴ تا رو؟
اون فرم برای ثبت نام اولیه و بعد ارسال مدارک به زاب هست…شما میخوایید بررسی کنید دانشگاهتون مثبت هست یا خیر..درسته؟
ببین دوست عزیز اگر دانشگاه و رشته شما توی آنابین هست به این معنی هست که دانشگاه و رشته شما از نظر دولت آلمان مورد تایید هست که اولین کاربرد این مورد تایید بودن روز مصاحبه توی سفارت هست. اگر هم توی آنابین مورد تایید نیست باید با زاب مکاتبه کنید تا تاییدیه بگیرید. زمان گرفتن اجازه کار هم به این تایید نیاز خواهید داشت.
سلام توی سایت zab ترجمه مدارک رو نوشته به زبان آلمانی ، انگلیسی مشکلی پیش نمیاد ؟
من دارم میرم الان دارالترجمه مدارکم رو تحویل بدم برا ترجمه اگه zab انگلیسی رو قبول داشته باشه همین شیراز کارم میشه اگر نه که باید بفرستم دارالترجمه تهران
انگلیسی هم قبول می کنن ، من خودم انگلیسی فرستادم .
سفارت زمان مصاحبه نیاز به ریز نمرات نداره. ریز نمرات مربوط میشه به مورد تایید بودن مدرک شما توسط آنابین که در صورت عدم تایید باید به تایید زاب برسونید.شماره حساب بابت چیه؟ کجا اسم شماره حساب اومده؟ و همچنین سند؟
دوستان سلام خواستم تجربه خودمو از زاب براتون بگم. من با قرارداد کاری درخواست زاب دادم. ۱۹ دسامبر پول واریز کردم و امروز تاییدیه زاب با پست رسید دستم. یعنی ۹ روزه.
ایمیل رو کی دادن؟
۲۰ دسامبر
یعنی یک روز بعد از واریز پول ایمیل تایید مدرکتون رو فرستادن؟
بله دقیقا یک روز بعد. و توی ایمیل پی دی اف تایید بود. امروزم اصلش با پست رسید. فکر کنم چون قرارداد داشتم سریع انجام شد.
بعد از واریز پول ایمیل تایید پول باید بیاد..خیلی جالبه
ببخشید من تاریخ پرداخت پول را اشتباه گفتم. در واقع ۱۶ دسامبر ایمیل رسید پرداخت ۲۰۰ یورو را فرستادم. ۱۸ دسامبر ایمیل تایید پرداخت پول اومد.۱۹ دسامبر ایمیل تایید مدارک بهمراه فایل تایید زاب.و امروز هم ۲۸ دسامبر مدارک با پست رسید درب منزل.
تبریک میگم ایشالا زودتر ویزا رو هم بگیرید…چقدر سریع دادن
ممنونم. منم تعجب کردم اینقدر سریع با پست اومد در خونه. با دویچه پست فرستادن.
من توی زاب دانشگاهمو پیدانکردم چکار باید بکنم تامطمعن بشم که مورد تایید المان هستش بعد هزینه کنم برای تاییدیه زاب
اگر مطمئن هستید که دانشگاه شما توی سایت آنابین نیست، باید با زاب مکاتبه کنید تا متوجه بشید مورد تائید آلمان هست یا خیر.
در مورد تمدید ویزا ، من تجربه 3تا از دوستانم رو میگمدوست من در ماه ششم، کار پیدا کردند. ولی به علت کمبود وقت و عدم وجود مدرک زاب، کارهای ایشان طول میکشید. اداره خارجی های شهر برلین ، ویزا رو با دیدن قرارداد کار 3 ماه تمدید کردند. کار در برلین، جویای کار ملده برلین، اداره خارجی ها برلین#تمدید_ویزاولی دوست دیگری شاید پروسه را اشتباه رفتند و ویزا تمدید نشدملده برلین، کار در فرانکفورت، اداره خارجی های برلین.من به این دوست پیشنهاد کردم، ملد فرانکفورت بشوند و از اداره خارجی های اون شهر درخواست تمدید ویزا کنند. ولی نکردند و مجبور به ترک خاک شدند.پ.ن. مهندسین کامپیوتر بدون مدرک زاب میتوانند ویزا بگیرند، ولی در آلمان به لحاظ زمانی به مشکل میخورند، این ریسک رو نکنید لطفاتجربه دوست من از اداره خارجیهای مونیخ برای تمدید ویزا با کلاس زبان آلمانی، در جواب ایمیل و تلفن گفتند میشود. حتی تلفن رو شخصی آلمانی انجام داد. ولی زمان تمدید رجکت کردند و گفتند نمیشود. به امید موفقیت☺️
سپاس عالی???
من مدارکم مثبت شده ولی برای کاریابی در آلمان آیا نیاز دارم بازم از زاب تاییدیه بگیرم ؟
مدارک مثبت یعنی چی؟ یعنی رشته و دانشگاه شما توی آنابین هست و +H هست؟ اگر هست نیازی به زاب ندارید.
بله , حتی بغیر از سفارت ؟
زاب رو واسه مدرک لیسانست خواستن چون در مورد مدارک دانشگاهی زاب اعمال نظر میکنهالبته این نظر منه
سلام،فرم زاب پر کردین؟
بله پر کردم وفرستادم بعدش یه ایمیل اومد. داخلش این جمله را متوجه نشدم.
منظورش اینه زمانیکه با زاب مکاتبه میکنید، این شماره پیگیری را ذکر کنید و یا ایمیل را ریپلای کنید (چون توی موضوع ایمیلی که به شما میزنن همیشه این شماره پیگیری هست)
سلام به همگي.يه سوال داشتم خدمتتونمن حدودا يك ماه مداركمو فرستادم اداره زاب.بنظرتون كي تايم سفارت بگيرم!؟
بگیرید الانا دیگه مناسبه
سلام دوستان، من تو فرم اولیه زاب اسممو اشتباه نوشتم به جای mohammad hashem نوشتم mohhamad hashem به جای 2 تا m 2 تا h نوشتم ، به نظرتون مشکلی پیش میاد
ایمیل بدید و اعلام کنید
ممنون
سلامتو فایلی که شما به اشتراک گذاشته بودید در مورد مدارک مورد نیاز سفارتیه موردش نوشته شده مدارک مبنی بر سوابق کاری در ایراناین مورد جدا از رزومه نوشته شدهاین مدارک ینی چی؟
دوستان آدرس زاب همین و بنویسم؟Your Central Office for Foreign Education (ZAB) Secretariat of the Conference of Ministers of Education Graurheindorfer Str. 157 D-53117 Bonn
ممنون
سلام روز بخیر?
طریقه بررسی توسط اداره زاب داخل سایت مهاجرت هست میتونید مطالعه کنید
معدل تاثیر نداره و توی چک لیست سفارت ازش صحبتی در میون نیست، مهم تایید بودن مدرک تحصیلی و دانشگاهه که توسط سایت آنابین یا زاب مشخص میشه
سلام دوستان روزتون بخیر من سعی کردم مطالب بالای کانال رو تا جایی که میشد بخونم و اطلاعات بگیرم و سوالاتی دارم : من مترجمی زبان آلمانی خوندم در مقطع لیسانس البته مدرکم بالای ۱۰ سال هست . B2 دارم و میتونم C1 اضافه کنم . دارای سابقه کار زیاد در تدریس و ترجمه هستم . همه مدارکم و ترجمه کردم با تایید دادگستری و رشته و دانشگاهم با نشان + در آنابین هست . دنبال کار هستم . متوجه شدم رشته کاری من در لیست مورد نیاز آلمان نیست اما با جستجو با پروژه پوما آشنا شدم . آیا با کمک این پروژه از ایران میتونم کار پیدا کنم با وجود نبودن شغلم در لیست آلمان ؟ و آیا بازم تایید زاب می خوام ؟
سفارت نیست برای زاب
مشکلی نیست وقتی پانچن یعنی همه با هم هستن.نگران نباشید
هم اصل و هم کپی برابر با اصل شده
درسته اما فقط یک مهر دادگستری هست! اونم رو ترجمه مدرک، رو ریز نمرات فقط مهر مترجمه، ولی همه به هم پانچ شدن
واسه شما هم همون یک مهر هست؟
بله یک مهر
چقدر هزینه شما شد؟ از من واسه لیسانس و ریزنمرات ۳۱۵ تومن گرفتن
خاطرم نیست متاسفانه
دوست عزیز اون کپی ها که به ترجمه پانچ شده خودش برابر اصل هست؟ دیگه نیاز نیست کپی برابر اصل جدا بگیرم؟
نه نیازی نیست
یه سوال دیگه خوده اصل ترجمه رو بفرستم یا کپی برابر اصلش؟
مدرک تحصیلی شما با ریزنمرات به هم پانچ شده و ترجمه شده و روی اصل ترجمه مهر دادگستری زدن.درسته؟باید اینطور باشه.
کپی برابر با اصل های دیپلم و پیش دانشگاهی و ریز نمراتشون… این دو مدرک نیاز به ترجمه ندارن
یعنی باید هم ترجمه مدارک و بفرستم هم کپی برابر اصل ترجمه رو!!!؟؟؟
5 دیدگاه
محمد · آگوست 29, 2019 در 8:01 ق.ظ
سلام
ممنون میشم اگر کسی از دوستان اطلاعی داره راهنمایی کنه.
من مدارکم رو همون جور که اینجا گفته شده بود برای رای ارسال کردم و تقریبا ۲۰ روزه که بهشون رسیده ولی هنوز ایمیلی دریافت نکردم برای واریز هزینه؟ پیام ها رو خوندم همه نوشته بودند که معمولا یک هفته ای ایمیل میرسه.ممنون میشم راهنمایی کنید که چکار کنم؟
ایران زاب · سپتامبر 7, 2019 در 8:30 ب.ظ
ایمیل بزنید به زاب و فالو آپ کنید.
ایران زاب · سپتامبر 18, 2019 در 9:55 ق.ظ
ایمیل بزنید به زاب و پیگیری کنید
بهداد · سپتامبر 18, 2019 در 9:17 ق.ظ
سلام.من هزینه زاب رو ارسال کردم و رسید رو روی همون ایمیلی که بهم زده بودن ریپلای کردم و فرستادم براشون.امروز روز سوم هست ولی هنوز تاییدیه برام ایمیل نکردن.
معمولا چه قدر زمان میبره؟
ایران زاب · سپتامبر 18, 2019 در 9:54 ق.ظ
با سلام
طبیعی هستش. معمولا چند روزی طول میکشه.